Philips GC299 User Manual page 33

LV
I erīce ir piemērota lietošanai ar krāna ūdeni. Tomēr, ja dzīvojat
apvidū ar cietu ūdeni, mēs iesakām sajaukt vienādu daudzumu
krāna ūdens ar destilētu vai demineralizētu ūdeni.
T as novērsīs strauju nogulšņu rašanos, tāpēc nebūs nepieciešama
atkaļķošana.
Brīdinājums. Nepievienojiet smaržas, ūdeni no žāvētāja, etiķi,
magnētiski apstrādātu ūdeni (piem., Aqua+), cieti, atkaļķošanas
līdzekļus, gludināšanas palīglīdzekļus, ķīmiski atkaļķotu ūdeni vai citas
ķimikālijas, jo tās var izraisīt ūdens smidzināšanu, brūnus traipus vai
ierīces bojājumus.
Piezīme. Uzpildīšanas kauss lietojams GC300 un GC301.
LT
P rietaisas naudojamas su vandentiekio vandeniu. Tačiau, jei
gyvenate vietovėje, kurioje vanduo yra kietas, rekomenduojame
sumaišyti vienodą kiekį vandentiekio ir distiliuoto arba
demineralizuoto vandens.
T aip išvengsite greito kalkių nuosėdų susidarymo ir nereikės šalinti
kalkių.
Įspėjimas: nepilkite į prietaisą kvepalų, vandens iš džiovyklės, acto,
magnetiškai apdoroto vandens (pvz., „Aqua+"), krakmolo, nuosėdų
šalinimo priemonių, pagalbinių lyginimo priemonių, chemiškai
valyto vandens arba kitų cheminių medžiagų, nes dėl jų gali taškytis
vanduo, atsirasti rudų dėmių arba sugesti prietaisas.
Pastaba: pripildymo puodelis tinkamas GC300 ir GC301.
EL
Η συσκευή είναι κατάλληλη για χρήση με νερό βρύσης. Ωστόσο,
αν ζείτε σε μια περιοχή με σκληρό νερό, σας συνιστούμε να
αναμείξετε ίση ποσότητα νερού βρύσης με αποσταγμένο ή
απιονισμένο νερό.
Μ ε αυτόν τον τρόπο, θα αποτραπεί η γρήγορη συσσώρευση
αλάτων και, συνεπώς, δεν θα απαιτείται η αφαίρεσής τους.
Προειδοποίηση: Μην προσθέτετε άρωμα, νερό από στεγνωτήριο
ρούχων, ξύδι, μαγνητικά επεξεργασμένο νερό (π.χ. Aqua+), κόλλα
κολλαρίσματος, ουσίες αφαλάτωσης, υγρά σιδερώματος, χημικά
αφαλατωμένο νερό ή άλλα χημικά, καθώς οι ουσίες αυτές ενδέχεται να
προκαλέσουν διαρροή νερού, καφέ κηλίδες ή βλάβη στη συσκευή.
Σημείωση: Ο δοσομετρητής ισχύει για τους τύπους GC300 και
GC301.
33