Advertisement
presahujúcimi úrovne stanovené platnými pred-
pismi alebo Ochranný faktor (OF) x priemerný
NPEL • s prítomnosťou plynov a/alebo pár. NE-
POUŽÍVAJTE túto masku vo výbušnom prostredí,
s výnimkou referencií dodaných s Vyhlásením
o zhode. Nepoužívajte bez predchádzajúcej
odbornej prípravy.
KONTROLA PRED POUŽITÍM: Používateľ sa
pred vstupom do kontaminovanej zóny musí
presvedčiť, či maska zodpovedá plánovanej
aplikácii.
NOSENIE A NASTAVENIE: 1 – Držte masku
v ohnutej dlani elastickými popruhmi dole. 2
– Masku si dajte na bradu. Elastický popruh na-
tiahnite za zátylok popod uši. 3 – Rukou pridržte
masku na tvári a vrchný elastický popruh natiah-
nite za temeno ponad uši. 4 – SKONTROLUJTE
TESNOSŤ POLOMASKY: • obidve ruky položte
na masku a – silno vydýchnite pri maske bez
výdychového ventilu – silno vdýchnite pri maske
s výdychovým ventilom • v prípade, že spozo-
rujete úniky vzduchu medzi maskou a tvárou,
znovu upravte polohu masky upravením ťahu
elastických popruhov (urobte uzol) • celý postup
zopakujte, až kým ne- dosiahnete dostatočnú
tesnosť. Poznámka : U bradatých mužov je len
málo pravdepodobné, že dosiahnu požadovanú
tesnosť masky
POUŽÍVANIE: Pri novej maske vytiahnutej
z krabice. 1 – Pred použitím skontrolujte stav
vašej masky. 2 – Nasaďte masku a skontrolujte
tesnosť ešte pred vstupom do kontaminovaného
prostredia. 3 – Masku majte nasadenú po
celú dobu vystavenia kontaminujúcim látkam.
SL
SLOVENŠČINA: NAVODILA ZA UPORABO
UPORABA: Filtrirne polovične maske razredov
FFP1, FFP2 ali FFP3 proti trdnim in tekočim
aerosolom v koncentraciji do zaščitnega fak-
torja x IDM (Izpostavljenost delovnega mesta):
4 x IDM: razred FFP1 (nizka toksičnost),
12 [10 UK, FIN, D, I, S] x IDM: razred FFP2
(srednja toksičnost), 50 [20 FIN, S, UK & 30
D, I] x IDM: razred FFP3 (visoka toksičnost).
Oznaka « D » za opravljen preskus dolomitne-
ga prahu. Oznaka « NR » (enkratna uporaba)
ali « R » (večkratna uporaba) ustreza standard
EN149:2001+A1:2009.
OMEJITVE: S temi maskami ne vstopajte in se
ne zadržujte v območjih kjer je: • koncentracija
kisika je manjša od 17% (atmosfera s pomanj-
kljivo koncentracijo kisika) • kontaminanti in/
ali njihove koncentracije so nepoznani ali
neposredno ogrožajo življenje ali zdravje
• koncentracija delcev presega nivo, ki ga
določajo veljavni zdravstveni in varnostni
predpisi ali zaščitni faktor (ZF) x IDM • v ob-
močju so prisotni plini ali/hlapi. Te maske NE
uporabljajte v eksplozivnih atmosferah, razen v
referencah, ki so priložene Izjavi o skladnosti.
Ne uporabljajte, dokler niste poučeni o načinu
uporabe.
4 – Masku zahoďte a vymeňte, ak: • maska bola
sňatá v kontaminovanom prostredí • nadmerné
zanesenie masky bráni dýchaniu • maska je
poškodená • u protizápachových masiek sa
prítomný zápach stáva vnímateľný. Nevykoná-
vajte zmeny na maske ani ju nijak neupravujte.
V prípade podráždenia alebo nevoľnosti opustite
kontaminované prostredie.
UPOZORNENIE: Maska, ktorá je jednorazová
(NR), sa nesmie používa dlhšie ako jeden
pracovný deň. Nepoužité masky uchovávajte
v uzatvorených pôvodných obaloch na nekonta-
minovanom mieste.
ČISTENIE: Vzťahuje sa len na masky s opakova-
ným použitím (R). V prípade používania dlhšieho
ako jeden deň použite utierku napustenú čistia-
cim a dezinfekčným prostriedkom bez alkoholu
a aplikujte ju na priliehajúcu plochu masky
k tvárovej časti.
Výrobky sú v súlade s nariadením Európskeho
parlamentu a Rady (EÚ) 2016/425 o osobných
ochranných pomôckach a následnými zmenami
a doplneniami. Osvedčenie o typovej skúške EÚ
a Posúdenie kvality podľa modulu D vydané
APAVE SUDEUROPE SAS - CS60193 - 13322
MARSEILLE Cedex 16 - FRANCE. Notifikovaný
orgán č. 0082. Osvedčenie o typovej skúške
EÚ vydané: "HONEYWELL RESPIRATORY
SAFETY PRODUCTS". Vyhlásenie o zhode s EÚ
je k dispozícii na webovej stránke https://doc.
honeywellsafety.com/.
Trieďte váš odpad v súlade s platnými predpismi.
PREVERJANJE PRED UPORABO: Uporabnik
mora preveriti, ali maska ustreza namenu
uporabe, še preden vstopi v kontaminirano
območje.
NOŠENJE IN NASTAVITEV: 1 – Položite
masko na dlan, pritrdilni trakovi naj visijo
navzdol. 2 – Namestite masko pod brado.
Namestite spodnji elastični trak pod ušesi in
okoli vratu. 3 – Z eno roko pritisnite masko
na obraz in namestite zgornji elastična trak
nad ušesi in okoli glave. 4 – NA NASLEDNJI
NAČIN PREVERITE TESNOST: • položite obe
roki na masko in hitro izdihnite brez izpustnega
ventila, nato pa globoko vdihnite skozi dihalni
ventil • če začutite, da zrak uhaja ob robovih,
ponovno nastavite napetost elastičnih trakov
(naredite vozel) • ponavljajte postopek, dokler
maska ni dovolj tesna. OP.: Če nosite brado
oziroma niste sveže obriti, je malo verjetno, da
boste lahko dosegli zadovoljivo tesnost.
UPORABA: Vzemite masko iz njene škatle.
1 – Pred uporabo preverite stanje maske. 2 –
Prilagodite masko in preverite njeno tesnost
še preden vstopite v kontaminirano območje.
3 – Nosite masko ves čas, ko ste izpostavljeni
kontaminiranem okolju. 4 – V naslednjih
primerih zavrzite masko in jo zamenjajte z
21
Advertisement
