Makita VR001C Instruction Manual page 19

Avertissements de sécurité relatifs au vibreur à béton
1. Portez un casque de sécurité, des gants anti-
vibrations, des bottes de sécurité, une protection
auditive, une protection faciale (lunettes de sécurité
et masque) et un harnais de sécurité avant d'utiliser
le vibreur.
2. Lorsque vous travaillez, portez des manches
longues et des pantalons longs pour limiter au
maximum l'exposition de votre peau et ainsi éviter
les dommages cutanés causés par les projections
de béton adhérant à la peau.
3. Lors de l'utilisation du vibreur à proximité des pieds
ou dans des endroits peu profonds, du béton peut
être éclaboussé. Utilisez une protection faciale
(lunettes de sécurité et masque) pour protéger vos
yeux et votre bouche. Portez une protection auditive
lorsque vous travaillez dans des endroits bruyants.
4. Assurez-vous qu'un repose-pied est placé lorsque
vous travaillez sur mauvaise surface d'appui, comme
sur une barre d'armature.
5. Ce produit ayant un long tuyau, il existe un risque de
blessure en trébuchant ou en faisant un faux pas si le
tuyau se prend dans une barre d'armature pendant
le travail ou le déplacement, ou si le mouvement
est limité en posant quelque chose sur le tuyau.
En outre, si le produit est laissé dans une zone de
passage alors que le travail est suspendu, quelqu'un
peut tomber ou se blesser en se prenant les pieds
dedans. Soyez prudent lorsque vous manipulez des
tuyaux et des câbles.
6. L'utilisation prolongée du vibreur ou l'utilisation du
vibreur dans une posture incorrecte peut entraîner
des contraintes physiques. Veillez à prendre
des pauses appropriées pour éviter la fatigue
ou les blessures. En outre, en cas de douleur ou
d'engourdissement au niveau des mains, des bras,
des épaules ou du dos lors de l'utilisation du produit,
arrêtez immédiatement de l'utiliser et recevez un
traitement approprié.
7. L'exploitant utilisant ce vibreur à béton doit gérer les
heures de travail et doit veiller à ce que la santé des
travailleurs ne soit pas affectée par les vibrations.
Reportez-vous à la section « VALEUR TOTALE DES
VIBRATIONS » pour plus d'informations sur la force
de vibration du vibreur.
Respectez les exigences légales et les directives
pertinentes du pays où le vibreur est utilisé.
8. En cas d'arrêt temporaire du travail, rangez le
produit dans un endroit sûr. S'il est mis dans une
allée, vous pouvez tomber ou vous blesser en vous
prenant les pieds dedans. En cas d'anomalie ou de
dysfonctionnement, coupez immédiatement toutes
les sources d'alimentation, arrêtez l'utilisation et
détachez le support d'alimentation portable. Pour
l'inspection et la réparation, contactez votre centre
de service agréé Makita local.
9. La tête de ce produit refroidit lors de l'insertion dans
du béton prêt à l'emploi. Ainsi, ne l'utilisez pas en
dehors du béton prêt à l'emploi (c'est-à-dire dans
l'air). Le moteur risquerait de surchauffer.
10. Ne faites pas fonctionner la tête dans l'air. Lors
de l'utilisation dans l'air, le vibreur atteint 100 °C
(212 °F) ou plus en quelques minutes et vous risquez
de vous brûler en le touchant.
11. La tête devient chaude pendant le fonctionnement.
Après utilisation, veillez à ne pas la toucher. Il existe
un risque de brûlure.
12. Ne placez pas ou ne faites pas tomber d'objets lourds
sur le câble ou le tuyau. Cela peut endommager le
câble et provoquer un dysfonctionnement.
13. Ne balancez pas la tête en tenant le tuyau ou le
câble. Cela pourrait entraîner des blessures ou
endommager les objets à proximité.
19 FRANÇAIS