Download Print this page

Honeywell PRIMAIR 700 Series User Manual page 99

Powered filtering respiratory protective device
Hide thumbs Also See for PRIMAIR 700 Series:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Se recomandă ca bateria să fie încărcată într-un loc uscat (doar la interior), într-o zonă bine ventilată, la temperatura camerei sau în jurul acestei temperaturi. Nu încărcați bateria la temperaturi sub 0 °C sau peste 25
Nu utilizați RPD decât dacă bateria este complet încărcată. În cazul în care nu se folosește o baterie complet încărcată, lucrătorul poate fi expus la un risc de vătămare gravă sau îmbolnăvire.
Depozitare, durată de depozitare și eliminare
Dacă sunt depozitate în ambalajul original, grupurile de baterii Seria 700 au o durată minimă de depozitare de 1 an de la data fabricației. Pentru a prelungi viața grupului de baterii, acesta trebuie să fie menținut întotdeauna la un nivel
de încărcare de cel puțin 30% și depozitat la temperaturi reci până la temperatura camerei, aproximativ între 5 °C și 20 °C.
Folosirea simbolului WEEE indică faptul că acest produs nu poate fi tratat ca deșeu menajer. Asigurându-vă că acest produs este eliminat corect, veți contribui la protejarea mediului. Pentru informații mai detaliate despre
reciclarea acestui produs, contactați autoritatea locală, furnizorul de servicii de eliminare a deșeurilor menajere/industriale sau magazinul de la care ați cumpărat produsul.
ALARME ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RPD Primair Seria 700 va alerta utilizatorul în momentul în care nivelul de încărcare al bateriei sau al fluxului de aer este prea mic. Tabelul de mai jos descrie mai detaliat aceste evenimente de alarmă. În cazul unei alarme, părăsiți zona
contaminată de îndată ce puteți face acest lucru în siguranță.
DECLANȘARE ALARMĂ
30 de minute timp de funcționare rămas (min.)
15 minute timp de funcționare rămas (min.)
Flux de aer redus sub nivelul minim prevăzut
Alarmele de nivel redus al bateriei vă alertează la duratele de funcționare rămase estimate. Durata de funcționare rămasă exactă poate fi mai mică. Bateria trebuie să fie înlocuită într-o zonă curată, departe de agenți
de contaminare. Dacă rămâneți în zona contaminată în timp ce schimbați grupul de baterii, riscați să vă expuneți la gaze sau vapori periculoși, lucru care ar putea conduce la vătămare gravă, îmbolnăvire sau deces.
Părăsiți imediat zona contaminată în momentul în care auziți, simțiți sau vedeți o alarmă de „nivel redus al bateriei" sau „nivel redus al fluxului de aer". Dacă rămâne în zona contaminată, utilizatorul va fi expus la
ÎMBRĂCAREA RPD ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) Inspectați toate componentele și verificați dacă filtrul este atașat la suflantă. Verificați dacă RPD furnizează suficient aer (vedeți secțiunea „Alimentați cu energie și verificați fluxul de aer cu ajutorul indicatorului de flux")
2) Îmbrăcați ansamblul suflantei într-o zonă sigură și necontaminată.
3) Așezați ansamblul suflantei pe spate. (Fig. 9a/ 9b)
4) Prindeți cataramele laterale, în partea din față a taliei (Fig. 10a) sau a pieptului (Fig. 10b).
5) Strângeți curelele trăgând de capetele libere (Fig. 11a/11b). Strângeți până când RPD este strâns în jurul taliei. Asigurați-vă că centura nu este răsucită sau prinsă în articolele de îmbrăcăminte. Căptușeala de confort, ansamblul
suflantei și bateria trebuie să fie așezate pe mijlocul spatelui, în zona inferioară. Dacă veți sta așezat, poziționați ansamblul puțin mai sus, deasupra taliei, pe mijlocul spatelui. Catarama curelei trebuie să fie poziționată în partea
centrală, în față.
6) Folosiți clemele de pe curea pentru a strânge materialul în exces. (Fig. 11a/ 11b)
7) Conectați furtunul de respirat la orificiul de admisie a aerului, răsucind conectorul în sensul acelor de ceasornic, până se blochează. După instalare, trageți ușor de conectorul furtunului pentru a verifica dacă este fixat.
8) Pentru a porni RPD, apăsați și mențineți apăsat butonul rotund de alimentare timp de 3 secunde, până când unitatea începe secvența de pornire, în timpul căreia LED-urile de afișaj se aprind intermitent, unitatea vibrează și emite
un sunet de avertizare.
9) Cu ansamblul suflantei alimentat, îmbrăcați interfața respiratorie aprobată; consultați instrucțiunile de utilizare ale acesteia pentru tehnicile corecte de îmbrăcare.
ÎN TIMPUL UTILIZĂRII ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Fiți atenți la următoarele avertismente atunci când utilizați RPD.
Părăsiți imediat zona de lucru și/sau înlocuiți RPD dacă:
1. respirația devine dificilă;
