Content Of The "Dialog.ts" File - Siemens SINUMERIK 840D sl Operating Manual

Figure 4-125 Example: Resource Editor with "Dialog.ts" tab
Each language resource file is opened in a separate tab. The tab is identified with the
appropriate "*.ts" language resource file and a language code specified in square brackets.
A new "Dialog.ts - [fra]" for French is created in the example. A new language resource has
been inserted here.
Editing the language resource files
The dialogs and steps are configured in the project folder in the "Dialogs" and "Steps" tabs.
All information texts can already be entered here. When creating a new language resource
file, a query is output as to whether the previously configured information texts should be
transferred to the resource.
The newly created resource file contains all previously configured texts.
The project engineer can check, edit or add new information to the existing information texts
here. Notes for the translator can also be added in the "Comment" column.
4.7.6.3

Content of the "Dialog.ts" file

All IDs are preassigned automatically in the "Dialog.ts" file during the file creation in accordance
with the dialogs present in the project. The IDs correspond to the system variables of the
dialogs.
The information texts of the dialog pages are in the "Information text" column in the appropriate
language.
SINUMERIK Integrate Create MyConfig - Diff, Expert, Topo
Operating Manual, 12/2017, A5E36537479B-AE
4.7 Configuring user interface languages for packages
Create MyConfig - Expert
359