Makita VC4210M Operating Instructions Manual page 204

D
Makita VC4210M
GB
$ KD DW X DNDW V D WHVWU V H-
F
NHW WDUWVD W
NL
PR J DONDWU V HNW O 1H KH-
O\H HQ W UJ\DNDW D Q\ O VRNED
I
V QH KDV Q O D D N V
N
HOW P G WW Q\ O VRNNDO RQ-
S
GRVNRG RQ U OD KRJ\ D Q\ O VRN-
ED QH NHU O Q SRU SDS U RUJ FV
DK
KD  V U HW V E UPL HJ\ E DPL
SF
FV NNHQWL D OH HJ
E
7LORV N OW UHQ DODFVRQ\ K -
P UV NOHWHQ DONDOPD QL
P
$ N V O NHW WLORV KDV Q OQL
GR
J\ O NRQ\ DJ\ UREEDQ N SHV
TR
RO\DG NRN S OG XO EHQ LQ
SLO
HOV V UD DJ\ RO\DQ KHO\H-
NHQ DKRO LO\HQ DQ\DJRN HO RU-
HR
GXOKDWQDN
SK
1HP V DEDG J
CZ
DQ\DJRNDW HOV
D FLJDUHWWD J\X D DJ\ RUU
PL
KDPX HOV
H
/ SFV N WLV W W VDNRU PLQGLJ
RO
OHJ\HQ QDJ\RQ N U OWHNLQW 
BG
1H KDV Q O D D N V
RUS QLQFVHQHN D V
H
EST
D D N V
LV
PHJ HOHO HQ DJ\ OHH WHWW N
LT
PHJURQJ O GRWW D LG
QDN ROW NLW
AL
HVHWW DNNRU XWWDVVD D V HU L -
MK
N SRQWED DJ\ D LV RQWHO-
SR
DG KR 
UK
190
RO D Q\ O VRNW O V
O NHW
UDPO V W
DJ\ VW O
QL J\ WLORV
VD
O NHW KD
U N EHV HUHO-
O N QHP P N GLN
U V-
H HVHWOHJ
D KDE DJ\ RO\DG N
D N V O NE O DNNRU D RQQDO
NDSFVRO D NL D N V
$ N V O N QHP KDV Q OKDW
V L DWW\ N QW $ N V
FVDN OH HJ
QHN HOV
$ N V O NHW PHJ HOHO HQ
OGHOW K O
FVDWODNR WDVVD $ DOL GXJDO
V D KRVV DEE W N EHO OHJ\HQ
HOO W D P N G N SHV
GHO VVHO
%L WRV WVRQ PHJ HOHO V HOO -
VW D PXQND
1H KDV Q O D D N V
O WUDN QW DJ\ HOO S N QW $
N V O N HOERUXOKDW V PHJ-
URQJ O GKDW )HQQ OO D V U O V
HV O\H
$ N V O NHQ O
FVDN D
WHWW F ORNUD KDV Q O D
2 9HV]pO\IRUUiVRN
2.1 (OHNWURPRV UpV]HJ\VpJHN
$ N V
EH
V OWV J DODWWL DONDWU V HN
WDO OKDW N
*)
2SFLRQ OLV WDUWR
$ HUHGHWL KDV Q ODWL XWDV W V RUG W VD
Q NL
O NHW
V NH HU N -
V UD WHU H W N
DWL UDP RUU VUD
G
J V KHO\ Q
O NHW
GXJDO DW
WPXWDW EDQ LVPHUWH-
VESZÉLY
O N HOV U V
NRN  2SFLRQ OLV D PRGHOOW O
O NHW
O-
Q H-
JJ HQ