Makita VC4210M Operating Instructions Manual page 253

WU V X]]L DV URNDVJU PDWD
9DG EDV HOHPHQWL
1 WHQHV LV
2 RNWXULV
3 3LHGHUXPD SR FL DV
4 WUXPD UHJXODWRUV
5 O G LV
6 ,HSO GHV FL
7 9DG PDLV ULWHQLV
8 7 HUWQH
9 ,HSO GHV VWLSULQ XPV
10 $L E GQLV
11 ,HU FHV NRQWDNWOLJ GD
12 /(' LQGLNDWRUV
13 WHQHV GLDPHWUD LHVWDW DQDV SRJD
,OXVWUDW YD WU V X]]L DV URNDVJU PDWD
,OXVWUDW WU V X L DV URNDVJU PDWD LU SDUHG
ODL SDO G WX XPV GDUED V N DQ  LHU FHV HNVSOXD-
W FL XQ X JODE DQ  RNDVJU PDWD LU VDGDO WD 
QRGD V NDV DS P WDV DU VLPEROLHP
3LUPV GDUED V NãDQDV
3, 0 /,(72 $1$ , /$ ,(7 12
3$ (. 3/8$7 &,-8
A1  3LHGHUXPX L SDNR DQD
A2  )LOWUD PDLVL D X VW G DQD
A3  $WNULWXPX PDLVL D X VW G DQD
$  WHQHV LH LHWR DQD XQ GDUE EDV
A5  3LHGHUXPX L LHWR XPV
A6  $GDSWHUD SO WQHV X VW G DQD
A7  DWL X URNWXUD X VW G DQD
'DUE EDV YDG ãDQDOLHWRãDQD
B1  &DXUSO GXPV EU GLQ XPV
B2  $XWR&OHDQ LOWUX W U DQDV VLVW PD
B3  .DEH D XQ WHQHV X JODE
(OHNWURLHU þX SLHYLHQRãDQD
C1  (OHNWURLQVWUXPHQWD SLHO JR DQD
$SNRSH
D1  )LOWUD PDLVL D QRPDL D
D2  $WNULWXPX PDLVL D QRPDL D
D3  )LOWUD QRPDL D
D4  0RWRUD G HV DQDV JDLVD DWSXWHN RW D W U DQD
D5  %O X XQ SOXGL D W U DQD
*)
, OHV SLHGHUXPL  RSFL D DWNDU JD QR PRGH D
2UL LQ O V OLHWR DQDV SDP F EDV WXONR XPV
WD
$
' -808
B
DQD
C
'
6DWXUD U G W MV
 'URã EDV LQVWUXNFLMDV  240
 1RU G XPX DS P
VLPEROL  240
 /LHWR DQDV LQVWUXNFL DV  240
 0 U LV XQ SDUHG
 WU DV D RWD SLH LHQR DQD  241
 3DJDULQ W D DGV  241
 DUDQWL D 241
 DU JL EU GLQ XPL  241
 5LVNL  242
 (OHNWULVNLH NRPSRQHQWL  242
 % VWDPL SXWHN L 243
 H HU HV GD DV XQ SLHGHUXPL 243
 SU G LHQE VWDP
 'DUE EDV YDG ãDQDOLHWRãDQD  243
 ,HN UWDV LHGDUELQ
 $XWRP WLVN V LHVOL VO NRQWDNWOLJ GD
HOHNWURLQVWUXPHQWLHP 244
 $XWR&OHDQ  244
 &DXUSO GXPD WUXPD EU GLQ XPV 245
 $QWLVWDWLVNDLV VD LHQR XPV
 ' HV DQDV JDLVD LOWUV  245
 0LWU X V N DQD  245
 DXV X V N DQD 245
 3 F LHN UWDV OLHWRãDQDV 246
 3 F OLHWR DQDV 246
 7UDQVSRUW DQD  246
 8 JODE DQD  246
 3LHGHUXPX XQ LQVWUXPHQWX X JODE
 ,HN UWDV RWUUHL
 $SNRSH  246
 HJXO UD DSNDOSR DQD XQ DSVNDWH 246
 $SNRSH  247
 3DSLOGLQIRUP FLMD  247
 ( DWELOVW EDV GHNODU FL D  247
 SHFL LN FL DV  248
Makita VC4210M
DQ L PDQWRWLH
WDLV OLHWR XPV 240
DL XJXQVQHGUR LG 243
DQD XQ GDUEV DU WR 244
*)  245
DQD 246
D S UVWU G DQD 246
239
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK