Makita VC4210M Operating Instructions Manual page 205

$ HV OWV J DODWWL U V HJ\V -
JHN ULQW VH V O\RV DJ\ KDO -
ORV V U O VHNKH
 9LJ\ RQ KRJ\ QH U H
D N V O N HOV U V
VESZÉLY
UDP W V D KLE VDQ EHN -
W WW W SN EHO H HW NE O
HUHG HQ
$ KLE VDQ EHN W WW W SN EHO
H HW N V O\RV DJ\ KDO ORV
V U O VHNKH
 9LJ\ RQ KRJ\ QH V U O-
Q PHJ D W SN EHO S OG XO
J\ KRJ\ UP
QDN UD WD PHJK
VV HQ\RP N 
 HQGV HUHVHQ HOOHQ UL H
KRJ\ D K O
QHP V U OWH DJ\ QHP PX-
WDW DH D HO UHJHG V HOHLW
 D D W SN EHO V U OW DNNRU
D HV O\HN PHJHO
FVHU OWHVVH NL HJ\ KL DWDORV
0DNLWD LV RQWHODG
KDVRQO V DNHPEHUUHO
 $ W SN EHOW V LJRU DQ WLORV
D X DN DJ\ D NH HO V H-
P O\ E UPHO\ WHVWU V H N U
FVD DUQL
*)
2SFLRQ OLV WDUWR NRN  2SFLRQ OLV D PRGHOOW O
$ HUHGHWL KDV Q ODWL XWDV W V RUG W VD
H HWKHW
W
H HWKHW
HO WKD WD-
N DJ\
DWL W SN EHO
V UH
DO DJ\
JJ HQ
2.2 Veszélyes por
VIGYÁZAT
9HV O\HV DQ\DJRN
9HV O\HV DQ\DJRN HOSRU-
V VD V O\RV DJ\ KDO ORV
V U O VHNKH
 $ DO EEL DQ\DJRNDW WLORV D
N V O NNHO HOV
– RUU DQ\DJRN J FLJD-
UHWWD RUU KDPX VWE
– J\ O NRQ\ UREEDQ V H-
V O\HV DJUHVV
RO\DG NRN SO EHQ LQ
ROG V HUHN VD DN O JRN
VWE
– J\ O NRQ\ UREEDQ V H-
V O\HV SRURN SO PDJ-
Q LXPSRU DOXP QLXPSRU
VWE
2.3 &VHUHDONDWUpV]HN pV WDUWR]pNRN
FIGYELEM
&VHUHDONDWU V HN V WDUWR
$ QHP HUHGHWL S WDONDWU V HN NH N V WDU-
WR NRN KDV Q ODWD K WU Q\RVDQ EH RO\ VROKDW D D
N V O N EL WRQV JRV KDV Q ODW W V P N G V W
 &VDN HUHGHWL 0DNLWD FVHUHDONDWU V HNHW V WDU-
WR NRNDW KDV Q O RQ $ NH HO HJ V V J W V
EL WRQV J W WR EE D N V
RO\ VRO DONDWU V HN D N
Leírás
N 37)( V U   GE
\DS V U V N  GE
HP W V N  GE
0RWRUK W 3(7 OH HJ V
Makita VC4210M
H HWKHW
QL
KDW V
NRN
O N P N G V W EH-
HWNH N
Rendelési sz.
M
W107418351
W107418353
W107418355
U   GE W107418352
191
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK