Makita VR001C Instruction Manual page 92

Avertismente cu privire la siguranță pentru vibratorul
1. Puneți-vă cască de protecție, mănuși antivibrații,
încălțăminte de protecție, dispozitive de protecție
auditivă, dispozitive de protecție facială (ochelari și
mască de protecție) și centuri de siguranță înainte
de a utiliza vibratorul.
2. În timpul executării lucrării, purtați îmbrăcăminte cu
mânecă lungă și pantaloni lungi și reduceți cât mai
mult posibil expunerea pielii, pentru a evita leziunile
cauzate de particulele de beton proiectate care aderă
la piele.
3. Atunci când vibratorul este utilizat în apropierea
picioarelor sau în locuri insuficient de adânci,
betonul poate fi împroșcat în jur. Purtați dispozitive
de protecție facială (ochelari și mască de protecție)
pentru a vă proteja ochii și gura. Purtați dispozitive
de protecție auditivă atunci când lucrați în locuri cu
mult zgomot.
4. Aveți grijă să așezați o platformă atunci când lucrați
într-o zonă cu echilibru precar, de exemplu pe bare
de armătură.
5. Dat fiind că acest produs este prevăzut cu un furtun
lung, există pericolul de vătămare corporală în urma
împiedicării sau a unui pas greșit dacă furtunul se
prinde între barele de armare în timpul utilizării sau
mișcării sau dacă mișcarea este restricționată de
așezarea vreunui obiect pe furtun. De asemenea,
dacă atunci când nu este utilizat, produsul este
lăsat într-o zonă prin care trec alte persoane, poate
cauza prinderea picioarelor, căderea sau vătămări
corporale ale persoanei. Manevrați cu atenție
furtunurile și cablurile.
6. Utilizarea îndelungată sau într-o poziție nefirească
a vibratorului poate suprasolicita organismul. Luați
pauzele corespunzătoare, pentru a evita oboseala
sau vătămările corporale. De asemenea, dacă simțiți
durere sau amorțeală în mâini, brațe, umeri sau
spate în timpul utilizării produsului, opriți-vă imediat
și solicitați tratament corespunzător.
7. Agentul economic care utilizează acest vibrator de
beton are obligația de a stabili programul de lucru și
de a depune toate eforturile pentru a preveni apariția
problemelor de sănătate cauzate de vibrații.
Consultați capitolul „VALOAREA TOTALĂ A
VIBRAȚIILOR" pentru detalii despre intensitatea
vibrațiilor.
Respectați prevederile legale relevante și
reglementările din țara în care se utilizează
vibratorul.
de beton
8. Atunci când întrerupeți temporar lucrul, păstrați
produsul într-un loc sigur. Dacă îl așezați pe un
culoar, vă puteți prinde piciorul și puteți cădea
sau suferi vătămări corporale. Dacă apar situații
anormale sau defecțiuni, opriți imediat toate sursele
de alimentare și utilizarea produsului și scoateți
blocul de alimentare portabil. Pentru verificare și
reparații, adresați-vă centrului de service autorizat
Makita din zona dumneavoastră.
9. Capul vibrant al acestui produs se răcește prin
introducerea în beton gata preparat. Prin urmare,
nu îl utilizați în afara betonului gata preparat (adică
în aer). Există riscul ca motorul să se ardă.
10. Nu acționați capul vibrant în aer. Atunci când
funcționează în aer, vibratorul ajunge la temperatura
de 100 °C (212 °F) sau mai ridicată în câteva minute
și puteți suferi arsuri dacă îl atingeți.
11. Capul vibrant se încălzește în timpul funcționării.
Aveți grijă să nu îl atingeți după utilizare. Există riscul
de a suferi arsuri.
12. Nu așezați și nu lăsați să cadă obiecte grele pe cablu
sau pe furtun. Acestea pot deteriora cablul și cauza
o defecțiune.
13. Nu balansați capul vibrant ținând de furtun sau de
cablu. În caz contrar, puteți suferi vătămări corporale
sau puteți distruge obiectele din apropiere.
92 ROMÂNĂ