Black & Decker BDPC400 Instruction Manual page 11

• Non collegare mai un apparecchio che sia
danneggiato o incompleto.
• Non collegare l'invertitore alla rete elettrica o per
l'output di un altro invertitore.
- L'invertitore non è in grado di convertire
l'alimentazione di rete ad una tensione continua.
- L'invertitore non può essere usato per integrare
l'alimentazione di rete.
• Staccare l'accessorio 12 Vdc spina dalla presa di
corrente e togliere la spina dall'invertitore prima di
eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o
prima di pulire l'apparecchio.
• Non coprire l'invertitore. Utilizzare solo in aree ben
ventilate.
• Non aprire l'invertitore, non ci sono parti riparabili.
Non sonda l'invertitore.
• Verificare che le connessioni alla rete dc sono
pulite e sicure. Connettori allentati possono
causare surriscaldamento dei fili e isolamento
fuso.
• Controllare per assicurarsi che non hanno invertito
la polarità.
• Non installare nel vano motore.
• Non utilizzare l'invertitore per la fornitura di
dispositivi medici.
Attenzione! Dispositivi ricaricabile – Alcuni
dispositivi ricaricabili non funzionano bene da
un invertitore onda sinusoidale modificata. Essi
si limitano a funzionare correttamente da una
presa standard della famiglia che fornisce un
onda sinusoidale pura. Pertanto, il produttore
consiglia di utilizzare questi tipi di dispositivi da una
presa standard della famiglia soltanto, non dalla
macchina.
Questo problema non si verifica con la maggior
parte delle apparecchiature a batteria. La maggior
parte di questi dispositivi usano un caricabatterie
separato o trasformatore che sia collegata a una
presa CA. L'apparecchio è facilmente in grado di
eseguire più caricabatterie e trasformatori.
• Conservare il presente manuale per
riferimento futuro.
CARATTERISTICHE
Questo apparecchio include alcune o tutte le
seguenti caratteristiche:
1. Indicatore LED di potere / difetto
2. Interruttore di accensione
3. Supporti di montaggio
4. Spinotto per presa accessori da 12 V c.c.
5. Morsetti batteria
BDPC400_Manual_041012.indd 20-21
ITALIANO
6. Porta USB
7. Presa di corrente
8. Terminali (retro dell'unità)
9. Fessure per la ventilazione
COME L'INVERTITORE FUNZIONA
L'invertitore è un dispositivo elettronico che converte
la corrente continua a bassa tensione (corrente
continua) di energia elettrica da una fonte di
alimentazione a batteria o altri standard di 230 volt
AC (corrente alternata) di corrente domestica.
La potenza invertitore forma d'onda in
uscita
La forma d'onda in uscita ac di questo invertitore è
conosciuto come un '"onda sinusoidale modificata."
Questo tipo di forma d'onda è adatto alla maggior
parte dei carichi ac, tra cui lineari e alimentatori
switching utilizzati in apparecchiature elettroniche,
trasformatori, e piccoli motori.
ISTRUZIONI PER L'USO
Alimentazione requisiti
La fonte di alimentazione deve fornire 12 Vdc
e deve essere in grado di fornire la corrente
necessaria al funzionamento del carico.
Attenzione! L'invertitore deve essere collegato solo
a batterie con una tensione di uscita nominale di 12
volt. L'apparecchio non funziona da una batteria da
6 volt e sostenga danni permanenti se collegato ad
una batteria da 24 volt.
Collegamento a una fonte di
alimentazione
L'invertitore di corrente è dotato di presa accessori
da 12 V c.c. e di morsetti per la batteria per il
collegamento a una fonte di alimentazione c.c.
Nota:
Per prestazioni ottimali assicurarsi che il motore è in
funzione durante il funzionamento dell'inverter. Tuttavia,
l'inverter potrebbe non funzionare con il motore in
partenza perché la tensione della batteria può diminuire
in modo sostanziale durante l'avviamento.
Collegamento a una fonte di
alimentazione da 12 V c.c. usando lo
spinotto per presa accessori
FINO A SOLI 100 W
I 12 Volt accessorio spina cc è adatto per il
funzionamento del invertitore potenza fino a
potenze di 100 Watt soltanto. La punta della spina
è positivo (+) e il lato a contatto è negativo (–)
Attenzione! Assicurarsi che il pulsante di
accensione è spento (0) e che non fumi
infiammabili presenti nella zona di installazione
20
ITALIANO
prima di collegare la spina alla presa di accessorio
accessorio.
