اتﺑﻊ التحﺫيرات واﻻحتياﻁات الواردة فﻲ فﺻل "تحﺫيرات
.السﻼمة" وفﻲ دليل التﻌليمات الﺧاﺻة ﺑوحدة الﻁاﻗة
.ﻻ تستﺧدﻡ األداة ألﻱ ﺑالﻘرﺏ مﻥ أﻱ ﺧﻁ مﻥ ﺧﻁوﻁ الﻛﻬرﺑاء
ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺧﻁﻭﻁ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء، ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻧﻬﺎ، ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻭﻉ
.ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ، ﻭﻣﻥ ﺛﻡ ﺍﻟﻭﻓﺎﺓ
.أﺑﻌد يديﻙ عﻥ شﻔرات المﻘﺹ
توﺥ الحرﺹ الشديد لتتمﻛﻥ مﻥ التحﻛﻡ فﻲ األداة داﺋ م ً ا. ﻻ
تسمﺢ ﺑارتداد األداة تﺟاهﻙ أو تﺟاﻩ أﻱ شﺧﺹ ﺑالﻘرﺏ مﻥ منﻁﻘة الﻌمل. ﻗﺩ
.ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﻔﺷﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ ﻟﻠﻣﺗﻔﺭﺝ ﻭﺍﻟﻣﺷﻐﻝ
تﺟنﺏ تشﻐيل األداة فﻲ الﻁﻘﺱ الحار ﺟ د ًا ﺑﻘدر اإلمﻛاﻥ. عند
.تشﻐيل األداة، توﺥ الحﺫر مﻥ حالتﻙ الﺑدنية
توﺥ الحﺫر حتﻰ ﻻ تتﻼمﺱ ﺑشﻛل ﻏير مﻘﺻود مﻊ سياﺝ مﻌدنﻲ
أو ﻏيرﻩ مﻥ األﺟساﻡ الﺻلﺑة أﺛناء التشﺫيﺏ. ﻗﺩ ﺗﻧﻛﺳﺭ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻭﻗﺩ
احرﺹ علﻰ عدﻡ السماﺡ ﺑﺄﻥ تتﻼﺱ شﻔرات المﻘﺹ مﻊ األرﺽ
.أﺛناء التشﻐيل. ﻗﺩ ﺗﺭﺩﺩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ
تﻌد ﺇﻁالة أداة تسوية السياﺟات النﺑاتية وﺧاﺻة مﻥ فوﻕ سلﻡ
ما ﺑمﺛاﺑة، أمر ً ا شديد الﺧﻁورة. ﻻ ﺗﻌﻣﻝ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺟﺳﻡ ﻣﺗﺭﻧﺢ
10 mm ﻻ تحاول ﻗﻁﻊ األفرﻉ التﻲ تزيد سماﻛة ﻗﻁرها عﻥ
10 cm ﺑاستﺧداﻡ هﺫﻩ األداة. ﺍﻗﻁﻊ ﺍﻷﻓﺭﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺑﻣﻘﺩﺍﺭ
10 cm (2) ◄ الشﻛل22: )1( ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻘﻁﻊ
ﻻ تﻘﻁﻊ األشﺟار الميتة أو األﺟساﻡ الﺻلﺑة المشاﺑﻬة. ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ
ﺃﻣ ﺳ ِ ﻙ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﻛﻠﺗﺎ ﻳﺩﻳﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺍﻹﻣﺳﺎﻙ ﺑﺎﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﻭ
.ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻣﻠﺣﻖ ﻭﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
◄ الشﻛل32: 1. ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ 2. ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ
.ﺍﺳﺣﺏ ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻔﻝ، ﺛﻡ ﺣﺭ ّ ِ ﻙ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﻸﻣﺎﻡ
ﻹﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ، ﻗﻡ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﺗﺷﺫﻳﺏ ﻭﻗﻡ
.ﺑﺗﺣﺭﻳﻛﻬﺎ ﺑﻬﺩﻭء ﻭﺑﻁء ﺑﻣﻌﺩﻝ ﺳﺭﻋﺔ ﻳﺗﺭﺍﻭﺡ ﺑﻳﻥ 3 ﻭ4 ﺛﻭﺍﻥ ٍ ﻟﻛﻝ ﻣﺗﺭ
.ﻟﻘﻁﻊ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺳﻳﺎﺝ ﺍﻟﻧﺑﺎﺗﻲ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺗﺳﺎ ﻭ ٍ ، ﺍﻗﻁﻊ ﻣﻥ ﺍﻷﺳﻔﻝ ﻟﻸﻋﻠﻰ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻟﺻﻧﻊ ﺷﻛﻝ ﺩﺍﺋﺭﻱ )ﺗﺳﻭﻳﺔ ﺧﺷﺏ ﺍﻟﺑﻘﺱ ﺃﻭ ﻧﺑﺎﺕ ﺍﻟﻭﺭﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺎ
.ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ(، ﻗﻡ ﺑﺎﻟﺗﺳﻭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺫﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻣﺔ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻟﻣﺳﺔ ﻧﻬﺎﺋﻳﺔ ﺟﻣﻳﻠﺔ
ﻋﻧﺩ ﻗﺹ ﺍﻟﻌﺷﺏ، ﺿﻊ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺷﺏ ﺍﻟﻣﻭﺍﺯﻱ ﻟﻸﺭﺽ، ﻭﻗﺹ
.ﺍﻟﻌﺷﺏ ﺑﺣﺭﻛﺔ ﻣﺗﺄﺭﺟﺣﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ
التشﻐيل
:تحﺫير
تشﻐيل األداة
:تحﺫير
:تحﺫير
:تحﺫير
:تنﺑيه
:تنﺑيه
.ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ
:تنﺑيه
:تنﺑيه
.ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺛﺎﺑﺕ
.ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻗﻭﺍﻁﻊ ﺍﻷﻓﺭﻉ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ
.ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻷﺩﺍﺓ
24◄ الشﻛل
25◄ الشﻛل
26◄ الشﻛل
27◄ الشﻛل
28◄ الشﻛل
