ABB 2Line Manual page 121

6 Per collegare i cassettini dei pulsanti
di diversi posti esterni (posti in
parallelo): aprire il cassettino inferiore,
togliere il connettore (1) e inserire il
connettore proveniente dal cassettino
superiore dell’altra pulsantiera (2).
To connect the pushbutton units of
several entrance panels (panels in
parallel): remove the connector of the
bottom pushbutton unit (1) and insert
the connector from the upper unit of
the other pushbutton panel (2).
7 Una volta realizzati i collegamenti ed
effettuato le modifiche, aprire i coperchi
frontali sia superiori che inferiori.
When the connections and adjustments
have been made in the entrance panel,
open the top and bottom front covers.
6
8 Chiudere il coperchio, premerlo contro
la scatola ad incasso e fissarlo alla
stessa mediante le viti di fissaggio.
Close the panel; press it against the
flush-mounted box and attach it using
the fixing screws.
Rosso
Red
119 | ABB