Philips GC299 User Manual page 57

KK
Қ ақ түзілмеуі үшін, су ыдысын әрдайым қолданғаннан кейін
босатып тұрыңыз. Қандай да бір қалдықтарды кетіру үшін, су
ыдысын шайыңыз.
Б у үтігінің басын дымқыл шүберекпен және қырмайтын (сұйық)
тазалау құралымен сүртіп алыңыз. Қажет болса, шөгіндіні
жұмсартуға арналған құралды пайдалануға болады.
Ескерту: құрылғыны тазалағанда, қыратын шүберектерді,
қырғыш тазалау құралдарын, спирт, жанармай немесе ацетон
тәрізді сұйықтықтарды қолданбаңыз.
AZ
Ə rpin yaranmasının qarşısını almaq üçün istifadədən sonra həmişə
su çənini boşaldın. Hər hansı çöküntünü təmizləmək üçün su
çənini yaxalayın.
N əmli parça, eləcə də aşındırıcı olmayan maye şəkilli təmizləyici
vasitə ilə buxar aparatının başlığındakı hər hansı çirki silin. Lazım
olsa, çöküntüləri təmizləmək üçün alətdən istifadə edə bilərsiniz.
Xəbərdarlıq: Cihazı təmizləmək üçün heç vaxt metal liflərdən,
aşındırıcı maddələrdən, yaxud alkoqol, benzin və ya aseton kimi
təsirli mayelərdən istifadə etməyin.
HY
Օ գտագործելուց հետո միշտ դատարկեք ջրի խցիկը՝
նստվածքի առաջացումից խուսափելու համար։ Նստվածքը
հեռացնելու համար ցայեք ջրի խցիկը։
Շ ոգեարդուկի գլխիկից նստվածքը հարկավոր է հեռացնել
խոնավ շորով և փափուկ մաքրող հեղուկ միջոցով։
Անհրաժեշտության դեպքում կարող եք օգտագործել գործիք՝
նստվածքի մնացորդները քերելու համար։
Զգուշացում. Սարքը մաքրելու համար մի օգտագործեք
մետաղական պարույրով սպասք լվանալու սպունգ, հղկող-
մաքրող միջոցներ կամ ագրեսիվ հեղուկներ, օրինակ՝ սպիրտ,
բենզին կամ ացետոն։
KA
ყ ოველთვის დააცარიელეთ წყლის რეზერვუარი გამოყენების
შემდეგ, ნადების დაგროვების თავიდან ასაცილებლად.
ნარჩენების მოსაშორებლად, გამორეცხეთ წყლის
რეზერვუარი.
ს ველი ქსოვილითა და არააბრაზიული თხევადი საწმენდი
საშუალებით გაასუფთავეთ ორთქლის უთოს თავზე
დატოვებული ნარჩენები. საჭიროების შემთხვევაში,
შეგიძლიათ გამოიყენოთ ხელსაწყო ნარჩენების ასაძრობად.
57