Samsung SHT-3305LM User Manual page 30

English
Product Specifications
Door Camera
SHT-CP611E/EN SHT-CP611E/EN
'HYLFH &DWHJRU\ 6SHFLILFDWLRQV
'&  9 VXSSOLHG IURP
Input Power  
the Video Door Phone)

Video Signal Scanning PAL PAL
Door
Camera
75 mm(W) x 135 mm(H) 
Size
x 35 mm(D) 
160 g 
Weight
SHT-CP610E/EN SHT-CP610E/EN
'HYLFH &DWHJRU\ 6SHFLILFDWLRQV
'&  9 VXSSOLHG IURP
Input Power  
the Video Door Phone)

Video Signal Scanning PAL PAL
Door
Camera
97 mm(W) x 130 mm(H) 
Size

x 23 mm(D)
Weight 330 g 330
Türkiye
Ürün Teknik Özellikleri
Especificaciones del producto
.DS× .DPHUDV× Cámara del Portero Electrónico
SHT-CP611E/EN SHT-CP611E/EN
&LKD] .DWHJRUL g]HOOLNOHU 'LVSRVLWLYR
'&  9 9LGHROX .DSÕ
Potencia de entrada
*LULú *F
7HOHIRQX WDUDIÕQGDQ VD÷ODQÕU
Tipo de escaneo de la
Video Sinyal Tarama PAL
Cámara de
.DSÕ VHxDO GH YLGHR
Portero
.DPHUDVÕ
[  [ 75 mm(W) x 135 mm(H)
Electrónico
Tamaño
Ebat
x 35 mm(D)
$÷ÕUOÕN 160 g Peso
SHT-CP610E/EN SHT-CP610E/EN
&LKD] .DWHJRUL g]HOOLNOHU 'LVSRVLWLYR
'&  9 9LGHROX .DSÕ
*LULú *F Potencia de entrada
7HOHIRQX WDUDIÕQGDQ VD÷ODQÕU
Tipo de escaneo de la
Video Sinyal Tarama PAL Cámara de
VHxDO GH YLGHR
.DSÕ
Portero
.DPHUDVÕ
[  [ 97 mm (G) x 130 mm(Y) Electrónico
Tamaño
Ebat
x 23 mm(D)
$÷ÕUOÕN Peso
330 g
- 53 -
Español Deutsch
Spezifikationen des
Produkts
7UNDPHUD
SHT-CP611E/EN
*HUlW .DWHJRULH 6SH]LILNDWLRQHQ
&DWHJRUtD (VSHFLILFDFLRQHV
DC 12 V (Versorgung über
CD 12 V (suministrada
6WURPDXIQDKPH
die Video-Türsprechanlage)
GHVGH HO YLGHRSRUWHUR
PAL Videosignal Scan PAL
Türkamera
75 mm (Ancho) x 135 mm 75 mm(B) x 135 mm(H)
Größe
$OWR [  PP 3URI x 35 mm(T)
160 g 160 gr
Gewicht
SHT-CP610E/EN
&DWHJRUtD (VSHFLILFDFLRQHV *HUlW .DWHJRULH 6SH]LILNDWLRQHQ
CD 12 V (suministrada DC 12 V (Versorgung über
6WURPDXIQDKPH
GHVGH HO YLGHRSRUWHUR die Video-Türsprechanlage)
PAL Videosignal Scan PAL
Türkamera
97 mm (Ancho) x 130 mm 97 mm(B) x 130 mm(H)
Größe
x 23 mm(T)
$OWR [  PP 3URI
330 gr
330 g Gewicht
French Português
Spécifications du produit
Especificações do produto
Caméra de porte 9tGHRSRUWHLUR HOHWU{QLFR
SHT-CP611E/EN SHT-CP611E/EN
$SSDUHLO &DWpJRULH 6SpFLILFDWLRQV 'LVSRVLWLYR &DWHJRUtD
'&  9 IRXUQL j SDUWLU &'  9 IRUQHFLGD D
Potência de entrada
Puissance d'entrée
GX YLVLRSKRQH GH SRUWH
SDUWLU GR YtGHRSRUWHLUR
Tipo de escaneamento
$QDO\VH GX VLJQDO YLGpR PAL Câmera de PAL
Caméra de GR VLQDO GH YtGHR
Porteiro
porte
75 mm(L) x 135 mm(H) Eletrônico
75 mm (Largura) x 135 mm
Tamanho
Taille
x 35 mm(P)
$OWXUD [  PP 3URI
160 g Peso
Poids 160 g
SHT-CP610E/EN SHT-CP610E/EN
$SSDUHLO &DWpJRULH 6SpFLILFDWLRQV 'LVSRVLWLYR &DWHJRUtD
'&  9 IRXUQL j SDUWLU GX
&'  9 IRUQHFLGD D
Potência de entrada
Puissance d'entrée
YLVLRSKRQH GH SRUWH SDUWLU GR YtGHRSRUWHLUR
Tipo de escaneamento
PAL
$QDO\VH GX VLJQDO YLGpR PAL Câmera de
Caméra de GR VLQDO GH YtGHR
Porteiro
porte
97 mm(L) x 130 mm(H) Eletrônico 97 mm (Largura) x 130 mm
Taille Tamanho
x 23 mm(P)
$OWXUD [  PP 3URI
330 g
Poids Peso 330 g
- 54 -
(VSHFLILFDo}HV
(VSHFLILFDo}HV