Makita DLS110 Instruction Manual page 140

Función electrónica
Control de velocidad constante
La herramienta está provista de un control de veloci-
GDG HOHFWUyQLFR TXH D\XGD D PDQWHQHU XQD YHORFLGDG
FRQVWDQWH GH JLUR GHO GLVFR LQFOXVR EDMR FDUJD 8QD
velocidad constante de giro del disco resultará en un
corte muy uniforme.
Característica de inicio suave
(VWD IXQFLyQ SHUPLWH XQ LQLFLR VXDYH GH OD KHUUDPLHQWD
limitando el par de inicio.
Acción del haz de láser
Para DLS111, DLS112 solamente
PRECAUCIÓN:
No mire nunca al haz de
láser. (O KD] GH OiVHU GLUHFWR SXHGH KHULU VXV RMRV
3DUD HQFHQGHU HO KD] GH OiVHU SUHVLRQH OD SRVLFLyQ
superior (I) del interruptor. Para apagar el haz de láser,
SUHVLRQH OD SRVLFLyQ LQIHULRU  GHO LQWHUUXSWRU
Fig.29: 1. Interruptor para láser
La línea láser se puede desplazar hacia el lado
L]TXLHUGR R GHUHFKR GHO GLVFR JLUDQGR HO WRUQLOOR GH
DMXVWH GH OD IRUPD VLJXLHQWH
Fig.30: 1. 7RUQLOOR GH DMXVWH
1.
$ÀRMH HO WRUQLOOR GH DMXVWH JLUiQGROR KDFLD OD
L]TXLHUGD
2.
&RQ HO WRUQLOOR GH DMXVWH DÀRMDGR GHVOLFH HO WRUQLOOR
GH DMXVWH KDFLD OD GHUHFKD R KDFLD OD L]TXLHUGD D WRSH
3. $SULHWH HO WRUQLOOR GH DMXVWH ¿UPHPHQWH HQ OD SRVL-
FLyQ GRQGH GHMD GH GHVOL]DUVH
NOTA: /D OtQHD OiVHU VH DMXVWD HQ IiEULFD GH IRUPD
TXH TXHGD SRVLFLRQDGD GHQWUR GH  PP GH OD VXSHU¿-
FLH ODWHUDO GHO GLVFR SRVLFLyQ GH FRUWH 
NOTA: Cuando la línea láser aparezca atenuada y
difícil de ver debido a la luz solar directa, vuelva a
FRORFDU HO iUHD GH WUDEDMR HQ XQ OXJDU GRQGH KD\D
menos luz solar directa.
Alineación de la línea láser
$OLQHH OD OtQHD GH FRUWH GH VX SLH]D GH WUDEDMR FRQ OD
línea láser.
Fig.31
$ &XDQGR TXLHUD REWHQHU HO WDPDxR FRUUHFWR HQ HO ODGR
L]TXLHUGR GH OD SLH]D GH WUDEDMR GHVSODFH OD OtQHD OiVHU
KDFLD OD L]TXLHUGD GHO GLVFR
% &XDQGR TXLHUD REWHQHU HO WDPDxR FRUUHFWR HQ HO ODGR
GHUHFKR GH OD SLH]D GH WUDEDMR GHVSODFH OD OtQHD OiVHU
hacia la derecha del disco.
NOTA: 8WLOLFH JXDUQLFLyQ GH PDGHUD FRQWUD OD JXtD
lateral cuando alinee la línea de corte con la línea
láser en el lado de la guía lateral en corte compuesto
(ángulo de bisel de 45° y ángulo de inglete derecho
de 45°).
MONTAJE
ADVERTENCIA:
que la herramienta está apagada y el cartucho
de batería retirado antes de trabajar en la herra-
mienta. El no apagar y retirar el cartucho de batería
puede resultar en heridas personales graves.
Para guardar la lleve hexagonal
&XDQGR QR OD HVWp XWLOL]DQGR FRORTXH OD OODYH KH[DJR-
QDO FRPR VH PXHVWUD HQ OD ¿JXUD SDUD HYLWDU SHUGHUOD
Fig.32: 1. Llave hexagonal
Desmontaje e instalación del disco
ADVERTENCIA:
la herramienta está apagada y el cartucho de
batería retirado antes de instalar o desmontar
el disco. Una puesta en marcha involuntaria de la
herramienta puede resultar en heridas personales
graves.
ADVERTENCIA:
Makita provista para instalar o retirar el disco.
El no utilizar la llave puede resultar en un apriete
H[FHVLYR R LQVX¿FLHQWH GHO SHUQR GH FDEH]D KXHFD
hexagonal y heridas personales graves.
%ORTXHH VLHPSUH HO FDUUR HQ OD SRVLFLyQ VXELGD FXDQGR
UHWLUH R LQVWDOH HO GLVFR 7LUH GHO SDVDGRU GH UHWHQFLyQ \
gírelo 90° con el carro subido.
Fig.33: 1. 3RVLFLyQ GHVEORTXHDGD 2. 3RVLFLyQ EOR-
TXHDGD 3. 3DVDGRU GH UHWHQFLyQ
Desmontaje del disco
$ÀRMH HO SHUQR GH FDEH]D KXHFD KH[DJRQDO TXH VXMHWD
la cubierta central utilizando la llave hexagonal. Suba el
protector de disco y la cubierta central.
Fig.34: 1. Cubierta central 2. Llave hexagonal
3. Protector de disco
3UHVLRQH HO EORTXHR GHO HMH SDUD EORTXHDU HO PDQGULO
\ XWLOLFH OD OODYH KH[DJRQDO SDUD DÀRMDU HO SHUQR GH
cabeza hueca hexagonal. Después retire el perno de
cabeza hueca hexagonal, la brida exterior y el disco.
Fig.35: 1. %ORTXHR GHO HMH 2. Llave hexagonal
3. Perno de cabeza hueca hexagonal
URVFD KDFLD OD L]TXLHUGD 4. $ÀRMDU
5. $SUHWDU
Instalación del disco
Monte el disco con cuidado en el mandril, asegurán-
GRVH GH TXH OD GLUHFFLyQ GH OD ÀHFKD HQ OD VXSHU¿FLH GHO
GLVFR FRLQFLGH FRQ OD GLUHFFLyQ GH OD ÀHFKD HQ OD FDMD
del disco.
Fig.36: 1. )OHFKD HQ OD FDMD GHO GLVFR 2. Flecha en
el disco
140 ESPAÑOL
Asegúrese siempre de
Asegúrese siempre de que
Utilice solamente la llave