Makita DUS054 Instruction Manual page 491

nstru iuni e siguran
1. te rele uneltelor ele tri e tre uie s se potri-
eas u pri a u
n ni i un el u olosi i ni io at a aptoare e
te r u uneltele ele tri e u
tec rele ne odi cate i ri ele otrivite reduc
ris c ul de ele c tro c utare.
2. ita i onta tul orpului u supra e ele one -
tate la p ntare, pre u
re ouri, a ini e g tit i rigi ere
c res c ut de ele c tro c utare c â nd c orpul dumneavoas-
tr are contact cu
3. u e pune i uneltele ele tri e la ploaie sau
u e eal Apa c are intra intr-o unealta ele c tri c a va
c reste ris c ul de ele c tro c utare.
u or a i a lul u trage i ni io at unealta
4.
ele tri e a lul e ali entare pentru a o trans-
porta, a o trage sau a s oate te
ine i a lul e ali entare eparte e
ulei, u ii as u ite sau piese n
deteriorate sau î n c ur c ate c res c ris c ul de ele c tro c utare.
5. tun i n lu ra i u o unealt ele tri
li er, olosi i un prelungitor a e
rea î n aer liber. F olosirea unui prelungitor adec vat pen-
tru utiliz area î n aer liber reduc e risc ul de elec troc utare.
6. In c az ul in c are operarea unei unelte elec tric e intr-o
ona u e a nu poate fi e itata, olositi o ali entare
protejata c u un dispoz itiv de c urent rez idual (RC D ).
U tiliz area unui R C D reduc e risc ul de elec troc utare.
7. Uneltele ele c tri c e pot produ c e c ampuri ele c -
troma g neti c e (EM F ) c are nu sunt daunatoare
utili z atorului. C u toate a c estea, pentru utili z atorii
c u stimulatoare c ardia c e si alte dispo z itive medi c ale
similare, ar trebui sa c onta c te z e produ c atorul dispo-
z itivului si/sau medi c ul pentru re c omandari inainte
de a folosi a c easta unealta ele c tri c a.
iguran a personal
1. i i igilen i, fi i aten i la eea e a e i, a iona i
u si pra ti n opera i o unealt ele tri
u olosi i unealta ele tri
o osit sau su in uen a rogurilor, a al oolului
sau a medi c amentelor. n
ti ul o er rii uneltelor electrice oate cau a v t -
are ersonal grav .
2. Utili z ati e c hipamentul de prote c tie individu-
ala urta i ntot eauna o
E c hipamentele de siguranta, pre c um mas c a de praf,
in c altamintea de prote c tie antiderapanta, c as c a de
prote c tie sau prote c tia auditiva, folosite c and situa-
tia o c ere, vor redu c e ris c ul de ranire.
3. re eni i pornirea a
c omutatorul este situat in po z itia de oprire inainte
de c one c tarea la setul de a c umulator si / sau la
baterie, si de ridi c area sau transportarea masinii.
Transportarea aparatului c u degetul pe c omutator sau
punerea sub tensiune a aparatului c are are c omutato-
rul in po z itia de pornire predispune la a c c idente.
4. n ep rta i ori e
a porni unealta. c eie rance
r as ata at de o ies rotativ a uneltei elec-
trice oate cau a v t
u ntin e i orpul
5.
i e ili rat n ori e
un ai un control al uneltei electrice n situa ii
nea te tate.
ele tri
o ifi a i ni io at
p ntare
e i, ra iatoare,
ist un risc
ntarea.
rul in pri
l ur ,
i are C ablurile
n aer
at pentru utili a-
n ti p e sunte i
o ent de neaten ie n
elari e prote ie
i ental sigurati a a
eie e reglare nainte e
sau o c eie
ri cor orale.
stra i o po i ie sta il
o ent A c est lu c ru permite
6. urta i
ta i aine largi sau ijuterii
hainele departe de piesele in mis c are. Hainele
te rul
largi i uteriile sau
aflate n
7. a sunt pre
rea unit ilor e e tra ie i e ole tare a pra-
ului, asigura i
f olosite c ore c t. U tili z area c ole c tarii prafului poate
redu c e ris c urile legate de praf.
8. a nu fiti
utili z are a intrumentelor si sa i g norati prin c ipiile
de si g uranta ale instrumentelor. O a c tiune negli-
jenta poate provo c a rani grave intr-o fra c tiune de
se c unda.
9 . Purtati intotdeauna o c helari de prote c tie pentru
protejarea o c hilor atun c i c and f olositi uneltele
ele tri e
c u A N SI Z 8 7 . 1 in SUA, E N 1 6 6 in Europa sau AS /
N Z S 1 3 3 6 in Australia / N oua Z eelanda. In N oua
Z eelanda, de asemenea este stri c t ne c esar de
purtarea unei masti pentru prote c tie f a c iala.
An g ajatorul are responsabilitatea de a f orta
operatorii uneltelor si persoanelor din z ona de
lu c ru din apropiere sa poarte e c hipamente de
prote c tie.
olosirea i ntre inerea uneltei ele tri e
1. u or a i unealta ele tri
tri ore t pentru tipul e utili are respe ti
U nealta ele c tri c a c ore c ta va fun c tiona mai bine si
mai sigur la vite z a pentru c are a fost proie c tata.
2. u olosi i unealta ele tri
o poate porni i opri
nu oate controlat cu co utatorul este ericu-
loas i tre uie re arat .
3. nainte e a e e tua ori e ajustari,
de a c c esorii sau sto c area uneltelor ele c tri c e,
de c one c tati ste c arul de la sursa de alimentare
si / sau, da c a se poate demonta, s c oateti pa c he-
tul a c umulatorul de pe unealta ele c tri c a. Astfel
de suri reventive de siguran
ornire accidental a uneltei electrice.
4. N u lasati uneltele ele c tri c e la indemana c opiilor
si nu permiteti persoanelor ne f amiliari z ate c u
unealta ele c tri c a sau c u a c este instru c tiuni sa
f olosea c a unealta. U neltele ele c tri c e sunt peri c u-
loase n
49 1
r inte orespun
entineti parul si
rul lung ot
i care.
ute ispo iti e pentru one ta-
a estea sunt one tate i
ultu iti oar u a iliari area e
elarii tre uie sa fie in on or itate
olosi i unealta ele -
a
rice unealt electric
inile utili atorilor neinstrui i.
toare u pur-
rinse de iesele
o utatorul nu
care
o ifi ari
reduc riscul de