2. apare amețeală sau alt semn de epuizare;
3. RPD este avariat;
4. fluxul de aer din interfața respiratorie scade semnificativ sau se întrerupe; sau
5. semnalul de avertizare este activat (vedeți secțiunea „Alarme").
Dacă apare oricare dintre situațiile de mai sus și rămâneți în zona contaminată, riscați expunerea la cantități periculoase de agent de contaminare a aerului, care poate conduce la vătămare gravă, îmbolnăvire sau deces.
AJUSTARE MANUALĂ A FLUXULUI ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Această caracteristică este disponibilă numai pentru suflanta cu configurație de interfață neînchisă ermetic. La utilizarea cu interfață închisă ermetic, un singur mod de flux de aer este selectat automat, iar butonul pentru modul de flux
de aer este dezactivat.
La utilizarea cu interfață închisă ermetic, ca setare implicită la pornire, RPD Primair Seria 700 va menține automat fluxul de aer minim prevăzut pentru funcționare în condiții de siguranță. Cu toate acestea, dacă doresc, utilizatorii pot
crește manual fluxul de aer.
1) Cu unitatea alimentată, apăsați scurt butonul pătrat pentru flux de aer. RPD va emite o serie de sunete de avertizare iar afișajul pentru fluxul de aer se va modifica în funcție de nivelul selectat.
2) Dacă RPD funcționează în modul de flux ridicat, apăsând butonul pentru flux de aer unitatea va reveni la modul implicit (flux redus).
Ajustarea fluxului de aer (interfață respiratorie neînchisă ermetic)
NIVELUL FLUXULUI DE AER
Implicit (redus)
1 sunet de avertizare scurt
180 lpm
Mediu
2 sunete de avertizare scurte
195 lpm
Înalt
3 sunete de avertizare scurte
210 lpm
DUPĂ UTILIZARE _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Scoaterea dispozitivului RPD
Pentru a opri RPD, apăsați și mențineți apăsat butonul rotund de alimentare, până când unitatea emite un semnal sonor și se oprește. Pentru scoaterea interfeței respiratorii consultați manualul de instrucțiuni.
Înainte de a îndepărta interfața respiratorie, trebuie să părăsiți zona contaminată. Nerespectarea acestei instrucțiuni poate conduce la vătămare corporală, îmbolnăvire sau deces.
Curățare
Curățați dispozitivul Primair 700 folosind o soluție de curățare delicată [de ex., săpun lichid pentru vase sau produsul EPI-US (P/N 1779065)] și o lavetă fără scame sau un burete. Clătiți bine suprafețele cu apă curată (nu folosiți niciun
fel de solvenți). În timpul curățării, asigurați-vă că în pompa de aer nu pătrunde apă. Dacă pătrunde lichid în interiorul furtunului de respirat, asigurați-vă că acesta este curățat și uscat bine înainte de a-l utiliza cu RPD. Acordați o atenție
deosebită pentru ca soluțiile de curățare sau apa să nu ajungă în apropierea orificiului de admisie a aerului, a contactelor conectorului bateriei sau a garniturii. Aparatul nu trebuie să fie scufundat în lichid.
Uscați toate componentele și exteriorul furtunului de respirat cu o lavetă curată, fără scame și/sau lăsați să se usuce la aer într-un mediu curat, fără praf și particule. Asigurați-vă că toate componentele sunt complet uscate înainte de a
repune în funcțiune dispozitivul de respirat.
°C. Permiteți întotdeauna grupului de baterii să ajungă la temperatura camerei înainte de încărcare.
ALARMĂ SONORĂ
3 sunete de avertizare scurte inițial;
1 sunt de avertizare la fiecare 30 de secunde ulterior
3 sunete de avertizare scurte la fiecare 10 secunde
1 sunet de avertizare scurt la o secundă
riscul de îmbolnăvire, vătămare gravă sau deces.
SONOR
VIZUAL
NOTĂ
AVERTISMENT
ALARMĂ VIBRATORIE
1 vibrație la fiecare 30 de secunde
1 vibrație la fiecare 10 secunde
1 vibrație la fiecare 30 de secunde
AVERTISMENT
AVERTISMENT
În timpul funcționării, suflanta este programată să mențină în mod corespunzător un flux de aer minim sigur, indife-
rent de modul selectat. Dacă modul selectat pentru fluxul de aer nu poate fi realizat din cauza colmatării filtrului, se
va selecta automat un flux de aer mai redus, dar sigur.
Creșterea fluxului de aer peste nivelul setat implicit nu va crește neapărat factorul de protecție al RPD.
Ajustarea fluxului de aer are scopul exclusiv de a oferi confort utilizatorului.
Utilizarea sistemului RPD cu un flux de aer crescut va reduce durata de viață a bateriilor și a filtrelor.
Graficele de încărcare a bateriei și de schimbare a filtrelor trebuie să fie revizuite și ajustate corespunzător.
AVERTISMENT
RO-3
ALARMĂ VIZUALĂ
LED roșu baterie aprins
1 vibrație la fiecare 10 secunde
LED-uri roșii aprinse intermitent pentru nivelul
fluxului și de atenționare
NOTĂ
AVERTISMENT

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pa700