Makita DUS108 Instruction Manual page 187

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS108:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
■ Знайте съдържанието на химикала, който се
пръска. Прочетете всички информационни
листове за безопасност на материалите (MSDS)
и етикетите на контейнерите, предоставени с
химикала. Следвайте инструкциите за безопас-
ност на производителя на химикали.
■ Не оставяйте остатъци или материали за
пръскане в резервоара след употреба на
пръскачката. Почиствайте след всяка употреба.
■ Не пушите дакато използвате пръскачкате,
или не пръскайте където има искра или пламък.
■ Риск от инжектиране Не отделяйте директно
върху кожата.
■ За да се намали риска от токов удар, не
поставяйте пулверизатора във вода или
друга течност. Не поставяйте и не съхранявайте
пръскачка в мястото, където може да падне или
да бъде изтеглен във вана или мивка.
■ Поддръжка на инструмента. Проверете
внимателно вътрешността и външността на
пръскачката и изследвайте компонентите
преди всяка употреба. Проверете за спукани
и влошени маркучи, течове, запушени дюзи
и липсващи или повредени части. Ако е
повреден, ремонтирайте инструмента преди
използването. Много инциденти са причинени
от лошо поддържани електроинструменти.
■ Изключете батерията от устройството, преди
отводняване, почистване или запас на пръс-
качката. Такива превантивни мерки за безопас-
ност намаляват риска от случайно стартиране.
■ Винаги носете предпазни очила със странични
щитове или очила, маркирани в съответствие
с ANSI Z87.1. Неуспехът може да доведе до попа-
дане на течности в очите ви, което да доведе до
евентуално сериозно нараняване.
■ Защитете белите си дробове. Носете маска
за лице или прах, когато използвате пръскач-
кате. Спазването на правилото ще намали риска
от сериозно нараняване.
■ Инструментите за батерии не трябва да се
включват в електрически контакт; следо-
вателно те винаги са в работно състояние.
Имайте предвид възможните опасности,
когато не се използва инструмента за батерия
или когато се сменят аксесоарите. Извадете
комплект батерия, когато не се използва.
Спазването на правилото ще намали риска от
токов удар, пожар или сериозно нараняване.
■ Не поставяйте инструменти за батерия или
техните батерии близо до огън или топлина.
Това ще намали риска от експлозия и евенту-
ално нараняване.
■ Не смачквайте, изпускайте и повреждайте
комплект батерия. Не използвайте компликт
батерия или зарядно устройство, които са
изпуснати или са получили остър удар.
Повредената батерия е обект на експлозия.
Изхвърлете незабавно изпуснатата или повре-
дена батерия.
■ Батериите могат да експлодират в присъст-
вието на източник на запалване, например
пилотна лампа. За да се намали риска от
сериозно нараняване, никога не използвайте
безжичен инструмент в присъствието на открит
пламък. Избухналата батерия може да задвижва
отломки и химикали. Ако е изложен, изплакнете
веднага с вода.
■ Не зареждайте инструмента за батерия на
влажно или мокро място. Спазването на прави-
лото ще намали риска от сериозно нараняване.
■ За най-добри резултати електроинструментът
за батерията трябва да се зарежда на място,
където температурата е по висока от 10 °C
(50 °F), но по-ниска от 40 °C (104 °F). За да се
намали риска от сериозно нараняване, не съхраня-
вайте навън или в превозни средства.
■ При екстремни условия на употреба или
температура може да възникне изтичане на
батерията. Ако течността докосва с кожата
ви, измийте незабавно със сапун и вода. Ако
течността попадне в очите ви, изплакнете ги
с чиста вода за поне 10 минути, след което
незабавно потърсете медицинска помощ.
Спазването на правилото ще намали риска от
сериозно нараняване.
■ Не използвайте уред с батерии при дъжд.
■ Упражнявайте внимателно с батерии, за да не
скъсите батерията с проводящи материали като
пръстени, гривни и ключове. Батерията или про-
водникът може да прегрее и да причини изгаряния.
■ Не изхвърляйте батерията(ите) в огън.
Възможно е да експлодира(ат). Направете
справка с местните кодекси за възможни специ-
ални инструкции за изхвърляне.
■ Не отваряйте и не нарушавайте целостта на
батерията(ите). Освободеният електролит е коро-
зивен и може да причини увреждане на очите или
кожата. Може да бъде токсичен при поглъщане.
■ Избягвайте опасната среда - не използвайте
уреди на влажни или мокри места.
■ Използвайте правилния уред - Не използ-
вайте уреда за дуги, освен за тази, за която е
предназначен.
■ Не насилствайте уреда- Той ще свърши
работата по-добре и с по-малка вероятност от
риск от нараняване със скоростта, за която е
проектиран.
■ Съхранявайте уредите на празен ход на
закрито - Когато не се използват, уредите трябва
да се съхраняват на закрито, на сухо и високо или
заключено място – където е недостъпно за деца.
■ Поддържайте уреда внимателно -
Поддържайте чистота за най-добра произво-
дителност и за намаляване на риска от нара-
няване. Следвайте инструкциите за смяна на
аксесоарите. Проверете кабела на уреда и ако
е повреден, поправи се от оторизиран сервиз
инструмент. Дръжте дръжките сухи, чисти и без
масла и мазнини.
■ Проверяване на повредените части - Преди
по-нататъшна употреба на уреда трябва вни-
мателно да се провери предпазителя или друга
част, която е повредена, за да се определи дали
ще работи правилно и ще изпълнява предвиде-
ната функция Проверете подравняване на под-
вижни части, привързване на подвижни части,
счупване на части, монтаж и всякакви други
условия, които могат да повлияят на операцията
му. Предпазна или друга част, която е повредена,
трябва да бъде поправена правилно или заме-
нена от оторизиран сервизен център, освен ако
не е посочено другаде в това ръководство.
■ Не сваляйте напълнен резервоар, за да се
избегнете теч, в случай че капакът на резер-
воара не е затегнат.
Остатъчни рискове
Дори използвате електроинструмента
в съответствие с инструкциите, някои
остатъчни рискове не могат да бъдат
изключени. Във връзка с конструкцията и
оформлението на оборудването могат да
възникнат следните опасности:
1. Увреждане на белите дробове, ако не се
използва подходяща защитна маска.
2. Контакт с опасни вещества. Материалите за
пръскане могат да бъдат вредни при вдишване
или поглъщане или ако им се позволи да влязат
в контакт с кожата или очите. Следвайте инструк-
циите и носете подходящи предпазни средства.
187 Български

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dus158Dus158z

Table of Contents