Makita sg150 Manuals

Manuals and User Guides for Makita sg150. We have 2 Makita sg150 manuals available for free PDF download: Instruction Manual, Translation Of The Original Instruction Manual

Makita sg150 Instruction Manual (372 pages)

Brand: Makita | Category: Saw | Size: 4.19 MB

Български

5
Čeština

19
Dansk

33
Deutsch

47
English

61
Español

75
Eesti

89
Suomi

103
-  
  
  104
  - Tietoja Tästä Käyttöoppaasta
    104
  - Tärkeää Tietoa
    104
  - Käyttöoppaassa Käytetyt Symbolit
    104
  - Turvaohjeet
    104
  - Työpisteen Turvallisuus
    104
  - Sähköturvallisuus
    105
  - Henkilöturvallisuus
    105
  - Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely
    105
  - Huolto
    106
  - Konekohtaiset Turvaohjeet
    106
  - Laitetta Käyttäville Henkilöille Asetetut Vaatimukset
    106
  - Työpisteen Turvallisuus
    106
  - Sähköturvallisuus
    107
  - Henkilöturvallisuus
    107
  - Sähkötyökalun Käytön Ja Käsittelyn Yhteydessä Esiintyvät Vaarat
    108
  - Palvelu / Huolto / Korjaus
    110
  - Timanttijyrsimessä Olevien Symbolien Selitykset
    110
-  
  
  104
-  
  
  111
  - Tekniset Ominaisuudet
    111
  - Tekniset Tiedot
    111
  - EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    112
  - Koneen Ominaisuudet
    112
  - Kone- Ja Ohjainosat
    112
  - Määräystenmukainen Käyttö
    112
-  
  
  113
  - Ennen Töiden Aloittamista
    113
  - Toiminta Ja Käyttö
    113
  - Timanttikuivaleikkauslaikkojen Asennus Ja / Tai Vaihto
    113
  - Leikkuusyvyyden Säätäminen
    114
  - Pölynimurin Liittäminen
    114
  - Timanttijyrsimen Käynnistäminen Ja Käyttö
    114
  - Jyrsintätoimenpiteen Päättäminen
    115
  - Puhdistus
    115
  - Huolto
    115
  - Timanttikuivaleikkauslaikkojen Käsittely
    116
  - Jätehuolto
    116
-  
  
  113
Français

117
Hrvatski

131
-  
  
  132
-  
  
  132
  - O Ovim Uputama Za Uporabu
    132
  - Važne Informacije
    132
  - Simboli Korišteni U Uputama Za Uporabu
    132
  - Sigurnosne Napomene
    132
  - Sigurnost Na Radnom Mjestu
    132
  - Električna Sigurnost
    133
  - Sigurnost Osoba
    133
  - Uporaba Električnog Alata I Rukovanje Njime
    133
  - Servis
    134
  - Sigurnosne Upute Specifične Za Stroj
    134
  - Zahtjevi U Pogledu Osoblja Za Rukovanje
    134
  - Sigurnost Na Radnom Mjestu
    134
  - Električna Sigurnost
    135
  - Sigurnost Osoba
    135
  - Opasnosti Pri Uporabi Električnog Alata I Rukovanju Njime
    136
  - Servis / Održavanje / Popravak
    138
  - Objašnjenje Piktograma Na Dijamantnoj Frezi
    138
-  
  
  139
  - Tehnička Svojstva
    139
  - Tehnički Podatci
    139
  - CE Izjava O Sukladnosti
    140
  - Karakteristike Stroja
    140
  - Dijelovi Stroja I Dijelovi Za Rukovanje
    140
  - Namjenska Uporaba
    140
-  
  
  141
  - Prije Početka Rada
    141
  - Pogon I Rukovanje
    141
  - Montaža Odn. Zamjena Dijamantnih Ploča Za Suho Rezanje
    141
  - Namještanje Dubine Reza
    142
  - Priključivanje Usisavanja Prašine
    142
  - Uključivanje Dijamantne Freze I Frezanje
    142
  - Završetak Postupka Frezanja
    143
  - ČIšćenje
    143
  - Održavanje
    143
  - Rukovanje Dijamantnim Pločama Za Suho Rezanje
    144
  - Zbrinjavanje
    144
-  
  
  141
Magyar

145
Italiano

159
Lietuvių

173
-  
  
  174
  - Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
    174
  - Svarbi Informacija
    174
  - Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    174
  - Saugos Nuorodos
    174
  - Darbo Vietos Sauga
    174
  - Elektrinė Sauga
    175
  - Žmonių Sauga
    175
  - Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo
    175
  - Techninė PriežIūra
    176
  - Su Mašina Susijusios Saugos Nuorodos
    176
  - Reikalavimai Operatoriams
    176
  - Darbo Vietos Sauga
    176
  - Elektrinė Sauga
    177
  - Žmonių Sauga
    177
  - Pavojai Naudojant Elektrinį Įrankį Ir Elgiantis Su Juo
    178
  - Techninės PriežIūra Ir Remontas
    180
  - Ant Deimantinės Frezos EsančIų
    180
    
