Makita VR001C Instruction Manual page 156

1. 使用背式電池組前，請詳讀(1)電池充
電器、(2)電池和(3)背式電池組上的所
有說明和注意標記。
2. 拾起或攜帶本背式電池組時，請勿僅握住
電線。穿戴著或使用此背式電池組時，
請勿拉扯電線。
3. 穿戴或脫下背式電池組前，從震動棒上
卸下插座。
4. 留下震動棒時，請務必從震動棒上卸下
插座，或從您身上卸下背式電池組。
5. 操作期間小心不要被電線絆倒。
6. 請勿在不穩定的表面或不穩定的高處使
用此背式電池組。
7. 操作時，保持電線遠離障礙物。障礙物
絆住電線可能導致嚴重的人身傷害。
8. 請勿將轉接器插入充電器中。
9. 使用前請檢查背式電池組，包括電線和
安全帶。如果損壞，請洽詢Makita授權
服務中心進行維修。
10. 將電線固定在電線座時，請務必緩慢並
安全的固定。
11. 嘗試檢查或維護震動棒前，請務必確定
震動棒的電源已關閉並已卸下插座。
12. 穿戴背式電池組時，請勿穿任何物品，
例如安全帶或肩帶，否則可能干擾背式
電池組的緊急拆卸功能。
1. 使用電池充電器前，請詳讀(1)電池充
電器、(2)電池和(3)背式電池組上的所
有說明和注意標記。
小心：
若要降低人身傷害的風險，僅
限使用Makita原廠充電式電池。其他類型
的電池可能爆炸，導致人身傷害和損壞。
2. 此電池充電器無法為非充電式電池充電。
3. 使用充電器的銘牌上指定電壓的電源。
4. 請勿在有易燃液體或氣體處將電池充電。
5. 請勿將充電器暴露在下雨或下雪的環
境中。
6. 切勿以電線提著充電器或從插座上用力
拔起。
背式電池組重要安全說明
電池充電器重要安全說明
156
13. 穿著無線風扇外套或無線保暖外套時，
請勿使用此背式電池組。
14. 請勿將此背式電池組暴露在火花下。
15. 在不穿戴此背式電池組的情況下使用它
時，請務必放下背式電池組。
16. 請勿拆解、自行維修或改裝背式電池組。
17. 小心不要讓安全帶或安全皮帶纏繞震
動棒。
[ PDC01 ]
1. 請勿以連接背式電池組到另一個背式電
池組的方式同時使用多個背式電池組。
2. 請勿將轉接器安裝到此背式電池組的電
池插孔。
3. 此背式電池組專為使用18V電池而設計。
請勿使用非18V的電池。
4. 請勿讓水進入蓋子內。
[ PDC1200 ]
1. 使用電池座垂直放置背式電池組時，請
務必將背式電池組放在平坦的表面上。
2. 僅限使用背式電池組專用的充電器。請
勿使用其他充電器。
3. 請勿以握住電池座或寬度調整帶的方式
攜帶背式電池組。
4. 請勿在電池和電池座之間放置或固定任
何物品。
5. 請勿在電池座上懸掛任何物品。
7. 充電後或嘗試維護或清潔前，請從電源
上拔下充電器的電源插頭。每次拔除充
電器的插頭時，請拉插頭而不是電線。
8. 確定電線不是位於會被踩到、絆到人或
受到損壞或壓住位置。
9. 請勿操作電線或電源插頭損壞的充電
器。如果電線或電源插頭損壞，請洽詢
Makita授權服務中心進行更換以避免
危險。
10. 如果受到激烈撞擊、掉落或任何損壞，
請勿操作或拆解充電器。將充電器交給
合格的維修人員。錯誤的使用或重新組
裝可能有觸電或起火的風險。
繁體中文