Makita DLS110 Instruction Manual page 67

'UHKHQ 6LH GDV 6lJHEODWW EHL DEJHQRPPHQHQ $NNXV
YRQ +DQG ZlKUHQG 6LH GHQ +DQGJULII LQ GHU 7LHIVWHOOXQJ
halten, um sicherzugehen, dass das Sägeblatt keinen
7HLO GHV $XÀDJHWLVFKHV EHUKUW 1|WLJHQIDOOV LVW HLQH
1DFKMXVWLHUXQJ YRU]XQHKPHQ
%ULQJHQ 6LH GHQ $QVFKODJKHEHO QDFK GHU (LQVWHOOXQJ
VWHWV ZLHGHU LQ VHLQH $XVJDQJVSRVLWLRQ
WARNUNG:
Vergewissern Sie sich nach
der Montage eines neuen Sägeblatts bei abge-
nommenen Akkus stets, dass das Sägeblatt
NHLQHQ 7HLO GHV $XÀDJHWLVFKHV EHUKUW ZHQQ GHU
Handgriff vollständig abgesenkt wird. Falls das
6lJHEODWW PLW GHP 'UHKWHOOHU LQ %HUKUXQJ NRPPW
NDQQ HV 5FNVFKODJ YHUXUVDFKHQ ZDV ]X VFKZHUHQ
9HUOHW]XQJHQ IKUHQ NDQQ
Anschlagarm
Die untere Grenzposition des Sägeblatts kann mit dem
$QVFKODJDUP OHLFKW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ 6FKZHQNHQ 6LH
GHQ $QVFKODJDUP ]XP (LQVWHOOHQ LQ 3IHLOULFKWXQJ ZLH LQ
GHU $EELOGXQJ JH]HLJW 'UHKHQ 6LH GLH (LQVWHOOVFKUDXEH
VR GDVV GDV 6lJHEODWW DQ GHU JHZQVFKWHQ 3RVLWLRQ
anhält, wenn der Handgriff ganz abgesenkt wird.
Abb.19: 1. $QVFKODJDUP 2. Einstellschraube
Einstellen des Gehrungswinkels
VORSICHT:
Sichern Sie den Drehteller nach
jeder Änderung des Gehrungswinkels stets durch
Anziehen des Griffs gegen Verdrehen.
ANMERKUNG:
Heben Sie den Handgriff voll-
ständig an, bevor Sie den Drehteller drehen.
Abb.20: 1. Verriegelungshebel 2. Griff
3. Freigabehebel 4. Zeiger
Drehen Sie den Griff entgegen dem Uhrzeigersinn,
um den Drehteller zu entriegeln. Drehen Sie den Griff,
während Sie den Verriegelungshebel niederhalten, um
den Drehteller zu bewegen. Richten Sie den Zeiger auf
GHQ JHZQVFKWHQ :LQNHO DXI GHU 6NDOD DXV XQG ]LHKHQ
Sie dann den Griff fest.
HINWEIS: :HQQ 6LH GHQ )UHLJDEHKHEHO QLHGHUGU-
FNHQ N|QQHQ 6LH GHQ 'UHKWHOOHU EHZHJHQ RKQH GHQ
Verriegelungshebel niederzuhalten. Ziehen Sie den
*ULII DQ GHU JHZQVFKWHQ 3RVLWLRQ IHVW
Diese Gehrungssäge verwendet die
)HVWDQVFKODJIXQNWLRQ 'DPLW N|QQHQ 6LH GHQ UHFKWHQ
linken Gehrungswinkel schnell auf 0°, 15°, 22,5°,
31,6°, 45° und 60° einstellen. Um diese Funktion zu
benutzen, bewegen Sie den Drehteller in die Nähe des
JHZQVFKWHQ )HVWDQVFKODJZLQNHOV ZlKUHQG 6LH GHQ
Verriegelungshebel niederhalten. Lassen Sie dann
den Verriegelungshebel los, und bewegen Sie den
Drehteller vorwärts, bis er einrastet.
Einstellen des Neigungswinkels
ANMERKUNG:
ren Gehrungsanschläge und den Vertikal-
Schraubstock, bevor Sie den Neigungswinkel
einstellen.
ANMERKUNG:
dert werden, müssen die Schlitzplatten gemäß
der Beschreibung im Abschnitt „Schlitzplatten"
entsprechend eingestellt werden.
ANMERKUNG:
nach oben, bevor Sie das Sägeblatt neigen.
ANMERKUNG:
fest an. Anderenfalls kann eine Funktionsstörung
des Neigungswinkel-Verriegelungsmechanismus
verursacht werden.
1.
Drehen Sie den Knopf an der Gleitstange entge-
gen dem Uhrzeigersinn.
Abb.21: 1. Knopf
2.
Ziehen und drehen Sie den Rasthebel auf die in
GHU $EELOGXQJ JH]HLJWH 3RVLWLRQ
Abb.22: 1. Rasthebel
3.
Richten Sie den Zeiger durch Verschieben des
6FKOLWWHQV DXI GHQ JHZQVFKWHQ :LQNHO DXI GHU 6NDOD
aus, und ziehen Sie dann den Knopf fest.
Abb.23: 1. Neigungswinkelskala 2. Zeiger
Um den Schlitten nach rechts zu neigen, neigen Sie ihn
HUVW JHULQJIJLJ QDFK OLQNV XQG GDQQ QDFK UHFKWV ZlK-
UHQG 6LH GHQ (QWULHJHOXQJVNQRSI QLHGHUGUFNHQ
Abb.24: 1. Entriegelungsknopf
Wenn Sie einen Neigungsschnitt von mehr als 45°
DXVIKUHQ ZROOHQ EHZHJHQ 6LH GHQ 6FKOLWWHQ ZlKUHQG
Sie den Freigabehebel in Richtung der Vorderseite des
:HUN]HXJV VFKLHEHQ 6LH N|QQHQ 1HLJXQJVVFKQLWWH ELV
]X ƒ DXVIKUHQ
Abb.25: 1. Freigabehebel
Diese Gehrungssäge verwendet die
)HVWDQVFKODJIXQNWLRQ 'DPLW N|QQHQ 6LH HLQHQ :LQNHO
von 22,5° und 33,9° schnell auf der rechten und linken
Seite einstellen. Stellen Sie den Rasthebel auf die in
GHU $EELOGXQJ JH]HLJWH 3RVLWLRQ XQG QHLJHQ 6LH GHQ
Schlitten. Um den Winkel zu ändern, ziehen Sie den
Rasthebel, und neigen Sie den Schlitten.
Abb.26: 1. Rasthebel
VORSICHT:
des Neigungswinkels stets den Knopf fest.
Gleitsperre
Um die Gleitbewegung des Schlittens zu sperren,
VFKLHEHQ 6LH GHQ 6FKOLWWHQ ELV ]XP $QVFKODJ DXI GHQ
*HKUXQJVDQVFKODJ ]X =LHKHQ 6LH GHQ $QVFKODJVWLIW
und drehen Sie ihn um 90°.
Abb.27: 1. Entriegelte Position 2. Verriegelte
Position 3. $QVFKODJVWLIW
67 DEUTSCH
Entfernen Sie stets die obe-
Wenn die Neigungswinkel geän-
Bringen Sie den Handgriff ganz
Ziehen Sie den Knopf nicht zu
Ziehen Sie nach jeder Änderung