    Piktogramų Paaiškinimas
    180
    
    Techniniai Parametrai
    181
-  
  
  174
-  
  
  181
  - Techniniai Duomenys
    181
  - EB Atitikties Deklaracija
    182
  - Mašinos Požymiai
    182
  - Mašinos Ir Valdymo Dalys
    182
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    182
-  
  
  183
-  
  
  183
  - Prieš Pradedant Darbą
    183
  - Darbas Ir Valdymas
    183
  - Deimantinių Sauso Pjovimo Diskų Montavimas Ar Keitimas
    183
  - Pjūvio Gylio Nustatymas
    184
  - Dulkių Nusiurbimo Prijungimas
    184
  - Deimantinės Frezos Įjungimas Ir
    184
    
    Frezavimas
    184
  - Frezavimo Užbaigimas
    185
  - Valymas
    185
  - Einamoji Techninė PriežIūra
    185
  - Kaip Elgtis Su Deimantiniais Sauso Pjovimo Diskais
    186
  - Atliekų Tvarkymas
    186
Latviešu

187
-  
  
  188
-  
  
  188
  - Par Šo Lietošanas Instrukciju
    188
  - Svarīga Informācija
    188
  - Lietošanas Instrukcijā Izmantotie Simboli
    188
  - Drošības NorāDījumi
    188
  - Drošība Darba Vietā
    188
  - Elektrodrošība
    189
  - Cilvēku Drošība
    189
  - Elektroinstrumenta Lietošana un Apiešanās Ar to
    189
  - Serviss
    190
  - Ar Iekārtas Specifiku Saistīti Drošības NorāDījumi
    190
  - Prasības Apkalpojošajam Personālam
    190
  - Drošība Darba Vietā
    190
  - Elektrodrošība
    191
  - Cilvēku Drošība
    191
  - Apdraudējumi, Kas Var Rasties Elektroinstrumenta Lietošanas Laikā un Darbojoties Ar to
    192
  - Serviss / Apkope / Labošana
    194
  - Uz Dimanta Frēzes Redzamo
    194
  - Piktogrammu Skaidrojums
    194
-  
  
  195
  - Tehniskie Parametri
    195
  - Tehniskie Dati
    195
  - EK Atbilstības Deklarācija
    196
  - Iekārtas Raksturojums
    196
  - Ierīces Sastāvdaļas un Vadības Elementi
    196
  - Paredzētais Pielietojums
    196
-  
  
  197
-  
  
  197
-  
  
  199
  - Frēzēšanas Procesa Pabeigšana
    199
  - Tīrīšana
    199
  - Apkope
    199
  - Darbs Ar Sausās Griešanas Dimanta Griezējdiskiem
    200
  - Utilizācija
    200
Mакедонски

201
Dutch

215
-  
  
  216
  - Over Deze Gebruiksaanwijzing
    216
  - Belangrijke Informatie
    216
  - In de Gebruiksaanwijzing Gebruikte Symbolen
    216
  - Veiligheidsvoorschriften
    216
  - Veiligheid Op de Werkplek
    216
  - Elektrische Veiligheid
    217
  - Veiligheid Van Personen
    217
  - Gebruik en Behandeling Van de Machine
    217
  - Service
    218
    
    Veiligheidsvoorschriften
    218
  - Eisen Aan Gebruikers
    218
  - Veiligheid Op de Werkplek
    218
  - Elektrische Veiligheid
    219
  - Veiligheid Van Personen
    219
  - Gevaren Tijdens Het Gebruik Van en de Omgang Met de Machine
    220
  - Service / Onderhoud / Reparatie
    222
  - Verklaring Van de Pictogrammen Op de Sleuvenzaag
    222
-  
  
  216
-  
  
  223
  - Technische Eigenschappen
    223
  - Technische Gegevens
    223
  - EG-Verklaring Van Overeenstemming
    224
  - Kenmerken Van de Machine
    224
  - Machine- en Bedieningsonderdelen
    224
  - Gebruik Overeenkomstig de Voorschriften
    224
-  
  
  225
  - Voordat Met de Werkzaamheden Wordt Begonnen
    225
  - Gebruik En Bediening
    225
  - Diamantschijven Monteren Resp
    225
    
    Vervangen
    225
  - Slijpdiepte Instellen
    226
  - Stofafzuiging Aansluiten
    226
  - Sleuvenzaag Inschakelen en Slijpen
    226
  - Zagen Beëindigen
    227
  - Reiniging
    227
  - Onderhoud
    227
  - De Omgang Met Diamantschijven
    228
  - Afvalverwerking
    228
-  
  
  225
Norsk

229
-  
  
  230
  - Om Denne Bruksanvisningen
    230
  - Viktig Informasjon
    230
  - Symboler I Bruksanvisningen
    230
  - Sikkerhetsinformasjon
    230
  - Sikkerhet På Arbeidsplassen
    230
  - Elektrisk Sikkerhet
    231
  - Personsikkerhet
    231
  - Bruk Og Behandling Av
    231
  - Elektroverktøyet
    231
  - Service
    232
  - Maskinspesifikk Sikkerhets Informasjon
    232
  - Krav Til Betjeningspersonalet
    232
  - Sikkerhet På Arbeidsplassen
    232
  - Elektrisk Sikkerhet
    233
  - Personsikkerhet
    233
  - Farer Ved Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
    234
  - Service / Vedlikehold / Reparasjon
    236
  - Forklaring Av Piktogrammene På Diamantfresen
    236
-  
  
