ABB ACS560 Quick Installation And Start-Up Manual page 134

• The connectors are detachable but we do not recommend that you detach them.
• The connectors are detachable but we do not recommend that you detach them.
If you do, detach and reinstall the connectors as follows.
If you do, detach and reinstall the connectors as follows.
Input power cable Input power cable
134 HI -त् व रित इं स ् ट ाले श न और स् ट ार् ट -अप गाइड
10. Connect the input power cable as in step 9. Use terminals L1, L2 and L3.
10. Connect the input power cable as in step 9. Use terminals L1, L2 and L3.
M5×25/35
M5×25/35
EN
HI
Frame size
Frame size
फ् र े म आकार
R6
R6
R7
R7
R8
R8
R5
R6
Terminals T1/U, T2/V and T3/W
Terminals T1/U, T2/V and T3/W
R7
• Remove the nut that attaches the connector to its busbar.
• Remove the nut that attaches the connector to its busbar.
R8
• Put the conductor under the connector pressure plate and pre-tighten the
• Put the conductor under the connector pressure plate and pre-tighten the
conductor.
conductor.
T1/U, T2/V और T3/W टर् म िनल
• Put the connector back to its busbar. Start the nut, and turn it at least two
• वह नट निकाले ं जो कने क ् ट र को उसके बसबार से जोड़ त ा है ।
• Put the connector back to its busbar. Start the nut, and turn it at least two
rotations by hand.
• कं ड क् ट र को कने क ् ट र दबाव प् ल े ट के नीचे रखे ं और कं ड क् ट र को पहले से कसे ं ।
rotations by hand.
• कने क ् ट र को वापस अपने बसबार पर लगाएं । नट लगाएं , और हाथ से कम से कम दो बार घु म ाएँ ।
WARNING! Before using tools, make sure that the nut/screw is not cross-
WARNING! Before using tools, make sure that the nut/screw is not cross-
चे त ावनी!
threading. Cross-threading will damage the drive and cause danger.
threading. Cross-threading will damage the drive and cause danger.
साधनों का इस् त े म ाल करने से पहले , सु न िश् च ित करे ं कि नट/पे ं च की क् र ॉस-थ् र े ड े ड नहीं है ।
क् र ॉस-थ् र े ड िं ग से ड् र ाइव को हानि पहु ं च े ग ी और खतरा पै द ा होगा।
• Tighten the nut to a torque of 30 N·m (22 lbf·ft).
• Tighten the nut to a torque of 30 N·m (22 lbf·ft).
• Tighten the conductor(s) to 40 N·m (30 lbf·ft) for frame R8 or to 70 N·m
• नट को 30 N·m (22 lbf·ft) के टॉर् क पर कसे ं ।
• Tighten the conductor(s) to 40 N·m (30 lbf·ft) for frame R8 or to 70 N·m
(52 lbf·ft) for frame R8.
• कं ड क् ट र(रों ) को फ् र े म R8 के लिए 40 N·m (30 lbf·ft) या फ् र े म R8 के लिए 70 N·m (52 lbf·ft) पर कसे ं ।
(52 lbf·ft) for frame R8.
L1, L2 और L3 टर् म िनल
• कॉम् ब ी पे ं च को निकाले ं जो कने क ् ट र को उसके टर् म िनल पोस् ट मे ं जोड़ त ा है , और कने क ् ट र को खीं च े ं ।
• कं ड क् ट र को कने क ् ट र दबाव प् ल े ट के नीचे रखे ं और कं ड क् ट र को पहले से कसे ं ।
• कने क ् ट र को वापिस टर् म िनल पोस् ट पर रखे ं । कॉम् ब ी पे ं च को डाले ं , और हाथ से कम से कम दो बार घु म ाएँ ।
चे त ावनी!
साधनों का इस् त े म ाल करने से पहले , सु न िश् च ित करे ं कि नट/पे ं च की क् र ॉस-थ् र े ड े ड नहीं है ।
Cross-threading can damage the drive and cause danger.
• कॉम् ब ी पे ं च को 30 N·m (22 lbf·ft) के टॉर् क पर कसे ं ।
• कं ड क् ट र(रों ) को फ् र े म R8 के लिए 40 N·m (30 lbf·ft) या फ् र े म R8 के लिए 70 N·m (52 lbf·ft) पर कसे ं ।
9b
9b 10b
9a
9a
8
8
L1, L2, L3, T1/U, T2/V, T3/W
L1, L2, L3, T1/U, T2/V, T3/W
N·m lbf·ft
N·m lbf·ft
L1, L2, L3, T1/U, T2/V, T3/W
30 22.1
30 22.1
40 29.5
40 29.5
N·m lbf·ft
40 29.5
40 29.5
5.6 4.1
30 22.1
40 29.5
40 29.5
10b
10a
10a
8
8
PE,
PE,
N·m N·m
N·m N·m
9.8 7.2
9.8 7.2
PE
9.8 7.2
9.8 7.2
N·m lbf·ft
9.8 7.2
9.8 7.2
2.2 1.6
9.8 7.2
9.8 7.2
9.8 7.2
N·m lbf·ft
N·m lbf·ft
N·m lbf·ft
1.2 0.9
1.2 0.9
1.2 0.9
1.2 0.9