Makita DLS110 Instruction Manual page 91

Regolazione dell'angolo di taglio
obliquo
ATTENZIONE:
'RSR DYHU PRGL¿FDWR O¶DQJROR
GL WDJOLR REOLTXR ¿VVDUH VHPSUH OD EDVH JLUHYROH
serrando saldamente l'impugnatura.
AVVISO:
Quando si intende ruotare la base
girevole, accertarsi di sollevare completamente
il manico.
Fig.20: 1. Leva di blocco 2. Impugnatura 3. Leva di
sblocco 4. Indice
Ruotare l'impugnatura in senso antiorario per sbloccare
la base girevole. Per spostare la base girevole, ruotare
l'impugnatura mentre si tiene abbassata la leva di
EORFFR $OOLQHDUH O¶LQGLFH FRQ O¶DQJROR GHVLGHUDWR VXOOD
VFDOD TXLQGL VHUUDUH O¶LPSXJQDWXUD
NOTA: Se si preme la leva di sblocco, è possibile
spostare la base girevole senza tenere abbassata la
leva di blocco. Serrare l'impugnatura nella posizione
desiderata.
Questa troncatrice utilizza una funzione di arresto mec-
canico. È possibile impostare rapidamente angoli di taglio
REOLTXR D GHVWUD R D VLQLVWUD GL ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ
H ƒ 3HU XWLOL]]DUH TXHVWD IXQ]LRQH DYYLFLQDUH OD EDVH
girevole all'angolo desiderato di arresto meccanico, men-
tre si tiene premuta la leva di blocco. Quindi, sbloccare la
OHYD GL EORFFR H VSRVWDUH OD EDVH JLUHYROH LQ DYDQWL ¿QR D
TXDQGR TXHVW¶XOWLPD YLHQH EORFFDWD
Regolazione dell'angolo di taglio a
unghia
AVVISO:
Rimuovere sempre le guide pezzo
superiori e la morsa verticale prima di regolare
l'angolo di taglio a unghia.
AVVISO:
4XDQGR VL LQWHQGH PRGL¿FDUH JOL DQJROL
di taglio a unghia, accertarsi di posizionare in
modo appropriato i piani di taglio come illustrato
nella sezione "Piani di taglio".
AVVISO:
Quando si intende inclinare la lama,
accertarsi di sollevare completamente il manico.
AVVISO:
Non serrare eccessivamente la mano-
pola. In caso contrario, si potrebbe causare un
malfunzionamento del meccanismo di blocco
dell'angolo di taglio a unghia.
1. Ruotare la manopola sul polo di scorrimento in
senso antiorario.
Fig.21: 1. Manopola
2. 7LUDUH H UXRWDUH OD OHYD GHO PHFFDQLVPR GL EORFFR
QHOOD SRVL]LRQH LQGLFDWD QHOOD ¿JXUD
Fig.22: 1. Leva del meccanismo di blocco
3. $OOLQHDUH O¶LQGLFH FRQ O¶DQJROR GHVLGHUDWR VXOOD
VFDOD VSRVWDQGR LO FDUUHOOR TXLQGL VHUUDUH OD PDQRSROD
Fig.23: 1. Scala dell'angolo di taglio a unghia
2. Indice
Per inclinare il carrello verso destra, inclinarlo legger-
mente a sinistra e poi inclinarlo verso destra mentre si
tiene premuto il pulsante di sblocco.
Fig.24: 1. Pulsante di sblocco
Se si esegue un taglio a unghia superiore a 45°, spo-
stare il carrello mentre si fa scorrere la leva di sbocco
verso la parte anteriore dell'utensile. È possibile effet-
WXDUH WDJOL D XQJKLD FRQ XQ DQJROD]LRQH ¿QR D ƒ
Fig.25: 1. Leva di sblocco
Questa troncatrice utilizza una funzione di arresto mec-
canico. È possibile impostare rapidamente un angolo
di 22,5° e 33,9° sia a destra che a sinistra. Impostare la
leva del meccanismo di blocco nella posizione illustrata
QHOOD ¿JXUD H LQFOLQDUH LO FDUUHOOR 3HU FDPELDUH O¶DQJROR
tirare la leva del meccanismo di blocco e inclinare il
carrello.
Fig.26: 1. Leva del meccanismo di blocco
ATTENZIONE:
GL WDJOLR D XQJKLD ¿VVDUH VHPSUH OD PDQRSROD
Blocco dello scorrimento
Per bloccare il movimento di scorrimento del carrello,
VSLQJHUH LO FDUUHOOR YHUVR OD JXLGD SH]]R ¿QR D TXDQGR
VL DUUHVWD 7LUDUH LO SHUQR GL IHUPR H UXRWDUOR GL ƒ
Fig.27: 1. Posizione sbloccata 2. Posizione bloc-
cata 3. Perno di fermo
Utilizzo dell'interruttore
AVVERTIMENTO:
rie nell'utensile, accertarsi sempre che l'interrut-
tore a grilletto funzioni correttamente e che torni
sulla posizione "OFF" quando viene rilasciato.
Non premere con forza l'interruttore a grilletto
senza aver fatto rientrare il pulsante di sblocco
premendolo. In caso contrario, si potrebbe cau-
sare la rottura dell'interruttore. L'uso dell'utensile
con un interruttore che non funzioni correttamente
potrebbe causare la perdita del controllo e gravi
lesioni personali.
AVVERTIMENTO:
tensile quando l'interruttore a grilletto non è
perfettamente funzionante. Qualsiasi utensile con
XQ LQWHUUXWWRUH QRQ IXQ]LRQDQWH q (675(0$0(17(
PERICOLOSO e deve essere riparato prima di un
ulteriore utilizzo; in caso contrario, si potrebbero
YHUL¿FDUH JUDYL OHVLRQL SHUVRQDOL
AVVERTIMENTO:
il pulsante di sblocco tenendolo premuto con
nastro adesivo o in altri modi. Un interruttore con
XQ SXOVDQWH GL VEORFFR FKH VLD VWDWR UHVR LQHI¿FDFH
potrebbe risultare in un funzionamento accidentale e
in gravi lesioni personali.
AVVERTIMENTO:
sile qualora si avvii semplicemente premendo
l'interruttore a grilletto senza tenere premuto il
pulsante di sblocco. Un interruttore che necessiti
di riparazione potrebbe risultare in un funzionamento
accidentale e in gravi lesioni personali. Riportare
l'utensile a un centro di assistenza Makita per le ripa-
UD]LRQL QHFHVVDULH 35,0$ GL XQ XOWHULRUH XWLOL]]R
Fig.28: 1. Interruttore a grilletto 2. Pulsante di
sblocco 3. Foro per lucchetto
91 ITALIANO
Dopo aver cambiato l'angolo
Prima di installare le batte-
Non utilizzare MAI l'u-
1RQ UHQGHUH 0$, LQHI¿FDFH
Non utilizzare MAI l'uten-