Dansk - Black & Decker BDPC400 Instruction Manual

• Sett inn en ny sikring av samme type og i samme
størrelse (12A/250V).
• Sett på plass pinnen, fjæren og gummiringen.
• Sett på dekselet ved å skru det med klokken på
pluggen.
BESKYTTE MILJØET
Riktig avhending av dette produktet
Denne merkingen angir at dette produktet ikke skal
kastes sammen med annet husholdningsavfall i
hele EU. For å hindre mulig skade på miljøet eller
menneskelig helse fra ukontrollert avhending,
resirkuler det ansvarlig for å fremme bærekraftig
gjenbruk av materielle ressurser. Å returnere dine
brukte enhet, vennligst benytt retur og innsamling
systemer eller ta kontakt med forhandleren
der produktet ble kjøpt. De kan ta dette
produktet for miljømessig trygg resirkulering.
Separat innsamling av brukte produkter og
emballasje gjør at materialer som skal gjenvinnes
og brukes på nytt. Gjenbruk av resirkulerte
materialer bidrar til å forebygge
miljøforurensning og reduserer
etterspørselen etter råvarer.
Lokale forskrifter kan sørge for separat innsamling
av elektriske produkter fra husholdningen, på
kommunalt avfall nettsteder eller av forhandleren
når du kjøper et nytt produkt.
TEKNISKE DATA
BDPC400
Inngangsspenningen 12,5 Vdc, 48A
Utgangsspenning 230 Vac, 50 Hz
Utgangseffekt 500 W kontinuerlig
USB 5 Vdc, 500mA
Utgang bølgeform Modifisert sinuskurve
DC plugg sikring 12A/250V
BEGRENSET GARANTI
Produsenten tilbyr dette begrenset garanti til den
opprinnelige kjøperen av dette produktet. Denne
begrensede garantien er ikke overførbar og bare
gyldig for ikke-kommersiell bruk. Produsenten
garanterer dette apparatet for 2 år fra kjøpsdato
mot defekte utførelse eller materiale. Det er plikt for
kjøperen til å videresende enheten sammen med
kjøpsbevis til produsenten eller dennes representant
med transportkostnader forhåndsbetalt. Denne
garantien er ugyldig hvis batteriladeren er
håndtert uforsiktig, åpnet eller reparert av andre
enn produsenten eller dennes representant.
Produsenten gir ingen garanti annet enn denne
BDPC400_Manual_041012.indd 52-53
NORSK
begrensede garantien, og uttrykkelig utelukker
enhver underforstått garanti inkludert eventuelle
garanti for følgeskader. Dette er den eneste uttrykte
begrensede garanti og produsenten verken påtar
seg eller autoriserer noen til å påta seg eller gi
noen annen forpliktelse overfor produktet andre enn
denne begrensede garantien.
Baccus Worldwide LLC
Weena 290
3012 NJ Rotterdam or
Postbus 819, 3000 AV Rotterdam
52
INSTRUKTIONSBOG
Der henvises til, og ikke alle
sikkerhedsinstruktioner før brug.
For at overholde de offentliggjorte
sikkerhedsstandarder, skal følgende tages i
betragtning ved brug af denne inverter:
1. For informationsteknologisk udstyr og
kontorudstyr brug.
2. Udgangseffekten trækkes fra
frekvensomformeren må ikke overstige den
givne bedømmelse.
3. Opbevar venligst dette udstyr fri for fugt.
PÅTÆNKTE ANVENDELSE
Din Black & Decker spændingstransformeren er
designet til at konvertere jævnstrøm (DC) til veksel-
strøm (AC). Det giver mulighed for 12 V DC strøm
i en bil til at levere vekselstrøm til at betjene udstyr,
der normalt leveres fra en ekstern strømforsyning.
Dette produkt er beregnet til privat brug.
SIKKERHEDSVEJLEDNINGER
Advarsel! Ved brug af batteridrevne
apparater er det vigtigt, at grundlæggende
sikkerhedsforholdsregler, herunder bl.a.
nedenstående, altid følges for at mindske risikoen
for brand, batterilækage, personskade og materiel
skade.
• Læs hele denne vejledning omhyggeligt, før du
bruger apparatet.
• Apparatets påtænkte anvendelse fremgår af
vejledningen. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør
eller udførelse af opgaver med apparatet ud over
de i brugervejledningen anbefalede kan medføre
risiko for personskade.
• Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.
Brug af apparatet
Vær altid opmærksom ved brugen af apparatet.
• Dette apparat må ikke bruges af børn eller
svagelige personer uden opsyn.
• Apparatet må ikke bruges som legetøj.
• Apparatet må kun bruges på tørre steder. Lad ikke
apparatet blive vådt.
• Apparatet må ikke nedsænkes i vand.
• Kabinettet må ikke åbnes. Der er ingen dele inde i
kabinettet, som kan serviceres af brugeren.
• Brug ikke apparatet i eksplosive omgivelser, f.eks.
hvor der er brændbare væsker, gasser eller støv.
• Træk aldrig i ledningen for at tage stikket ud af en
stikkontakt; det kan beskadige stik eller ledninger.

DANSK

Efter brug
• Når apparatet ikke er i brug, skal det opbevares
på et tørt sted med god ventilation, hvor det er
utilgængeligt for børn.
• Børn må ikke have adgang til opbevarede
apparater.
• Når apparatet opbevares eller transporteres i et
køretøj, skal det anbringes i bagagerummet eller
fastgøres, for at forhindre at det flytter sig som
følge af pludselige ændringer i hastighed eller
retning.
• Apparatet skal beskyttes mod direkte sollys,
varme og fugt.
Eftersyn og reparationer
• Før brug skal apparatet kontrolleres for
beskadigede eller defekte dele. Se efter
knækkede dele, skader på kontakter og eventuelle
andre tilstande, der kan påvirke apparatets drift.
• Brug ikke apparatet, hvis nogen af dets dele er
beskadigede eller defekte.
• Er der beskadigede eller defekte dele repareres
eller udskiftes af producenten.
• Forsøg aldrig at fjerne eller udskifte dele ud over
dem, der er beskrevet i denne vejledning.
Specifikke sikkerhedsinstruktioner om
magten omformere
Advarsel! Dette apparat konverterer strøm fra
en 12 V DC batteri til 230 VAC netspændingen
spænding. Tag forholdsregler, herunder følgende,
for at undgå risiko for elektrisk stød.
• Slut kun et stik monteret på ledningen af et
apparat til omformeren.
• Tilslut aldrig et apparat ved at ændre stikket eller
ved at bruge en adapter, medmindre andet er
instrueret af denne manual.
• Længden af et apparat, ledningen til
frekvensomformeren må ikke overstige to meter,
medmindre andet er instrueret af denne manual.
• Tilslut aldrig et apparat, der er beskadiget eller
ufuldstændige.
• Tilslut aldrig omformeren til stikkontakten eller til
produktionen af en anden inverter.
- Inverteren kan ikke konvertere netforsyning til en
DC spænding.
- Inverteren kan ikke bruges til at supplere
strømforsyningen.
• Tag de 12 Vdc tilbehør stikket ud af stikkontakten
og tag apparatets stik fra frekvensomformeren, før
du udfører nogen form for vedligeholdelse eller før
rengøring af apparatet.
53
4/10/2012 4:58:25 PM