11. هنگام دور انداختن کارتريج باتری، آن را از ابزار جدا کنيد و
در جای امن دفع نماييد. مقررات محلی خود را در ارتباط با دفع
مشخص شدهMakita 21. باتری ها را فقط با محصوالتی که توسط
است به کار ببريد. نصب باتری ها روی محصوالت غير سازگار
ممکن است به آتش سوزی، گرمای بيش از حد، انفجار يا نشت
31. اگر قرار است از اين ابزار برای مدت طوالنی استفاده نشود، بايد
41. در حين استفاده و پس از آن، کارتريج باتری ممکن است گرم
شود که همين موضوع می تواند باعث سوختگی يا سوختگی با
دمای پايين شود. هنگام دست زدن به کارتريج های باتری داغ
51. بالفاصله پس از استفاده، پايانه ابزار را لمس نکنيد زيرا ممکن
.است به اندازه ای داغ شده باشد که باعث ايجاد سوختگی شود
،61. اجازه ندهيد براده، گرد و غبار يا خاک در داخل پايانه ها
سوراخ ها و شيارهای کارتريج باتری گير کنند. اين موضوع
ممکن است به عملکرد ضعيف يا خراب شدن ابزار يا کارتريج
،71. از کارتريج باتری در نزديکی کابل های فشار قوی استفاده نکنيد
مگر در مواردی که اين ابزار از استفاده در نزديکی کابل برق
فشار قوی پشتيبانی کند. اين موضوع ممکن است به نقص در
.عملکرد يا خراب شدن ابزار يا کارتريج باتری منجر شود
.81. باتری را از دسترس کودکان دور نگه داريد
.از اين دستورالعمل ها نگه داری کنيد
استفاده کنيد. استفادهMakita فقط از باتری های اصلی
يا باتری هايی که تغيير کرده اند ممکنMakita از باتری های غير اصلی
است باعث ترکيدن باتری شود و به آتش سوزی، آسيب شخصی و خسارت
را برای ابزار و شارژرMakita منجر شود. اين اتفاق همچنين ضمانت
نکاتی برای حفظ حداکثر عمر باتری
1. قبل از تخليه کامل، کارتريج باتری را شارژ کنيد. هر وقت متوجه
شديد برق باتری ابزار کم است، هميشه کار با ابزار را متوقف
.کنيد و کارتريج باتری را شارژ نماييد
2. هرگز کارتريج باتری کام ال ً شارژ شده را شارژ نکنيد. شارژ بيش
.از حد، طول عمر باتری را کوتاه می کند
40 3. کارتريج باتری را در درجه حرارت اتاق يعنی در دمای 01 تا
درجه سانتی گراد )05 تا 401 درجه فارنهايت( شارژ کنيد. قبل از
.شارژ، بگذاريد کارتريج باتری داغ خنک شود
4. هنگام استفاده نکردن از کارتريج باتری، آن را از ابزار يا شارژر
5. در صورت عدم استفاده از کارتريج باتری برای
.مدت طوالنی )بيش از شش ماه(، آن را شارژ کنيد
.باتری دنبال کنيد
.الکتروليت منجر شود
.باتری از ابزار خارج شود
.حواستان را جمع کنيد
.باتری منجر شود
:احتياط
. بی اعتبار می کندMakita
.جدا کنيد
فارسی
دستورالعمل های ايمنی مهم برای کارتريج باتری
1. قبل از استفاده از کارتريج باتری، تمام دستورالعمل ها و عالئم
هشداردهنده روی )1( شارژر باتری، )2( باتری و )3( محصولی
2. کارتريج باتری را باز يا دستکاری نکنيد. اين کار ممکن است
.منجر به آتش سوزی، گرمای بيش از حد، يا انفجار شود
،3. اگر زمان بهره برداری نسبت به قبل بيش از حد کوتاه شده باشد
بالفاصله دستگاه را متوقف کنيد. اين کار ممکن است به داغ
.شدن، سوختگی احتمالی و حتی انفجار منجر شود
4. اگر الکتروليت به چشم شما رفت، آن را با آب تميز بشوييد و
سريع ا ً به پزشک مراجعه کنيد. اين مواد ممکن است باعث از بين
:5. از اتصال کوتاه کارتريج باتری پرهيز کنيد
)1( از تماس دادن پايانه ها با هرگونه ماده رسانا خودداری
)2( از نگهداشتن کارتريج باتری در يک ظرف دارای اجزای
.فلزی ديگر مانند ميخ، سکه و غيره خودداری کنيد
.)3( کارتريج باتری را در معرض آب يا باران قرار ندهيد
اتصال کوتاه باتری می تواند باعث ايجاد جريان زياد، داغ کردن، سوختگی
6. از نگه داری و استفاده ابزار و کارتريج باتری در مکان هايی که
درجه حرارت ممکن است به بيش از 05 درجه سانتی گراد
.)221 درجه فارنهايت( برسد، خودداری کنيد
7. از انداختن کارتريج باتری در آتش حتی در صورت آسيب ديدگی
شديد يا فرسودگی کامل آن جد ا ً خودداری کنيد. کارتريج باتری
8. از ناخن زدن، برش دادن، خرد کردن، پرتاب کردن، رها کردن
کارتريج باتری، يا کوبيدن کارتريج باتری به يک جسم سخت
،اجتناب کنيد. چنين رفتاری ممکن است منجر به آتش سوزی
01. استفاده از باتری های ليتيوم يون عرضه شده در محصول تابع
.الزامات »قانون کاالهای خطرناک« است
برای حمل و نقل تجاری مث ال ً توسط اشخاص ثالث، و نمايندگی های
حمل و نقل، الزامات ويژه بسته بندی و برچسب گذاری بايد رعايت
برای آماده سازی کااليی که حمل می شود، مشورت کردن با
متخصص مواد خطرناک الزامی است. لطف ا ً تا حد امکان مقررات
اتصاالت رو باز را نوار چسب ببنديد يا بپوشانيد و باتری را به
.گونه ای به هم ببنديد که در بسته بندی تکان نخورد
355
.که از باتری استفاده می کند را بخوانيد
.رفتن بينايی شما شود
.کنيد
.احتمالی و حتی خرابی شود
.می تواند داخل آتش منفجر شود
.گرمای بيش از حد، يا انفجار شود
.9. از باتری آسيب ديده استفاده نکنيد
.ملی دقيق تر را نيز رعايت کنيد
.شود