Makita VR001C Instruction Manual page 209

13. Перед включением электроинструмента следует
извлечь из него любые регулировочные или
гаечные ключи. Оставленный гаечный или
другой ключ, соприкасающийся с какой-либо
вращающейся деталью электроинструмента,
может привести к получению травмы.
14. Н е п е р е о це н и ва й те с во и воз м ож н о с т и .
Сохраняйте устойчивое положение ног и
равновесие на протяжении всего времени
работы. Это способствует улучшению контроля
над электроинструментом в непредвиденных
ситуациях.
15. Одевайтесь надлежащим образом. Не надевайте
свободную одежду или ювелирные украшения.
Держите свои волосы, одежду и перчатки в
отдалении от движущихся деталей. Свободная
одежда, ювелирные украшения или длинные
волосы могут захватываться движущимися
деталями.
16. При н ал ичии к ак их- л иб о уст р о йств д л я
подсоединения средств, предназначенных
для улавливания и сбора пыли, обеспечьте их
подключение и надлежащее использование.
Использование средств для сбора пыли может
уменьшать факторы риска, связанные с пылью.
Использование электроинструментов и
уход за ними
17. Не форсируйте работу электроинструмента.
И с п о л ь з у й т е
с о о т в ет с т в у ю щ и й п о с т а в л е н н о й ц ел и .
Надлежащий электроинструмент выполнит свою
задачу лучше и безопаснее с той скоростью, на
которую он рассчитан.
18. Не пользуйтесь электроинструментом, если его
выключатель не обеспечивает его включения
и выключения. Любой электроинструмент,
который не может управляться выключателем,
представляет опасность и должен быть
отремонтирован.
19. Перед выполнением любых регулировок,
сменой принадлежностей или помещением
электроинструментов на хранение отсоедините
штепсельную вилку от источника питания и/или
аккумуляторную батарею от электроинструмента.
Такие предупредительные меры безопасности
снижают риск непреднамеренного запуска
электроинструмента.
20. Храните неиспользуемые электроинструменты
в недоступном для детей месте и не допускайте
к работе с электроинструментом лиц, не
знакомых с ним или с настоящими инструкциями.
В руках неподготовленных пользователей
электроинструменты представляют опасность.
21. О б е с п е ч и в а й т е н а д л е ж а щ и й у х о д з а
э л е к т р о и н с т р у м е н т а м и . П р о в е р я й т е
электроинструмент на предмет рассогласования
или сцепления движущихся деталей, поломки
деталей и возникновения любых других условий,
которые могут оказывать влияние на его работу.
При наличии повреждений электроинструмента
обеспечьте его ремонт перед дальнейшим
использованием. Многие несчастные случаи
происходят из-за ненадлежащего ухода за
электроинструментами.
э л е к т р о и н с т р у м е н т ,
22. Режущие инструменты следует содержать
в з аточ е н н о м и ч и с то м с о с то я н и и . П р и
надлежащем уходе режущие инструменты с
острыми режущими кромками менее подвержены
заклиниванию и более управляемы.
23. И с п о л ь з у й т е э л е к т р о и н с т р у м е н т, е г о
принадлежности и вставные резцы и т. п. в
соответствии с настоящими инструкциями,
принимая во внимание рабочие условия и
характер выполняемых работ. Использование
электроинструмента для выполнения операций,
отличных от тех, для которых он предназначен,
может привести к возникновению опасной
ситуации.
Использование аккумуляторных
инструментов и уход за ними
24. Заряжайте аккумулятор только зарядным
устройством, указанным производителем.
Зарядное устройство, подходящее для одного
типа аккумуляторных батарей, может создавать
риск возгорания при использовании с другой
аккумуляторной батареей.
25. Используйте электроинструменты только
со специально предназначенными для них
аккумуляторными батареями. Использование
любых других аккумуляторных батарей может
создавать риск получения травмы или возгорания.
26. Храните неиспользуемую аккумуляторную
батарею вдали от металлических предметов, в
частности скрепок для бумаги, монет, ключей,
гвоздей, винтов и других мелких металлических
предметов, которые могут замкнуть клеммы
между собой. Короткое замыкание между
клеммами аккумулятора может привести к
получению ожогов или возгоранию.
27. При нарушении правил эксплуатации возможно
выплескивание электролита из аккумулятора;
в этом случае следует избегать контакта с
этой жидкостью. В случае непреднамеренного
контакта промойте место попадания жидкости
на кожу водой. В случае попадания жидкости в
глаза следует также обратиться за медицинской
п о м о щ ь ю . Ж и д к о с т ь , в ы п л е с н у т а я и з
аккумулятора, может причинять раздражение
или ожоги.
Обслуживание
28. Обслуживание электроинструмента должно
п р о и з в о д и т ь с я к в а л и ф и ц и р о в а н н ы м
ремонтным специалистом с использованием
только идентичных сменных деталей. Это
обеспечит безопасность обслуживаемого
электроинструмента.
29. Соблюдайте инструкции по смазыванию и смене
принадлежностей.
30. Содержите рукоятки в сухом и чистом состоянии
и очищайте их от масел и консистентных смазок.
209 РУССКИЙ