Black & Decker BDPC400 Instruction Manual page 14

NEDERLANDS
• Sluit nooit de omvormer op de netvoeding of naar
de uitgang van een andere omvormer.
- De omvormer kan niet converteren het
elektriciteitsnet te leveren aan een gelijkspanning.
- De omvormer kan niet worden gebruikt om de
voeding aan te vullen.
• Koppel de 12 Vdc accessoire stekker uit het
stopcontact en verwijder de stekker uit het
apparaat inverter voordat u onderhoud of voor het
reinigen van het apparaat.
• Bedek de omvormer. Alleen gebruiken in goed
geventileerde ruimten.
• Ga niet de omvormer geopend, zijn er geen
bruikbare onderdelen. Niet sonde de omvormer.
• Controleer of aansluitingen op de DC-voeding
zijn schoon en veilig. Losse aansluitingen kunnen
leiden tot oververhitting van bedrading en
gesmolten isolatie.
• Controleer of u hebt niet de polariteit omgekeerd.
• Installeer het apparaat niet in de motorruimte.
• Gebruik de omvormer aan een medische
hulpmiddelen leveren.
Waarschuwing! Oplaadbare apparaten –
Sommige oplaadbare apparaten niet goed werken
vanuit een gemodificeerde sinus omvormer. Zij
zijn alleen goed functioneert via een standaard
stopcontact, die een zuivere sinus levert. Daarom
is de fabrikant raadt aan dat u dit soort apparaten
werken via een standaard stopcontact, niet van het
apparaat.
Dit probleem doet zich niet met de meerderheid
van batterijen werkende apparatuur. De meeste
van deze apparaten gebruiken een aparte lader
of transformator die is aangesloten op een
stopcontact. Het apparaat is gemakkelijk te kunnen
rijden de meeste opladers en transformators.
• Bewaar deze handleiding voor toekomstig
gebruik.
ONDERDELEN
Het apparaat kan de volgende onderdelen bevatten:
1. LED-lampje om te wijzen op macht / fout
2. Aan/uit-schakelaar
3. Montagebeugels (4 in totaal: 2 aan de
voorkant, 2 aan de achterkant)
4. Stekker voor 12 V-gelijkstroomhulpmiddelen
5. Accuklemmen
6. USB-poort
7. Wisselstroomstopcontact
8. Polen (achterkant van de apparatuur)
9. Ventilatiesleuven
BDPC400_Manual_041012.indd 26-27
WERKING VAN DE
GELIJKSTROOMWISSEL-
STROOMOMZETTER
De gelijkstroomwisselstroomomzetter is een
elektronisch apparaat dat een laag voltage
gelijkstroom (gelijkstroom) elektriciteit uit een batterij
of andere stroombron voor standaard 230 volt AC
(wisselstroom) stopcontact zet.
De uitgangsspanningsvorm van de
gelijkstroomwisselstroomomzetter
De wisselstroomuitgangsspanningsvorm van
de gelijkstroomwisselstroomomzetter wordt
een 'gewijzigde sinusgolf' genoemd. Dit type
spanningsvorm is geschikt voor de meeste
wisselstroombelastingen, waaronder lineaire
en schakelende voedingen die in elektronische
apparatuur, transformatoren en kleine motoren.
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Stroombron eisen
De stroombron moet 12 Vdc en moet in staat zijn
om de nodige stroom te leveren aan de belasting te
bedienen.
Warning! The power inverter must be connected
only to batteries with a nominal output voltage of
12 volts. The appliance will not operate from a 6
volt battery and will sustain permanent damage if
connected to a 24 volt battery.
Waarschuwing! De gelijkstroomwissel-
stroomomzetter moet worden aangesloten alleen
op batterijen met een nominale uitgangsspanning
van 12 volt. Het apparaat werkt niet op een 6 volt
batterij en zal blijvende schade oplopen indien
aangesloten op een 24 volt accu.
Aansluiten op een voedingsbron
De gelijkstroom-wisselstroomomzetter wordt
geleverd met een stekker voor 12 V-
gelijkstroomhulpmiddelen en accuklemmen voor
aansluiting op een gelijkstroombron.
Opmerking:
Voor optimale prestaties zorgen ervoor dat
de motor draait, terwijl de bediening van de
omvormer. Niettemin kan de omvormer niet
bedienen terwijl de motor is gestart omdat de
accuspanning aanzienlijk kan dalen tijdens het
starten
26
NEDERLANDS
Aansluiting op een stroombron
met de stekker voor 12
V-gelijkstroomhulpmiddelen
TOT MAXIMAAL 100 W
De 12 voltgelijkstroom stop is geschikt voor het
bedienen van de gelijkstroomwisselstroomomzetter
op een vermogen tot 100 Watt slechts. De tip van
de stekker is positief (+) en de kant contact is
negatief (–).