  230
-  
  
  237
  - Tekniske Karakteristikker
    237
  - Tekniske Data
    237
  - EU-Samsvarserklæring
    238
  - Maskinkarakteristikker
    238
  - Maskin- Og Betjeningselementer
    238
  - Riktig Bruk
    238
-  
  
  239
  - Før Arbeidet Starter
    239
  - Drift Og Betjening
    239
  - Montere Eller Skifte Diamant Skiver for Tørrskjæring
    239
  - Stille Inn Skjæredybde
    240
  - Tilkobling Av Støvavsuging
    240
  - Slå På Og Frese Med Diamant Fresen
    240
  - Avslutning Av Freseprosessen
    241
  - Rengjøring
    241
  - Overhaling
    241
  - Omgang Med Diamantskiver for Tørrskjæring
    242
  - Kassering
    242
-  
  
  239
Português

243
Română

257
Русский

271
Slovenčina

285
-  
  
  286
  - O Tomto Návode Na Obsluhu
    286
  - Dôležité Informácie
    286
  - Symboly Použité V Návode Na Prevádzku
    286
  - Bezpečnostné Pokyny
    286
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    286
  - Elektrická Bezpečnosť
    287
  - Bezpečnosť Osôb
    287
  - Používanie a Ošetrovanie Elektrického Náradia
    287
  - Servis
    288
  - Bezpečnostné Pokyny Týkajúce Sa Stroja
    288
  - Požiadavky Na Personál Obsluhy
    288
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    288
  - Elektrická Bezpečnosť
    289
  - Bezpečnosť Osôb
    289
  - Ohrozenie Pri Používaní a Ošetrovaní Elektrického Náradia
    290
  - Servis / Údržba / Opravy
    292
  - Vysvetlenie Piktogramov Na Diamantovej Fréze
    292
-  
  
  286
-  
  
  293
  - Technické Informácie
    293
  - Technické Údaje
    293
  - ES Vyhlásenie O Zhode
    294
  - Charakteristika Stroja
    294
  - Časti Stroja a Obsluhy
    294
  - Použitie Podľa Určenia
    294
-  
  
  295
  - Pred Začiatkom Práce
    295
  - Prevádzka A Obsluha
    295
  - Montáž Resp. Výmena Diamantových Kotúčov Pre Suché Rezanie
    295
  - Nastavenie Hĺbky Rezu
    296
  - Pripojenie Odsávania Prachu
    296
  - Zapnutie Diamantovej Frézy a Frézovanie
    296
  - Ukončenie Frézovania
    297
  - Čistenie
    297
  - Údržba
    297
  - Zaobchádzanie S DiamantovýMI KotúčMI Pre Suché Rezanie
    298
  - Likvidácia
    298
-  
  
  295

Makita sg150 Translation Of The Original Instruction Manual (372 pages)

Brand: Makita | Category: Cutter | Size: 4.8 MB

English

61
- Table of Contents
  61
- About this Instruction Manual
  62
- Safety Notes
  63
- Makita
  68
- Technical Characteristics
  69
- Before Starting Work Operation and Control
  71
- Cleaning
  73
- Maintenance
  73
- Handling Diamond Dry-Cutting Discs
  74
- Disposal
  74
Español

75
- Indicaciones de Seguridad
  76
- Características Técnicas
  83
- Antes de Comenzar Los Trabajos
  85
- Operación y Manejo
  85
- Áq Áq
  85
- Eliminación
  88
- Limpieza
  88
- Manipulación con Discos de Corte en Seco de Diamante
  88
- Mantenimiento
  88
- Ó Ó
  88
Français

117
- Au Sujet de Ce Mode D'emploi
  118
- Notices de Sécurité
  118
- Données Techniques
  125
- Avant de Commencer Le Travail
  127
- Fonctionnement Et Commande
  127
- Maintenance
  129
- Nettoyage
  129
- Manipulation des Disques Diamant de Coupe À Sec
  130
- Mise Au Rebut
  130

Makita Categories

Power Tool Drill Saw Grinder Impact Driver

More Makita Manuals

Makita sg150 Manuals

Makita sg150 Instruction Manual (372 pages)

Table of Contents

Български

 

 

 ?

 

 

Čeština

 

 

 

 

 

Dansk

 

 

 

 

 

Deutsch

 

 

 

 

4 Vor Beginn der Arbeit

English

 

 

 

Before Starting Work

 

Maintenance

 

Español

 

  7 6

 

 

 

Eesti

 

 

 

 

 

Suomi

 

 

 

 

 

Français

 

 

 

 

 

 

Hrvatski

 

 

 

 

 

Magyar

  . .

 

 

 

 

Italiano

 

 

 

 

 

Lietuvių

 