Attenzione! Collegare i capocorda ad anello
dell'invertitore di corrente prima di inserire lo
spinotto nella presa accessori.
• Collegare il capocorda ad anello del cavo
rosso al terminale rosso marcato (+) sul retro
dell'invertitore di corrente.
• Collegare il capocorda ad anello del cavo nero al
terminale nero marcato (–) sul retro dell'invertitore
di corrente.
• Collegare l'invertitore alla fonte di alimentazione
inserendo l'accessorio 12 Vdc spina nella presa
accessorio di un veicolo o un'altra fonte di
alimentazione cc.
• Il Indicatore LED di potere / difetto Spie
costantemente quando l'inverter sia correttamente
collegato a una fonte di alimentazione funzionante
a corrente continua e interruttore On / Off è in su
(I). Ciò indica che le prese di corrente alternata e
USB sono pronti all'uso.
Note:
Se l'inverter non funziona, assicurarsi che l'accensione
/ accessorio interruttore è in realtà alimenta la presa
accessori del veicolo. Alcuni veicoli richiedono
l'interruttore di accensione per essere acceso.
Importante! Se Indicatore LED di potere /
difetto lampeggia, un guasto si è verificato.
Fare riferimento alla Sezione di Protezione
Caratteristiche e la sezione Risoluzione dei
problemi di questo manuale di istruzioni.
Attenzione! Non utilizzare con sistemi di terra
elettrica positiva, (vale a dire veicoli più vecchi).
Attenzione! Una inversione di polarità si tradurrà in
un fusibile bruciato e può causare danni permanenti
al convertitore di potenza. I danni causati dalla
polarità inversa non sono coperti dalla garanzia.
Collegamento a una fonte di
alimentazione usando i cavi
OLTRE 100 W
Usare i cavi per collegare l'elettroutensile
direttamente alla fonte di alimentazione da 12 V
come descritto di seguito.
• Assicurarsi che il pulsante di accensione è spento
(0) e che non fumi infiammabili presenti nella zona
di installazione.
• Collegare il cavo rosso al terminale rosso marcato
(+) sul retro dell'invertitore di corrente.
• Collegare il cavo nero al terminale nero marcato
(–) sul retro dell'invertitore di corrente.
• Collegare il morsetto rosso della batteria al polo
positivo della batteria.
• Collegare il morsetto nero della batteria al polo
negativo della batteria.
• Verificare che tutti i collegamenti tra i morsetti
della batteria e i terminali siano saldi.
• Il Indicatore LED di potere / difetto Spie
costantemente quando l'inverter sia correttamente
collegato a una fonte di alimentazione funzionante
a corrente continua e interruttore di accensione
è in su (I). Ciò indica che le prese di corrente
alternata e USB sono pronti all'uso.
Importante! Se Indicatore LED di potere /
difetto lampeggia, un guasto si è verificato.
Fare riferimento alla Sezione di Protezione
Caratteristiche e la sezione Risoluzione dei
problemi di questo manuale di istruzioni.
Attenzione! Dei connettori allentati possono
causare il surriscaldamento dei fili e liquefare gli
isolamenti.
Attenzione! Controllare che la polarità non sia
invertita. I danni causati dalla polarità inversa non
sono coperti dalla garanzia.
Requisiti di potenza nominali e reali
dell'apparecchio
La maggior parte di strumenti elettrici,
elettrodomestici e apparecchiature audio / video
sono etichette che indicano il consumo di corrente
in ampere o watt. Assicurarsi che il consumo
energetico della voce che si vuole operare una
potenza di 500 watt o meno.
L'invertitore è dotato di protezione contro i
sovraccarichi e arresto se sarà un carico superiore
a 500 W è applicata. Carichi resistivi (es. lampade
a incandescenza) sono le più facili per l'invertitore
di potenza per l'esecuzione.
Attenzione! Questo apparecchio non funzionerà
apparecchi ad alto wattaggio o apparecchiature
che producono calore, quali asciugacapelli, forni a
microonde e tostapane.
Caratteristiche di protezione dell'invertitore di
corrente
L'elettroutensile controlla le condizioni
potenzialmente pericolose che elenchiamo
di seguito.
Batteria bassa tensione. Questa condizione in
sé non dannosa per l'elettroutensile, potrebbe
però danneggiare la fonte di alimentazione.
L'elettroutensile si spegne automaticamente quando
la tensione in ingresso è inferiore a 10,5 +/– 0,5
V c.c. Dopo aver ovviato al problema, spegnere e
riaccendere di nuovo l'elettroutensile.
21
4/10/2012 4:58:20 PM