ﺃﺯﻝ ﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻣﻥ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ، ﺛﻡ ﺭ ﻛ ّ ِ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻭﺿﺢ ﻓﻲ
01 . ﺃﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻣﺕ ﺇﺯﺍﻟﺗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ 5 ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ
ﺿﻊ ﻛﻣﻳﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺣﻡ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﻳﻁ ﺍﻟﻌﻣﻭﺩ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘﻲ. ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺷﻔﺭﺍﺕ
.21 . ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﺟﻠﺏ ﻭﺍﻟﻠﻭﺡ )ﺍﻟﺻﻐﻳﺭ( ﻓﻲ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ، ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ
31 . ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻡ ﺗﺭﻛﻳﺑﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ
41 . ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻠﺑﺎﺩ )ﺍﻟﻘﺻﻳﺭﺓ( ﻭﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ
◄ الشﻛل91: 1. ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻠﺑﺎﺩ )ﺍﻟﻘﺻﻳﺭﺓ( 2. ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ
.4 51 . ﺭ ﻛ ّ ِ ﺏ ﺍﻟﻠﻭﺡ )ﺍﻟﻛﺑﻳﺭ( ﻭﺍﻟﻐﻁﺎء ﻭﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ، ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁ ﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟـ
(◄ الشﻛل02: 1. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ 2. ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ 3. ﺍﻟﻐﻁﺎء 4. ﺍﻟﻠﻭﺡ )ﺍﻟﻛﺑﻳﺭ
ﺇﺫا لﻡ تﻌمل شﻔرات المﻘﺹ ﺑشﻛل سليﻡ، فﺈنه لﻡ يتﻡ تﻌشييق
الشﻔرات مﻊ الﻌمود المرفﻘﻲ ﺑشﻙ سليﻡ. ﻗﻡ ﺑﺈزالة الشﻔرات وترﻛيﺑﻬﻡ مرة
،فﻲ حالة تﺂﻛل أﺟزاء ﻏير شﻔرات المﻘﺹ، مﺛل الﻌمود المرفق
أو اﻁلﺏ منﻬﻡMakita اﻁلﺏ ﻗﻁﻊ الﻐيار مﻥ مراﻛز الﺧدمة المﻌتمدة مﻥ
:ﺇشﻌار
:ﺇشﻌار
تﺄﻛد داﺋ م ً ا مﻥ ﺇيﻘاف تشﻐيل األداة وﺇزالة ﺻندوﻕ الﺑﻁارية ﻗﺑل
.تﺄﻛد داﺋ م ً ا مﻥ ﺇيﻘاف تشﻐيل األداة ﻗﺑل ضﺑﻁ زاوية الﻘﻁﻊ
ﻳﻣﻛﻥ ﺿﺑﻁ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ 31 ﺧﻁﻭﺓ. ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺭﺃﺱ، ﺍﺗﺑﻊ
ﺃﻣ ﺳ ِ ﻙ ﻣﻘﺑﺽ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺯﺍﻭﻳﺔ، ﺛﻡ ﺍﺿﺑﻁ ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺑﻳﻧﻣﺎ ﺗﺳﺣﺏ ﺫﺭﺍﻉ
.ﺣﺭ ّ ِ ﻙ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﻗﻠﻳ ﻼ ً ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻘﺭ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ ﻣﺻﺩﺭﺓ ﺻﻭﺕ ﻧﻘﺭﺓ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
93
.ﺃﺯﻝ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ، ﺛﻡ ﺭ ﻛ ّ ِ ﺑﻪ ﺑﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ
.ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﺍﻟﺟﺩﻳﺩﺓ
◄ الشﻛل51: 1. ﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ
.ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ
◄ الشﻛل61: 1. ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ 2. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ
◄ الشﻛل81: 1. ﺍﻟﻣﺳﻣﺎﺭ 2. ﺍﻟﻠﻭﺡ )ﺍﻟﺻﻐﻳﺭ( 3. ﺍﻟﺟﻠﺑﺔ
.ﻓﻲ ﺍﻟﺧﻁﻭﺓ 01، ﺛﻡ ﺍﺭﺑﻁﻪ ﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻘﺹ
(ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻠﺑﺎﺩ )ﺍﻟﻁﻭﻳﻠﺔ
الوﺻف الوﻅيﻔﻲ
.ضﺑﻁ أﻱ وﻅيﻔة ﺑاألداة أو فحﺻﻬا
ضﺑﻁ زاوية الﻘﻁﻊ
.ﺍﻻﻧﺯﻻﻕ، ﺛﻡ ﺣﺭ ّ ِ ﺭ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻻﻧﺯﻻﻕ
◄ الشﻛل12: 1. ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻻﻧﺯﻻﻕ 2. ﻣﻘﺑﺽ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺯﺍﻭﻳﺔ
.مﻼحﻅة: ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﻗﺑﻝ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ
. 8
. 9
. 11
.ﺍﻟﻣﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻠﺣﻖ
17◄ الشﻛل
.(ﺍﻟﻠﺑﺎﺩ )ﺍﻟﻁﻭﻳﻠﺔ
:ﺇشﻌار
.أﺧرﻯ
:ﺇشﻌار
.ﺇﺻﻼحﻬا
:تنﺑيه
:تنﺑيه
.ﺍﻟﺧﻁﻭﺍﺕ ﺃﺩﻧﺎﻩ
. 1
. 2