Makita DCU603 Instruction Manual page 69

5. Quando si lavora sui pendii, accertarsi sempre
di mantenere un saldo equilibrio sui piedi,
lavorare sempre trasversalmente alla facciata
dei pendii, mai verso l ' alto o verso il basso,
e adottare estrema cautela quando si cambia
direzione. Q u e s t a p r e c a u z i o n e r i d u c e i l r i s c h i o d i
p e r d i t e d i c o n t r o l l o , s c i v o l a t e e c a d u t e , c h e p o t r e b -
b e r o c a u s a r e l e s i o n i p e r s o n a l i .
6 . Quando è possibile, utilizzare aree in piano
per l ' arresto, il caricamento e lo scarico, e
non lasciare mai la macchina incustodita su
un pendio. L a m a c c h i n a è p i ù i n s t a b i l e q u a n d o è
a p p o g g i a t a s u u n p e n d i o d i q u a n d o è a p p o g g i a t a
su una superficie in piano.
7. Quando si intende lasciare la macchina incu-
stodita, inserire il freno di stazionamento una
volta che la macchina è situata in un ' area di
arresto sicura. I l f r e n o d i s t a z i o n a m e n t o e v i t a i l
m o v i m e n t o i n d e s i d e r a t o d e l l a r u o t a a n t e r i o r e e
p u ò m i g l i o r a r e l a s t a b i l i t à .
8. Assicurare che le rampe siano pulite, forti e
sicure. P e r r i d u r r e i l r i s c h i o d i l e s i o n i p e r s o n a l i ,
t u t t e l e r a m p e d e v o n o e s s e r e l i b e r e d a d e t r i t i
s p a r s i e f o r t i a b b a s t a n z a d a s o s t e n e r e i l p e s o d e i
c a r i c h i p r e v i s t i c h e v e r r a n n o s p o s t a t i s u l l e r a m p e
s t e s s e . D e v o n o a v e r e u n b l o c c a g g i o a d e g u a t o a l
d i s o t t o e s u e n t r a m b i i l a t i , p e r e l i m i n a r e l e d e f o r -
m a z i o n i e i m o v i m e n t i l a t e r a l i s o t t o c a r i c o . T u t t e l e
rampe devono essere su cientemente ampie da
a v e r e u n a p p o g g i o s i c u r o d u r a n t e i l t r a s p o r t o d e i
c a r i c h i s u l l e r a m p e s t e s s e .
9. Accertarsi che tutte le viti di blocco siano
serrate saldamente prima dell ' uso. L e v i t i d i
b l o c c o s u l l e r u o t e p o s t e r i o r i e s u l l e p a r e t i a n t e r i o r i
e l a t e r a l i d e i p i a n a l i d i t i p o a p e r t o d e v o n o e s s e r e
fissate per evitare il movimento indesiderato di
q u e s t e p a r t i r e g o l a b i l i d e l l a m a c c h i n a .
1 0. Non far mai funzionare la macchina in condi-
zione di sovraccarico. A c c e r t a r s i c h e l a m a c -
c h i n a a b b i a l a c a p a c i t à n o m i n a l e a d e g u a t a p e r g l i
o g g e t t i o i m a t e r i a l i c h e d e v o n o e s s e r e t r a s p o r t a t i .
Carichi eccessivi rendono la macchina pi di -
c i l e d a m a n o v r a r e e a r r e s t a r e , i n c r e m e n t a n o i l
t e m p o e l a d i s t a n z a d i a r r e s t o , n o n c h é i l r i s c h i o d i
i n s t a b i l i t à .
1 1 . Non far mai funzionare la macchina in
condizione di accatastamento eccessivo.
L ' a c c a t a s t a m e n t o d e i m a t e r i a l i a l d i s o p r a d e l
b o r d o o d e i l a t i d e l c a s s o n e p u ò r e n d e r e l a m a c -
c h i n a s b i l a n c i a t a i n m o d o d e l t u t t o i n c o n t r o l l a b i l e .
1 2. Utilizzare contenitori e cinghie fermacarico
per fissare i carichi. Carichi liberi e/o non fissati
h a n n o u n a m a g g i o r e p r o b a b i l i t à d i s p o s t a r s i , i l
c h e p o t r e b b e r i s u l t a r e n e l l a p e r d i t a d i s t a b i l i t à e
c o n t r o l l o .
