Makita VR001C Instruction Manual page 76

Використання електроінструменту та
догляд за ним
17. Н е в и к о р и с т о в у й т е ел е к т р о і н с т р у м е н т
н е з а п р и з н а ч е н н я м . В и к о р и с т о в у й т е
електроінструмент, призначений для виконання
наявної роботи. Відповідний електроінструмент
виконає роботу краще і безпечніше, та згідно своїх
характеристик.
18. Не користуйтесь електроінструментом, якщо
вимикач не вмикає та не вимикає його. Будь-
який електроінструмент, який неможливо
контролювати за допомогою вимик ача, є
небезпечним і підлягає ремонту.
19. Перед налагоджуванням, заміною приладдя
чи зберіганням електроінструмента необхідно
відключити його від розетки та (або) витягнути
акумуляторну батарею. Такі запобіжні заходи
безпеки зменшують ризик випадкового увімкнення
електроінструменту.
20. Зберігайте вимкнені електроінструменти
у н ед о с т у п н о м у д л я д і те й м і с ц і , та н е
дозволяйте особам, які не ознайомились з
електроінструментом або цими інструкціями,
к о р и с т у в а т и с я е л е к т р о і н с т р у м е н т о м .
Електроінструменти становлять небезпеку в
руках недосвідчених користувачів.
21. В и к о н у й т е т е х н і ч н е о б с л у г о в у в а н н я
електроінструментів. Перевірте рухомі частини на
наявність зміщення або заїдання, пошкодження
деталей та інше, що може вплинути на роботу
електроінструменту. У разі пошкодження
відремонт уйте елек троінструмент, перш
ніж користуватися ним. Багато нещасних
випадків трапляються через поганий догляд за
електроінструментами.
22. Слідкуйте за тим, щоб різальні інструменти були
гострими та чистими. Належним чином доглянуті
різальні інструменти із гострими ріжучими
кромками рідше заїдають та простіші у керуванні.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
1. Цей виріб є вібратором для ущільнення бетону.
Не використовуйте вібратор для будь-яких інших
цілей.
2. Перш ніж використовувати цей виріб, обов'язково
уважно прочитайте і зрозумійте цю інструкцію
з експлуатації, щоб забезпечити безпечне та
ефективне використання виробу. Неналежне
використання інструменту може призвести до
травми чи несправності інструменту. Збережіть
цю інструкцію для подальшого використання.
3. Для використання цього виробу його слід
підключити до портативного блока живлення
Makita моделі PDC01 або PDC1200. Також
ознайомтесь з інструкціями з експлуатації
портативного блока живлення та зарядного
пристрою батареї.
23. Використовуйте електроінструмент, аксесуари
та насадки тощо згідно цієї інструкції, беручи
до уваги умови та вид роботи. Використання
електроінструменту не за призначенням може
привести до небезпечної ситуації.
Використання інструменту з живленням
від батареї та догляд за ним
24. Для перезаряджання використовуйте лише
зарядний пристрій, зазначений виробником.
З а р я д н и й п р и с т р і й , п р и з н а ч е н и й д л я
акумуляторної батареї одного типу, може
спричинити пожежу у разі використання із
акумуляторною батареєю іншого типу.
25. В и к о р и с т о в у й т е е л е к т р о і н с т р у м е н т и
лише зі спеціально призначеними для них
акумуляторними батареями. Використання
будь-яких інших акумуляторних батарей може
призвести до травми та пожежі.
26. Коли акумуляторна батарея не використовується,
тримайте її подалі від металевих предметів, як-от
скріпок, монет, ключів, цвяхів, гвинтів та інших
маленьких металевих предметів, що можуть
поєднати контакти батареї. Замикання клем
батареї може призвести до опіків або пожежі.
27. У разі пошкодження батареї з неї може вилитися
рідина – уникайте контакту із нею. У разі
випадкового контакту промийте водою. Якщо
рідина потрапить в очі, зверніться за медичною
допомогою. Рідина, що витікає з батареї, може
спричинити подразнення або опіки.
Обслуговування
28. Обслуговування електроінструменту має
здійсн юват и кваліф ік ован ий фахі вец ь з
використанням лише ідентичних запасних частин.
Це забезпечує безпечність електроінструменту.
29. Дотримуйтесь інструкцій зі змащування та заміни
аксесуарів.
30. Слідкуйте за тим, щоб ручки були сухими, чистими
та вільними від оливи і мастила.
ВИРОБУ
4. В жодному разі не використовуйте цей виріб, якщо
його підключено до будь-якого іншого пристрою
живлення. Це може призвести до пошкодження
плати чи поломки мотору. Пошкодження або
поломка мотору може пошкодити ізоляцію та
стати причиною ураження електричним струмом.
5. Не вик ористовуйте жодні батареї, окрім
спеціальної батареї, призначеної Makita для
портативного бл ок а живлення. Також не
використовуйте модифіковані батареї (включно
з батареями, які були розібрані для заміни
елементів або інших внутрішніх частин).
6. Не заряджайте батарею будь-якими пристроями,
окрім зарядного пристрою, що додається.
7. Термін «батарейний картридж» у цій інструкції
подається як «батарея».
76 УКРАЇНСЬКА