Makita MLT100N Instruction Manual page 87

9. Bær altid beskyttelsesbriller for at beskytte
dine øjne mod skader, når du bruger maskiner.
Beskyttelsesbrillerne skal overholde ANSI
Z87.1 i USA, EN 166 i Europa eller AS/NZS 1336
i Australien/New Zealand. I Australien/New
Zealand er det desuden påbudt ved lov at bære
ansigtsskærm for at beskytte dit ansigt.
Det er arbejdsgiverens ansvar at påbyde bru-
gerne af maskinen samt andre personer i det
umiddelbare arbejdsområde at bære passende
sikkerhedsbeskyttelsesudstyr.
Brug og vedligeholdelse af el-værktøjet
1. Brug ikke magt på el-værktøjet. Brug det rig-
tige el-værktøj til formålet. 'HW ULJWLJH HOY UNW¡M
J¡U KXUWLJVW RJ EHGVW GHW DUEHMGH VRP Y UNW¡MHW
er beregnet til.
2. Brug ikke el-værktøjet, hvis der ikke kan tæn-
des og slukkes på afbryderen. (OY UNW¡M GHU
LNNH NDQ NRQWUROOHUHV PHG DIEU\GHUHQ HU IDUOLJW RJ
VNDO WLO UHSDUDWLRQ
3. Tag stikket ud af stikkontakten, og/eller fjern
akkuen fra maskinen, hvis den kan tages ud,
før du foretager ændringer, skifter tilbehør
eller gemmer maskiner af vejen. 6nGDQQH IRUH-
E\JJHQGH IRUDQVWDOWQLQJHU PLQGVNHU ULVLNRHQ IRU
DW PDVNLQHQ VWDUWHU YHG HW XKHOG
4. Opbevar el-værktøj, der ikke benyttes, utilgæn-
geligt for børn, og lad ikke personer, som ikke
er kendt med el-værktøjet eller disse instruk-
tioner, bruge værktøjet. (OY UNW¡M HU IDUOLJW L
K QGHUQH Sn X¡YHGH EUXJHUH
5. Hold maskiner og tilbehør vedlige. Se efter fejl-
justering eller binding i bevægelige dele, dele,
som er i stykker, og alle andre forhold, som kan
påvirke brugen af maskinen. Få maskinen repa-
reret, før den bruges, hvis den er i stykker. Mange
XKHOG VN\OGHV GnUOLJ YHGOLJHKROGHOVH DI PDVNLQHU
6. Hold skæreværktøjer skarpe og rene. Der er
PLQGUH VDQGV\QOLJKHG IRU DW NRUUHNW YHGOLJHKROGWH
VN UHY UNW¡MHU PHG VNDUSH VN UHQGH NDQWHU
ELQGHU RJ GH HU OHWWHUH DW NRQWUROOHUH
7. Anvend el-værktøjet, tilbehøret og borespidser
osv. i overensstemmelse med disse instrukti-
oner, og tag højde for arbejdsbetingelserne og
det arbejde, der skal udføres. %UXJ DI HOY UNW¡-
MHW WLO IRUPnO GHW LNNH HU EHUHJQHW WLO NDQ PHGI¡UH
farlige situationer.
8. +ROG KnQGWDJHQH RJ JUHEÀDGHUQH W¡UUH UHQH
og fri for olie og fedt. *ODWWH KnQGWDJ RJ JUHE-
ÀDGHU WLOODGHU LNNH VLNNHU KnQGWHULQJ RJ VW\ULQJ DI
PDVNLQHQ L XYHQWHGH VLWXDWLRQHU
9. Undlad at bære arbejdshandsker af tøj under
brug af maskinen, da de kan blive viklet ind
i maskinen. +YLV DUEHMGVKDQGVNHU DI W¡M EOLYHU
YLNOHW LQG L GH EHY JHOLJH GHOH NDQ GHW PHGI¡UH
SHUVRQVNDGH
Service
1. Få udført service på el-værktøjet hos en auto-
riseret mekaniker, og brug kun tilsvarende
reservedele. 'HUYHG YHGOLJHKROGHV HOY UNW¡MHWV
VLNNHUKHG
2. Følg instruktionerne for smøring og udskift-
ning af tilbehør.
