Makita DUS108 Instruction Manual page 114

5. Mentineti uneltele electrice si accesoriile.
Verificati alinierea incorecta sau griparea pie-
selor in miscare, spargerea pieselor, precum si
orice alta stare care poate afecta functionarea
uneltei electrice. Dacă este deteriorată, solicitați
repararea uneltei înainte de utilizare. Multe acci-
dente sunt cauzate de unelte electrice întreținute
necorespunzător.
6. Păstrați uneltele de tăiere ascuțite și curate.
Uneltele de taiere corect intretinute, cu muchii de
taiere ingrijite, au o probabilitate mai redusa de
gripare si sunt mai usor de controlat.
7. Utilizati unealta electrica, accesoriile si cape-
tele de unealta etc, in conformitate cu aceste
instructiuni, tinand cont de conditiile de lucru
si de activitatea care urmeaza sa fie efectuata.
Utilizarea uneltei electrice pentru alte operatii decat
cele prevazute poate duce la situatii periculoase.
8. Pastrati manerele si suprafetele de prindere in
conditii uscate, curate si fara ulei sau grasimi.
Manerele alunecoase si suprafetele de prindere nu
permit manipularea si controlul in siguranta a unel-
telor in situatii neasteptate.
9. Cand utilizati unealta, nu purtati manusi de lucru
din panza care pot provoca incurcarea operarii.
Manusile de lucru din panza incalcite in piesele in
miscare pot cauza leziuni corporale.
Folosirea și întreținerea uneltei cu acumulator
1. Reîncărcați numai cu încărcătorul specificat
de producător. Un încărcător care este adecvat
pentru un tip de pachet de acumulatori poate crea
un risc de incendiu când este utilizat cu un alt set de
acumulatori.
2. Folosiţi unealta electrică numai cu pachetele de
acumulatori special designaţi. Utilizarea oricăror
alți acumulatori poate crea un risc de vătămare și de
incendiu.
3. Când bateria nu este utilizată, țineți-o departe de
alte obiecte metalice, cum ar fi: agrafe, monede,
chei, cuie, șuruburi sau alte obiecte metalice
mici care pot face o conexiune de la un terminal
la altul. Scurtcircuitarea bornelor acumulatorului
poate provoca arsuri sau incendiu.
4. În condiții de utilizare greșită, lichidul poate fi
proiectat din acumulator; prin urmare, evitați
contactul. În caz de contact accidental, clătiți
cu apă. În cazul contactului lichidului cu ochii,
consultați un medic. Lichidul care este proiectat
din acumulator poate provoca iritații sau arsuri.
5. Nu utilizati un pachet de acumulator sau un
aparat defect sau modificat. Acumulatorii deterio-
rați sau modificați vă pot expune la pericole de tipul
incendiilor, exploziilor sau vătămărilor corporale.
6. Nu expuneti un pachet de acumulator sau
unealta la foc sau temperaturi excesive.
Expunerea la foc sau la temperaturi de peste 130 °C
poate cauza explozii.
7. Respectati toate instructiunile de incarcare si
nu incarcati pachetul de acumulator sau unealta
in afara domeniului de temperaturi specificat in
instructiuni. Incarcarea inadecvata sau la temperaturi
in afara domeniului specificat poate avaria acumulato-
rii sau poate creste riscul producerii unui incendiu.
Service
1. Solicitati efectuarea lucrarilor de service la
unealta dvs. electrica numai de catre o persoana
calificata in reparatii, folosind numai piese de
schimb identice. Acest lucru va garanta că sigu-
ranța uneltei electrice este menținută.
2. Nu reparati niciodata pachetul de acumulatori
avariate. Lucrarile de service pentru pachetele de
acumulatori trebuie efectuate numai de catre produ-
cator sau de catre furnizorii de servicii autorizati.
3. Respectati instructiunile pentru lubrifiere si
schimbarea accesoriilor.
Avertismente de siguranta
pentru pulverizatorul de gra-
dina fara fir
AVERTISMENT:
explozie. Nu pulverizati lichide inflamabile, pre-
cum benzina. Gasiti aceasta referinta de simbol
pe recipient.
AVERTISMENT:
sunt produse utilizate pentru pulverizare care
contin substante chimice care cauzeaza cancer,
malformatii cogenitale sau alte efecte daunatoare.
Cateva exemple ale acestor chimice:
- Compusi din ingrasamite;
- Compusi din insecticide, erbicide si pesticide;
- Lemn tratat arsenic si crom; Respectati
instrucntiunile de pe recipientele tuturor acestor
produselor. Pentru reducerea expunerii acestor
substante chimice, purtati echipamente de siguranta
aprobate, precum masti special concepute pentru a
filtra spray-urile, manusile si plus alte echipamente
de protectie adecvate.
■ Inainte de a utiliza orice pesticide sau alte mate-
riale de pulverizare la acest pulverizator, cititi
cu atentie eticheta de pe recipientul original si
respectati instructiunile acestuia. Unele materiale
de pulverizare sunt periculoase si nu sunt recoman-
date pentru folosirea acestui pulverizator, deoarece
pot deteriora pulverizatorul si vor provoca leziuni
corporale grave sau daune materiale.
■ Pericol de electrocutare. Nu pulverizati niciodata
spre prizele electrice.
■ Nu folositi produse chimice de uz comercial sau
chimice in scopuri comerciale sau industriale.
Folositi numai produse chimice pe baza de apa
pentru gazon si gradina.
■ Nu turnati lichid fierbinte sau lichid in firbiere in
rezervor. Acestea pot cauza slabirea sau deteriora-
rea furtunului sau a rezervorului.
■ Zona de pulverizare trebuie sa fie bine ventilata.
■ Nu pulverizati in zilele cu vant. Pulverizarea poate
fi aruncata accidental pe plante sau obiecte care nu
trebuie sa fie pulverizate.
■ Depozitati pulverizatorul intr-un spatiu sigur si
bine ventilat cu rezervorul de lichid gol.
■ Pentru acest pulverizator, nu folositi lichide
corozive (alcaine) cu autoincalzire sau lichide
corozive (acide). Acestea pot coroda piesele meta-
lice sau pot cauza slabirea rezervorului si furtunului.
■ Purtaţi masca de protecţie respiratorie şi îmbră-
căminte de protecţie adecvată. Păstraţi erbicidele
într-un loc sigur atunci când pulverizaţi.
114 Română
Pericol de incendiu sau
Anumite spray-uri fabricate