Makita VR001C Instruction Manual page 187

،‫02. ال تسحب أو ت ُ عل ّ ق الكابل من أي شيء عند وضع الخرسانة أو تحريكها‬
.‫وإال فقد ينخلع القابس ويمكن أن يسبب تمزق الكابل أو تعطل لوحة الدائرة‬
‫12. تحتوي علبة العاكس على أجهزة إلكترونية دقيقة. ال ت ُ سقطها أو ترميها أو‬
.‫تخطو عليها أو ت ُ عرضها لصدمات قوية‬
‫22. عند إدخال أو نزع الموصل، تأكد من إيقاف تشغيل مجموعة الطاقة‬
‫المحمولة. إذا تم توصيل أو فصل الموصل أثناء تشغيل الطاقة، فقد يتسبب‬
‫32. للحيلولة دون االتصال السيئ، قم بتنظيف أي أوساخ أو صدأ من أطراف‬
‫التوصيل الخاصة بالقابس قبل إدخالها بإحكام في مقبس الخرج الخاص‬
‫بمجموعة الطاقة المحمولة. ي ُ عد االتصال السيئ مع القابس أحد األسباب‬
.‫الرئيسية لألعطال، مثل احتراق المحرك وتلف لوحة الدائرة‬
‫42. تستخدم مجموعة الطاقة المحمولة التي يتم توصيلها بهذا المنتج بطاريات‬
،‫أيون الليثيوم. ال ت ُ عر ّ ض البطارية لصدمة قوية، أو ترش الماء على البطارية‬
‫أو تضع البطارية بالقرب من الحرارة. قد يؤدي القيام بذلك إلى حدوث‬
‫52. عند حدوث خلل، يرجى إيقاف التشغيل فور ً ا. وإال، قد يتسبب في نشوب‬
.‫62. ال تستخدم المنتج في وجود السوائل أو الغازات أو الغبار سريعي االشتعال‬
.‫قد يؤدي القيام بذلك إلى االشتعال أو االنفجار‬
‫72. ال تحاول تفكيك أو تعديل هذا المنتج. قد يؤدي القيام بذلك إلى حدوث صدمة‬
.‫كهربائية، سخونة زائدة، تصدع، أو حريق‬
.‫ذلك في حدوث ع ُ طل‬
.‫ع ُ طل، صدمة كهربائية، أو حريق‬
.‫حريق، صدمة كهربائية، أو إصابة‬
.‫82. ال تستخدم الهزاز تحت المطر‬
.‫92. ال تغسل الهزاز بالماء‬
‫العربية‬
‫21. ال تضع أو ت ُ سقط أي أشياء ثقيلة على الكابل أو الخرطوم. فقد ت ُ تلف الكابل‬
‫31. ال ت ُ أرجح مجموعة الرأس عن طريق اإلمساك بالخرطوم أو الكابل. فهناك‬
.‫احتمالية أن يتسبب هذا في إصابة أو تلف لألشياء القريبة‬
‫41. ينبغي تشغيل/إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة فقط عندما تكون مجموعة الرأس‬
‫إذا تم إيقاف تشغيل الطاقة في أثناء وجود الهزاز في الخرسانة سابقة‬
‫التجهيز، فقد ال تتمكن من إزالة مجموعة الرأس. وقد يتسبب سحبها بالقوة‬
‫51. ال تضع الهزاز على األرض وتقوم بتشغيله. فقد تلتف مجموعة الرأس‬
‫61. ال تنتزع أو تلف الهزاز بين حديد التسليح أو قوالب الصب باستخدام مجموعة‬
.‫الرأس. وإال فقد تتآكل مجموعة الرأس وتحرق المحرك‬
‫71. عند استخدام هزاز متصل بمجموعة الطاقة المحمولة، تأكد من العمل‬
‫بمفردك. قد يؤدي تشغيل شخصين، حيث ي ُ مسك أحدهما بالهزاز واآلخر‬
‫ي ُ مسك بمجموعة الطاقة المحمولة بشكل منفصل، إلى وقوع حوادث أو‬
‫81. عند نقل أو تخزين المنتج، تأكد من نقله مع إيقاف تشغيل مجموعة الطاقة‬
‫المحمولة. إذا تركت الطاقة قيد التشغيل، فقد يبدأ التشغيل فجأة، مما يتسبب‬
‫91. ينبغي عدم تشغيل مجموعة الرأس الخاصة بهذا المنتج على سطوح صلبة‬
،‫مثل الخرسانة المتصلبة أو ألواح الفوالذ. فهناك احتمالية أن تحترق المحامل‬
187 ‫5 العربية‬
.‫وتتسبب في ع ُ طل‬
.‫غير موضوعة في الخرسانة سابقة التجهيز‬
.‫في حدوث إصابة‬
.‫وتخرج عن السيطرة وتتسبب في وقوع حادث‬
.‫في حادث أو إصابة‬
.‫ويمكن أن ينكسر الدوار‬
.‫إصابة‬