Makita DUS108 Instruction Manual page 95

Електро безпека
1. Вилки електро приладу мають відповідати
роз'єму розетки. У будь-якому випадку ніколи не
змінюйте штекер. Не використовуйте ніякі вил-
ки-адаптори з заземленими електро приладами.
Незмінені вилки та відповідність вилок роз'ємам
розеток знижує ризик удару електричного струму.
2. Уникайте контакту вашого тіла з заземленими
поверхнями, такими як труби, радіатори, печі
та холодильники. Ризик удару електричним
струмом вище, якщо ваше тіло заземлене.
3. Захищайте електро прилади від дощу та
інших джерел вологи. Потрапляння води всере-
дину електроприладу підвищує ризик ураження
електричним струмом.
4. Використовуйте шнур тільки за призначенням.
Ніколи не переносьте електро прилад тримаючи
або тягнучи за шнур; не тягніть за шнур вимика-
ючи прилад з розетки. Тримайте шнур подалі від
нагріву, масла, гострих країв або рухомих дета-
лей. Пошкоджені або заплутані шнури підвищують
ризик удару електричного струму.
5. Під час використання електро приладу на
вулиці використовуйте додатковий шнур,
який призначений для використання зовні.
Використання додаткового шнуру, який призна-
чений для використання зовні, зменьшує ризик
удару електричного струму.
6. Якщо використання електроприладу у вологих
умовах неможливо уникнути, використовуйте
джерело електроенергії, захищене пристроєм
захисту від замикання (RCD). Використання
пристрою захисту від замикання (RCD) зменьшує
ризик удару електричного струму.
7. Електричні прилади можуть створювати
електромагнітні поля (ЕМП), які не є шкід-
ливими для користувача. Однак користувачі,
які мають кардіостимулятори та інші подібні
медичні пристрої, повинні звернутися до вироб-
ника свого пристрою та/чи лікаря, щоб прокон-
сультуватись перед тим, як користуватися цим
електроприладом.
Особиста безпека
1. Будьте пильні, уважні до того, що ви робите,
та прислухайтеся до здорового глузду під
час експлуатації приладу. Не використовуйте
електро прилад, якщо ви стомлені або зна-
ходитеся під впливом наркотичних речовин,
алкоголю або ліків. Секунда неуважності під
час використання електро приладів може призве-
сти до серйозного фізичного пошкодження.
2. Використовуйте засоби індивідуального захи-
сту. Завжди носіть захисні окуляри. Постійне
використання захисних засобів, таких як респі-
раторна маска, захисне взяття проти ковзання,
шолом або засоби для захисту вух для відповідних
умов знижує ризик тілесних ушкоджень.
3. Запобігайте ненавмисному пуску. Перед під-
ключенням до мережі електроенергії та/чи
акумуляторного блоку, підняттям або перене-
сенням обладнання, переконайтесь, що пере-
микач знаходиться у положенні вимкнено. Якщо
при перенесенні або зарядженні електроприладу
ви будете тримати палець на вимикачі приладу, це
може призвести до нещасних випадків.
4. До того, як вмикати електро прилад, усуньте
регулюючий ключ. Регулюючий ключ або інший
ключ прикріплений до рухаючоїся частини електро
інструменту може призвести до нещасних випадків.
5. Не відводьте прилад на відстань, яка перевищує
длину шнуру електропостачання. Завжди кріпко
тримайтеся на ногах та не втрачайте балансу. Це
дозволяє краще контролювати електро прилад в разі
виникнення непередбаченних обставин.
6. Одягайтеся належним чином. Не носіть
вільний одяг або прикраси. Тримайте своє
волосся, рукавички та одяг подалі від рухо-
мих частин. Повільний одяг, прикраси або довге
волосся можуть потрапити до рухайчихся частин.
7. Якщо були надані пристрої для приєднання
до пилевсосуючого та пилезборного облад-
нання, слідкуйте за тим, щоб вони були
приєднані та використовувалися належним
чином. Використовуйте прилад для пилозбору
для пониження ризику нещасних випадків пов'я-
заних з розповсюдженням пилу.
8. Не дозволяйте оманливому враженню досвіду
частого використання приладів нехтувати прин-
ципами безпеки приладів. Недбале поводження
може призвести до серйозних травм за секунди.
9. Завжди носіть захисні окуляри, щоб захи-
стити очі від травм під час використання
електроприладів. Захисні окуляри повинні
відповідати стандарту ANSI Z87.1 в США, EN
166 в Європі або AS/NZS 1336 в Австралії/
Новій Зеландії. В Австралії/Новій Зеландії
законодавчо встановлена вимога носити
також захисний щиток для обличчя.
Роботодавець несе відповідальність за забез-
печення використання відповідних засобів
безпеки операторами приладів та іншими
особами в безпосередній зоні роботи.
Використання та догляд за електро приладами
1. Не докладайте надмірної фізичної сили до
електро приладу. Використовуйте електро
прилад, який призначений для вашої задачі.
Електроприлад, який призначений для вашої
задачі, впорається краще та буде працювати
безпечніше за умови експлуатації у темпі, яких
відповідає його призначенню.
2. Не використовуйте електро прилад, якщо
перемикач не рухається між позиціями
«увімкнено» та «вимкнено». Будь-який електро
прилад, який неможливо вмикати та вимикати
через перемикач, є небезпечним та має бути
відремонтований.
3. Перш ніж виконувати будь-які налаштування,
замінювати приладдя або зберігати електро-
прилад, відключіть штепсель від джерела
електроживлення та/або вийміть акумулятор-
ний блок, якщо він знімний, від електропри-
ладу. Такі міри безпеки знижують ризик випадко-
вого увімкнення приладу.
4. Зберігайте вимкнені електроприлади подалі
від дітей та не дозволяйте особам, які не зна-
йомі з електроприладом, який описано у цих
інструкціях, використовувати електроприлад.
Електро прилади в руках недосвідчених користу-
вачів небезпечні.
95 українець