1 3. Mantenere sempre una salda presa sulle mani-
glie. L a p e r d i t a d i c o n t r o l l o p u ò i n c r e m e n t a r e i l
r i s c h i o d i l e s i o n i p e r s o n a l i .
1 4 . Rimuovere la chiave di sicurezza quando non
è in uso. L a c h i a v e d i s i c u r e z z a e v i t a l ' u t i l i z z o a
m o t o r e i n d e s i d e r a t o d e l l a m a c c h i n a , a d e s e m p i o
d a p a r t e d i b a m b i n i o d i a l t r e p e r s o n e n o n a d d e -
s t r a t e o n o n a u t o r i z z a t e . S e n z a l a c h i a v e , n o n è
p o s s i b i l e a t t i v a r e l ' a l i m e n t a z i o n e e l e t t r i c a .
1 5. Non è possibile utilizzare questa macchina
su strade pubbliche. L ' u t i l i z z o d e l l a c a r r i o l a s u
s t r a d e p u b b l i c h e è i l l e g a l e e p o t r e b b e r i s u l t a r e i n
s a n z i o n i d e l l e g i u r i s d i z i o n i l o c a l i ; i n o l t r e , p o t r e b b e
r i s u l t a r e i n l e s i o n i p e r s o n a l i .
1 6 . Quando si intende caricare e/o scaricare que-
sta macchina per il trasporto, oppure spostare
questa macchina tra livelli diversi, utilizzare
un piano robusto dotato di funzione antisci-
volo e di prevenzione dei distacchi. Accertarsi
che l ' inclinazione del piano non superi i 12 ° ,
e far funzionare la macchina lentamente e
con attenzione. Un funzionamento instabile e
rapido potrebbe causare capovolgimenti e/o
cadute.
1 7. Non smontare, riparare o modificare questa
macchina.
Preparazione
1 . Prima di utilizzare la macchina, accertarsi che
non vi siano persone intorno alla macchina.
2. Prima di utilizzare la macchina, eseguire le
ispezioni facendo riferimento alla sezione
relativa alla manutenzione.
Funzionamento
1 . Quando si utilizza la macchina, posizionarsi
dietro la macchina e mantenere saldamente le
maniglie con entrambe le mani.
2. Non far funzionare la macchina mentre si è a
cavalcioni della macchina stessa.
3. Non consentire ad altri di salire a cavalcioni
della macchina.
4 . Quando si fa funzionare la macchina a marcia
indietro e si cammina all ' indietro, guardare
dietro di sé, stare attenti a dove si mettono
i piedi e far attenzione a non scivolare o
inciampare.
5. Non utilizzare la macchina in condizioni di
scarsa visibilità, poiché sussiste il rischio di
colpire degli ostacoli.
6 . Quando si utilizza la macchina su terreno
accidentato o quando si passa sopra un disli-
vello della strada, ridurre la velocità e adottare
cautela.
7. Quando si utilizza la macchina, evitare terreni
morbidi, per evitare cappottamenti dovuti al
collasso del margine stradale.
8. Non far funzionare la macchina su pendii in
salita con pendenza superiore a 12 ° .
9. Qualora si rilevi un ' anomalia, arrestare la mac-
china su terreno in piano. Prima di ispezionare
la macchina, bloccare la leva del freno, quindi
spegnere l ' apparecchio.
1 0. Prima di utilizzare la macchina, accertarsi
che la maniglia dell ' unità di scarico sia stata
abbassata fino in fondo e che sia completa-
mente bloccata. Q u a l o r a i l b l o c c o s i a i n c o m -
p l e t o , s u s s i s t e i l r i s c h i o d i i n c i d e n t e o d i l e s i o n i
p e r s o n a l i , p o i c h é i l p i a n a l e o l a v a s c a p o t r e b b e r o
i n c l i n a r s i e g l i o g g e t t i p o t r e b b e r o c a d e r e q u a n d o s i
p r o c e d e v e r s o i l b a s s o .
1 1 . Quando si utilizza la macchina in prossimità
di muri, fare attenzione a non far restare inca-
strate le mani tra la maniglia e il muro.
69 ITALIANO