Yamaha EF3000iSE Service Manual page 317

DIAGRAMA DEL RECORRIDO DE CABLES
Î Insérer le conduit d'amenée d'air jusqu'à ce que son
extrémité bridée touche le trou du châssis, puis le
faire pivoter (côté châssis) pour attacher la bride au
châssis.
Ï Orienter vers le bas l'extrémité coupée du flexible de
purge d'air.
Ð Positionner l'extrémité du flexible de purge d'air et
l'extrémité du reniflard de la culasse sous l'horizon-
tale.
Ñ 15 ~ 20 mm (0,6 ~ 0,8 in)
SCHÉMA DE CIRCUIT ÉLECTRIQUE
5-23
Î Inserte el conducto de toma de aire hasta que el
reborde entre en contacto con el orificio de ins-
talación del bastidor, y luego gire el conducto
(extremo de la instalación del bastidor) para
encajar el reborde en el bastidor.
Ï Coloque el extremo cortado de la manguera de
ventilación de aire hacia abajo.
Ð Coloque el extremo de la manguera de ventila-
ción de aire y la manguera del respiradero de la
culata de cilindros en un ángulo inclinado hacia
abajo.
Ñ 15 ~ 20 mm (0,6 ~ 0,8 in)
SPEC