Sikkerhedsinstruktioner for
bordrundsave
Advarsler vedr. afskærmninger
1. Afskærmninger skal være på plads.
Afskærmninger skal være funktionsduelige og
korrekt monterede. (Q DIVN UPQLQJ GHU HU O¡V
EHVNDGLJHW HOOHU LNNH IXQJHUHU NRUUHNW VNDO UHSDUH-
UHV HOOHU XGVNLIWHV
2. Sørg for, at savklingen ikke er i berøring med
afskærmningen, spaltekniven eller arbejdsem-
net, før der tændes på afbryderen. Hvis disse
JHQVWDQGH YHG HW XKHOG NRPPHU L NRQWDNW PHG
VDYNOLQJHQ NDQ GHU RSVWn HQ IDUOLJ VLWXDWLRQ
3. Justér spaltekniven som beskrevet i denne
brugsvejledning. )RUNHUW DIVWDQG SODFHULQJ RJ
MXVWHULQJ NDQ PHGI¡UH DW VSDOWHNQLYHQ LNNH Sn
HIIHNWLY YLV QHGEULQJHU ULVLNRHQ IRU WLOEDJHVODJ
4. For at spaltekniven og tilbageslagsbeskytterne
kan fungere, skal de gribe ind i arbejdsemnet.
6SDOWHNQLYHQ RJ WLOEDJHVODJVEHVN\WWHUQH KDU
LQJHQ YLUNQLQJ KYLV GHW DUEHMGVHPQH GHU VN UHV
HU IRU NRUW WLO DW HQJDJHUH PHG VSDOWHNQLYHQ RJ
WLOEDJHVODJVEHVN\WWHUQH 8QGHU GLVVH IRUKROG NDQ
WLOEDJHVODJ LNNH IRUKLQGUHV DI VSDOWHNQLYHQ RJ
WLOEDJHVODJVEHVN\WWHUQH
5. Brug den korrekte savklinge til spaltekniven.
)RU DW VSDOWHNQLYHQ NDQ IXQJHUH NRUUHNW VNDO
VDYNOLQJHQV GLDPHWHU PRGVYDUH GHQ SDVVHQGH
VSDOWHNQLY VDYNOLQJHEODGHW VNDO Y UH W\QGHUH
HQG VSDOWHNQLYHQV W\NNHOVH RJ VN UHEUHGGHQ IRU
VDYNOLQJHQ VNDO Y UH VW¡UUH HQG VSDOWHNQLYHQV
W\NNHOVH
Advarsler vedr. skæreprocedurer
1. )$5( 3ODFpU DOGULJ ¿QJUH HOOHU K QGHU
tæt på eller på linje med savklingen. (W HQNHOW
¡MHEOLNV XRSP UNVRPKHG HOOHU HQ KnQG GHU JOL-
GHU L UHWQLQJ DI VDYNOLQJHQ NDQ PHGI¡UH DOYRUOLJ
SHUVRQVNDGH
2. Før altid arbejdsemnet til savklingen mod
rotationsretningen. +YLV 'H I¡UHU DUEHMGVHPQHW L
VDPPH UHWQLQJ VRP VDYNOLQJHQ URWHUHU RYHU ERU-
GHW NDQ GHW PHGI¡UH DW DUEHMGVHPQHW RJ 'HUHV
KnQG WU NNHV LQG L VDYNOLQJHQ
3. Brug aldrig geringsskalaen til fremføring af
DUEHMGVHPQHW XQGHU À NVDYQLQJ RJ EUXJ
ikke parallelanslaget som længdestop under
udførelse af tværsnit med geringsskalaen.
+YLV DUEHMGVHPQHW VW\UHV DI EnGH SDUDOOHODQVODJHW
RJ JHULQJVVNDODHQ VDPWLGLJ ¡JHV ULVLNRHQ IRU DW
VDYNOLQJHQ OnVHU RJ VOnU WLOEDJH
87 DANSK