Waarschuwing! Zorg ervoor dat de aan / uit-knop
is uitgeschakeld (0) en dat er geen brandbare
dampen aanwezig zijn in de installatie-gebied
voordat u de accessoire stekker in het stopcontact
accessoire.
Waarschuwing! Sluit de ringaansluitingen aan op
de polen van de gelijkstroom-wisselstroomomzetter
voordat u de stekker voor hulpmiddelen aansluit op
het stopcontact van het hulpmiddel.
• Sluit de ringaansluiting van de rode kabel aan op
de rode pool (3) met een (+) op de achterkant van
de gelijkstroom-wisselstroomomzetter.
• Sluit de ringaansluiting van de zwarte kabel aan
op de zwarte pool met een (–) op de achterkant
van de gelijkstroom-wisselstroomomzetter.
• Sluit de gelijkstroomwisselstroomomzetter op de
stroombron door het invoegen van de 12 Vdc
accessoire stekker stevig in de accessoire uitlaat
van een voertuig of andere DC voedingsbron.
• De LED-lampje om te wijzen op macht / fout
steekt regelmatig aan als de omvormer correct is
aangesloten op een functionerend DC stroombron
en Aan / Uit-schakelaar is in de op de (I) positie.
Dit geeft aan dat de AC-en USB-aansluitingen zijn
klaar voor gebruik.
Opmerkingen:
Als de gelijkstroomwisselstroomomzetter
niet werkt, zorg ervoor dat de ontsteking
/ accessoire-schakelaar is in feite de auto
accessoire-aansluiting voeding. Sommige
voertuigen vereisen het contactslot te worden
ingeschakeld.
Belangrijk! Als de LED-lampje om te wijzen op
macht / fout knippert, is er een fout is opgetreden.
Raadpleeg de Protective Features sectie en de
sectie Problemen oplossen van deze handleiding.
Waarschuwing! Geen gebruik maken van de
grond met een positieve elektrische systemen, (dat
wil zeggen oudere voertuigen).
Waarschuwing! Een omgekeerde polariteit
zal resulteren in een doorgebrande
zekering en kan blijvende schade aan de
gelijkstroomwisselstroomomzetter veroorzaken.
Schade door omgedraaide polariteit wordt niet
gedekt door onze garantie.
Op een stroombron aansluiten met de
kabels
MEER DAN 100W
Sluit het apparaat als volgt met de kabels
rechtstreeks aan op de 12Volt-stroombron:
• Zorg ervoor dat de aan / uit-knop is uitgeschakeld
(0) en dat er geen brandbare dampen aanwezig
zijn in de installatie-gebied.
• Sluit de ringaansluiting van de rode kabel aan op
de rode pool met een (+) op de achterkant van de
gelijkstroom-wisselstroomomzetter.
• Sluit de zwarte kabel aan op de zwarte pool met
een (–) op de achterkant van de gelijkstroom-
wisselstroomomzetter.
• Sluit de rode accuklem aan op de positieve pool
van de accu.
• Sluit de zwarte accuklem aan op de negatieve
pool van de accu.
• Zorg voor goede aansluitingen tussen de
accuklemmen en de polen.
• De LED-lampje om te wijzen op macht / fout
steekt regelmatig aan als de omvormer correct is
aangesloten op een functionerend DC stroombron
en Aan / Uit-schakelaar is in de op de (I) positie.
Dit geeft aan dat de AC-en USB-aansluitingen zijn
klaar voor gebruik.
Belangrijk! Als de LED-lampje om te wijzen op
macht / fout knippert, is er een fout is opgetreden.
Raadpleeg de Protective Features sectie en de
sectie Problemen oplossen van deze handleiding.
Waarschuwing! Door losse aansluitingen kunnen
draden oververhit raken en kan de isolatie smelten.
Waarschuwing! Controleer of u de polariteit niet
hebt omgedraaid. Schade door omgedraaide
polariteit wordt niet gedekt door onze garantie.
Nominaal versus feitelijke macht eisen
van apparatuur
De meeste elektrische gereedschappen, apparaten
en audio / video-apparatuur hebben labels die het
stroomverbruik in ampère of watt aan te geven.
Zorg ervoor dat het stroomverbruik van het item dat
u wilt bedienen heeft een vermogen van 500 watt
of minder.
De gelijkstroomwisselstroomomzetter is voorzien
van bescherming tegen overbelasting en wordt
uitgeschakeld wanneer een last van meer dan
500 W wordt toegepast. Ohmse belasting (dat wil
zeggen gloeilampen) zijn de gemakkelijkste voor de
gelijkstroomwisselstroomomzetter te lopen.
27
4/10/2012 4:58:21 PM