Makita SG150 Translation Of The Original Instruction Manual page 137

•
3XVWLWH GD VH SULNOMXþQL DODW SULKYDW DODWD L
GUXJL GLMHORYL X QHSRVUHGQRM EOL]LQL SRGUXþMD
UDGD RKODGH QDNRQ XSRUDEH
•
1D NXüLãWH PRWRUD UXþNH SULMHQRVQLND
LOL ]DãWLWQR NXüLãWH QH VPLMX VH YLMFLPD LOL
]DNRYLFDPD SULþYUãüLYDWL GRGDWQH SORþLFH
LOL GUXJL GLMHORYL NRMH QLMH VSHFLILFLUDOD WYUWND
0$.,7$
•
,]EMHJDYDMWH QHSRWUHEDQ UD]YRM EXNH
•
=D XSRWULMHEOMHQL SULERU SRãWXMWH VLJXUQRVQH
L UDGQH QDSRPHQH
3RYUDWQL XGDU L RGJRYDUDMXüH VLJXUQRVQH
napomene
•
3UL XNOMXþLYDQMX L WLMHNRP UDGD þYUVWR
GUåLWH HOHNWULþDQ DODW ]D REMH UXþNH D VYRMH
WLMHOR L UXNH SRVWDYLWH X SRORåDM X NRMHP
PRåHWH SULPLWL VQDJX SRYUDWQLK XGDUD RGQ
PRPHQWH UHDNFLMH SUL SRNUHWDQMX 6WURM
SRVWDYOMDMWH XYLMHN þYUVWR QD RED NRWDþLüD
•
,]EMHJDYDMWH EORNLUDQMH GLMDPDQWQH SORþH
]D VXKR UH]DQMH ]ERJ SUHYLVRNRJ WODND
SULWLVNDQMD RGQ SUHEU]RJ SRPLFDQMD
QDSULMHG 1HPRMWH L]YRGLWL SUHGXERNH UH]RYH
•
1LNDGD QH VWDYOMDMWH UXNH X EOL]LQX URWLUDMXüLK
SULNOMXþQLK DODWD
•
6YRMLP WLMHORP L]EMHJDYDMWH SRGUXþMD X NRMD
GROD]L HOHNWULþQL DODW NRG SRYUDWQRJ XGDUD
•
5DGLWH SRVHEQR RSUH]QR X SRGUXþMLPD
XJORYD RãWULK UXERYD LWG 6SULMHþLWH GD VH
SULNOMXþQL DODW L]EDFL V REUDWND L ]DJODYL
•
1HPRMWH NRULVWLWL ODQþDQL LOL R]XSþDQL OLVW SLOH
QL VHJPHQWLUDQH GLMDPDQWQH SORþH ]D VXKR
UH]DQMH V SURUH]LPD YHüLP RG  PP
•
$NR VH GLMDPDQWQD SORþD ]D VXKR UH]DQMH
]DJODYL LOL DNR SUHNLQHWH UDG LVNOMXþLWH
XUHÿDM L GUåLWH JD PLUQR VYH GRN VH SORþD
QH ]DXVWDYL 1LNDGD QH SRNXãDYDMWH L]YDGLWL
GLMDPDQWQX SORþX ]D VXKR UH]DQMH L] UH]D MHU
PRåH GRüL GR SRYUDWQRJ XGDUD
•
(OHNWULþDQ DODW QHPRMWH XNOMXþLYDWL VYH GRN
VH QDOD]L X REUDWNX 3ULMH QHJR RSUH]QR
QDVWDYLWH UH]DWL SXVWLWH GD GLMDPDQWQD SORþD
]D VXKR UH]DQMH QDMSULMH GRVHJQH VYRM SXQL
EURM RNUHWDMD
•
3RGXSULWH SORþH LOL YHOLNH REUDWNH GD ELVWH
VPDQMLOL UL]LN RG SRYUDWQRJ XGDUD ]ERJ
]DJODYOMHQH GLMDPDQWQH SORþH ]D VXKR
UH]DQMH
•
%XGLWH SDåOMLYL NRG ÄGåHSQLK UH]RYD³
X SRVWRMHüH ]LGRYH LOL GUXJD QHYLGOMLYD
SRGUXþMD