1Heh Sh Q Sudfk; Náhradné Diely A Príslu Enstvo - Makita VC4210M Operating Instructions Manual

D
Makita VC4210M
GB
.RQWDNW VR V
F
S W P P
NL
DOHER GRNRQFD VPUWH Q
I
1. 1LNG\ QHVWULHND WH RGX QD
KRUQ
N
S
1(%(=3(ý(16792
DK
raz elektrick m prúdom v
SF
dôsledku po kodeného na-
E
S DFLHKR N EOD
P
Dot kaním sa po kodeného
QDS DFLHKR N EOD P
GR
N QHPX DOHER VPUWH Q PX
TR
zraneniu.
SLO
1. QD WH VD QHSR NRGL QD-
S DF N EHO QDSU NODG SUH-
HR
D GRP FH N EHO DKDQ P
SK
DOHER VWOD HQ P 
CZ
2. 3UD LGHOQH NRQWUROX WH L QLH
H SR NRGHQ QDS DF N -
PL
EHO DOHER L QH D
H
starnutia.
RO
3. 9 SU SDGH H H HOHNWULFN
kábel po koden , musí ho
BG
\PHQL DXWRUL R DQ GLV-
RUS
WULE WRU VSROR QRVWL 0DNLWD
EST
DOHER SRGREQH N DOL LNR DQ
osoba, aby sa predi lo aké-
LV
PXNR HN QHEH SH HQVW X
LT
4. 2SHU WRU VL D LDGQ\FK
AL RNROQRVW QHVPLH RPRW
QDS DF N EHO RNROR SUVWR
MK
SR
UK
160
DV DPL SRG QD-
D Q VOHGRN
DV \V D D
H G V
Q PN\
DOHER DNH NR HN LQH DVWL
QH
tela.
UD \
 1HEH]SHþQê SUDFK
1HEH SH Q PDWHUL O\
3UL \V
n ch materiálov hrozí riziko
Q\FK DOHER D VPUWH Q FK
zranení.
1. W PWR \V
VP
PDWHUL O\
– KRU FH PDWHUL O\ KRULDFH
cigarety, horúci popol a
pod.),
– KRU D
V QH WHNXW O WN\ QDSU
QD WD ULHGLGO  N\VHOLQ\
zásady a pod.),
– KRU D 
QDSU KRU NR
níkov prach a pod).
 1iKUDGQp GLHO\ D SUtVOXãHQVWYR
Náhradné diely a príslu enstvo.
3RX LWLH QHRULJLQ OQ\FK Q KUDGQ FK GLHOR 
NLH D SU VOX HQVW D P
ER XQN QRV WRKWR \V
1. 3RX D WH LED Q KUDGQ GLHO\ D SU VOX HQVW R
RG VSROR QRVWL 0DNLWD 1L LH V X HGHQ Q -
D
KUDGQ GLHO\ NWRU P
D EH SH QRV RSHU WRUD DOHER XQN QRV WRKWR
\V D D
*)
9ROLWH Q SU VOX HQVW R
9$529$1,(
DQ QHEH SH -
D RP VD QH-
\V D QDVOHGX FH
 EX Q  DJUH-
EX Q SUDFK
DOHER KOL-
832=251(1,(
H KRU L EH SH QRV D DOH-
D D
X PD SO\ QD GUD LH
O WQH \ED HQLH LVO RG PRGHOX
3UHNODG S RGQ KR Q RGX