Makita DLS110 Instruction Manual page 149

Solución de problemas para la función de activación inalámbrica
$QWHV GH VROLFLWDU UHSDUDFLRQHV UHDOLFH VX SURSLD LQVSHFFLyQ HQ SULPHU OXJDU 6L HQFXHQWUD XQ SUREOHPD TXH QR HVWi
explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori-
zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones.
Estado de anormalidad
/D OiPSDUD GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD
QR VH LOXPLQDSDUSDGHD
No se puede terminar el registro de
KHUUDPLHQWD  FDQFHODFLyQ GHO UHJLV-
tro de herramienta correctamente.
Causa probable (mal funcionamiento)
La unidad inalámbrica no está instalada
en la herramienta.
La unidad inalámbrica está instalada
incorrectamente en la herramienta.
(O WHUPLQDO GH OD XQLGDG LQDOiPEULFD \R
la ranura están sucios.
(O ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD HQ OD
herramienta no ha sido presionado.
El interruptor de espera del aspirador
QR HVWi DMXVWDGR D ³$872´
1R VH HVWi VXPLQLVWUDQGR DOLPHQWDFLyQ
La unidad inalámbrica no está instalada
en la herramienta.
La unidad inalámbrica está instalada
incorrectamente en la herramienta.
(O WHUPLQDO GH OD XQLGDG LQDOiPEULFD \R
la ranura están sucios.
El interruptor de espera del aspirador
QR HVWi DMXVWDGR D ³$872´
1R VH HVWi VXPLQLVWUDQGR DOLPHQWDFLyQ
2SHUDFLyQ LQFRUUHFWD
La herramienta y el aspirador están
DOHMDGRV XQR GHO RWUR IXHUD GHO UDQJR
GH WUDQVPLVLyQ 
$QWHV GH WHUPLQDU HO UHJLVWURFDQFHOD-
FLyQ GH KHUUDPLHQWD
- el gatillo interruptor de la herramienta
está apretado o;
 HO ERWyQ GH DOLPHQWDFLyQ GHO DVSLUDGRU
está activado.
Los procedimientos de registro de
herramienta para la herramienta o el
aspirador no han terminado.
Interferencia de radio de otros aparatos
TXH JHQHUDQ RQGDV GH UDGLR GH DOWD
intensidad.
149 ESPAÑOL
Remedio
Instale la unidad inalámbrica correctamente.
Retire con cuidado el polvo y la suciedad del termi-
nal de la unidad inalámbrica y limpie la ranura.
3UHVLRQH HO ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD HQ OD
herramienta brevemente.
$MXVWH HO LQWHUUXSWRU GH HVSHUD GHO DVSLUDGRU D
³$872´
6XPLQLVWUH DOLPHQWDFLyQ D OD KHUUDPLHQWD \ DO
aspirador.
Instale la unidad inalámbrica correctamente.
Retire con cuidado el polvo y la suciedad del termi-
nal de la unidad inalámbrica y limpie la ranura.
$MXVWH HO LQWHUUXSWRU GH HVSHUD GHO DVSLUDGRU D
³$872´
6XPLQLVWUH DOLPHQWDFLyQ D OD KHUUDPLHQWD \ DO
aspirador.
3UHVLRQH HO ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD EUH-
YHPHQWH \ UHDOLFH ORV SURFHGLPLHQWRV GH UHJLVWUR
FDQFHODFLyQ GH KHUUDPLHQWD RWUD YH]
Ponga la herramienta y el aspirador más cerca uno
GHO RWUR /D GLVWDQFLD GH WUDQVPLVLyQ HV GH DSUR-
ximadamente 10 m, sin embargo, podrá variar de
acuerdo con las circunstancias.
3UHVLRQH HO ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD EUH-
YHPHQWH \ UHDOLFH ORV SURFHGLPLHQWRV GH UHJLVWUR
FDQFHODFLyQ GH KHUUDPLHQWD RWUD YH]
Realice los procedimientos de registro de herra-
mienta para la herramienta y el aspirador en el
mismo momento.
0DQWHQJD OD KHUUDPLHQWD \ HO DVSLUDGRU DOHMDGRV GH
aparatos tales como dispositivos Wi-Fi y hornos de
microondas.