Makita DUS108 Instruction Manual page 97

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS108:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
■ Слід ознайомитись із вмістом хімічної речо-
вини, що розпилюється. Ознайомтеся з усіма
паспортами безпеки матеріалів (MSDS) та ети-
кетками контейнерів, що додаються до хімічної
речовини. Дотримуйтесь інструкцій з техніки без-
пеки виробника хімічної речовини.
■ Не залишайте залишок або весь об'єм засобу для
розпилення у баку після використання обприску-
вача. Проводьте очищення після кожного використання.
■ Не паліть під час використання обприскувача або
розпилюйте у місцях, у яких присутні іскра або полум'я.
■ Ризик загоряння. Не спорожнюйте прилад безпо-
середньо на шкіру.
■ Щоб зменшити ризик ураження електричним
струмом, не ставте обприскувач у воду або
іншу рідину. Не розміщуйте і не зберігайте обпри-
скувач у місці, у якому можливе його падіння або
втягнення у ванну або раковину.
■ Проводьте технічне обслуговування приладу.
Проведіть ретельний огляд внутрішньої та
зовнішньої поверхні обприскувача , а також
компонентів перед кожним використанням.
Перевірте шланги на предмет зношеності чи
пошкодження, герметичність, засмічення фор-
сунок, відсутність або пошкодження деталей.
За наявності ушкоджень, забезпечте ремонт
приладу до того, як його використовувати.
Недостатнє технічне обслуговування часто призво-
дить до нещасних випадків.
■ Від'єднайте акумуляторну батарею від приладу
перед зливанням, очищенням або зберіганням
обприскувача. Такі профілактичні заходи знижу-
ють ризик випадкового запуску.
■ Завжди носіть захисні окуляри з бічними щит-
ками або захисні окуляри, позначеними відпо-
відно до ANSI Z87.1. У випадку невиконання цієї
вимоги рідина може потрапити в очі, що призведе
до серйозних травм.
■ Застосовуйте респіраторний захист. Під час вико-
ристання обприскувача використовуйте захисну
маску для обличчя або респіратор. Дотримання
цього правила знизить ризик серйозних травм.
■ Акумуляторні прилади не потрібно підключати
до електричної розетки; тому вони завжди
перебувають у робочому стані. Пам'ятайте про
можливі небезпеки, коли не використовуєте
акумуляторний прилад або змінюєте приладдя.
Виймайте акумуляторний блок, якщо не вико-
ристовуєте прилад. Дотримання цього правила
знизить ризик ураження електричним струмом,
пожежі або серйозних травм.
■ Не розміщуйте акумуляторні прилади або акуму-
ляторні батареї до них поблизу вогню або тепла.
Це знизить ризик вибуху та можливо травмування.
■ Не чавіть, не кидайте та не пошкоджуйте акуму-
ляторний блок. Не використовуйте акумулятор-
ний блок або зарядний пристрій, які впали або
зазнали різкого удару. Пошкоджена акумуляторна
батарея може вибухнути. Негайно утилізуйте акуму-
ляторну батарею, що впала або була пошкоджена.
■ Акумуляторні батареї можуть вибухнути в
присутності джерела займання, наприклад
індикаторна лампа. Щоб зменшити ризик сер-
йозних травм, ніколи не використовуйте безпро-
водові вироби у присутності відкритого полум'я.
Акумуляторна батарея, що вибухнула, може потра-
пляти на сміття та хімічні речовини. У разі потра-
пляння негайно промити водою.
■ Не заряджайте акумуляторну батарею у воло-
гому місці. Дотримання цього правила знижує
ризик ураження електричним струмом.
■ Для забезпечення найкращих результатів акуму-
ляторний прилад слід заряджати у місці с темпе-
ратурою вище 10 °C (50 °F), але менше 40 °C (104 °F).
Щоб зменшити ризик серйозних травм, не зберігайте
прилад на вулиці або в транспортних засобах.
■ У випадку екстремальних умов використання
або температури може статися витік з аку-
муляторної батареї. У випадку потрапляння
рідини на шкіру негайно промийте її водою з
милом. У випадку потрапляння рідини в очі
промивайте їх чистою водою принаймні впро-
довж 10 хвилин, а потім негайно зверніться
до лікаря. Дотримання цього правила знизить
ризик серйозних травм.
■ Не використовуйте прилад, що працює від
акумуляторної батареі, під дощем.
■ Будьте обачні при роботі з акумуляторними
батареями, щоб не зачепити батарею провід-
ними матеріалами, такими як обручки, бра-
слети та ключі. Акумуляторна батарея або про-
відник можуть перегрітися та спричинити опіки.
■ Не кидайте акумулятор(и) у вогонь.
Акумуляторний елемент може вибухнути.
Перевірьте на відповідність місцевим нормам
інструкції з можливої утилізації.
■ Не відкривайте і не пошкоджуйте акумуля-
тор(и). Вивільнений електроліт є корозійним
і може пошкодити очі та шкіру. Він може бути
токсичним, якщо його проковтнути.
■ Уникайте небезпечного середовища - Не вико-
ристовуйте прилади у вологих приміщеннях.
■ Використовуйте правильний прилад – Не
використовуйте прилад для будь-якої роботи,
крім робіт, для яких призначений прилад.
■ Не перевантажуйте прилад - Прилад забез-
печує кращі результати з меншою ймовірністю
ризику травмування, коли він працює на швидко-
сті, для якої він був розроблений.
■ Зберігайте прилади у період невикористання в
приміщенні - У період, поки прилади не використову-
ються, їх слід зберігати у сухому, високому або закри-
тому приміщенні у недоступному для дітей місці.
■ Проводьте обслуговування приладу -
Тримайте його в чистоті для забезпечення
найкращої роботи та зменшення ризику трав-
мування. Дотримуйтесь інструкцій щодо заміни
приладь. Огляньте шнур приладу, та у випадку
його пошкодження направте його на ремонт до
уповноваженого сервісного центру. Тримайте
ручки сухими, чистими, без слідів оливи та жиру.
■ Перевірка пошкоджених деталей - Перед
подальшим використанням приладу слід
ретельно перевірити захисний кожух або іншу
пошкоджену деталь, щоб визначити, чи буде він
працювати належним чином і виконувати призна-
чені функції. Перевірте налаштування рухомих
частин, фіксацію рухомих частин, деталей на
предмет бою, кріплення та будь-які інші умови,
які можуть вплинути на його роботу. Захисний
кожух або іншу пошкоджену деталь слід належ-
ним чином відремонтувати або замінити в упов-
новаженому сервісному центрі, якщо не вказано
інше в цій інструкцій.
■ Не перекидайте наповнений бак для уникнення
витоку у разі не міцно затягнутої кришки бака.
Залишкові ризики
Навіть якщо ви використовуєте цей
електронний інструмент відповідно до
інструкції, не можна виключати деякі
залишкові ризики. Можуть виникнути
наступні небезпеки у зв'язку з конструк-
цією і компонуванням:
1. Пошкодження легенів, якщо не використовується
відповідна захисна маска.
2. Контакт з небезпечними речовинами.
Розпилювальні матеріали можуть бути шкідли-
вими при вдиханні або ковтанні, а також при попа-
данні на шкіру або в очі. Дотримуйтесь інструкції
та вдягніть відповідне захисне спорядження.
97 українець

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dus158Dus158z

Table of Contents