Makita DUS054 Instruction Manual page 403

i sasin e ki ikate e
t ë g jitha F let ë t e t ë D h ë nave t ë Si g uris ë s ë
Materialit (MS D S) dhe etiketat e kontejner ë ve q ë
sho q ë rojn ë kimikatin. J u lutemi ndi q ni udh ë z imet
e siguris ë s ë prodhuesit t ë kimikateve.
as p r ori it t sp rkat s,
materiale sp ë rkat ë se n ë re z ervuar. P astroni pas
ç do p ë rdorimi.
Mos pini duhan kur p ë rdorni sp ë rkat ë s, ose
s rkatni n n vend e s k ndi a ose flak .
re iku i injeksionit M os l ë shoni direkt n ë l ë kur ë .
r t og luar rre ikun e go itjes elektrike,
mos e vendosni sp ë rkat ë sin n ë uj ë ose l ë n g je
t ë tjera. M os e vendosni sp ë rkat ë s atje ku mund t ë
bjer ë ose t ë t ë rhi q et n ë vask ë ose n ë lavaman.
ir ani k t pro ukt
kontrolloni plot ë sisht brend ë sin ë dhe pjes ë n e
jashtme t ë sp ë rkat ë s dhe kontrolloni p ë rb ë r ë sit.
Kontrolloni n ë se z orra ë sht ë thyer, p ë rke q ë suar,
rrjedh, no z z les bllokimi, pjes ë t q ë mun g ojn ë
ose jan ë d ë mtuar. N ë se ë sht ë d ë mtuar, riparoni
produktin para p ë rdorimit. Shum ë aksidente
shkaktohen nga mir ë mbajtja jo e duhur e produktit.
ara se t kulloni, pastroni ose ruani
sp ë rkat ë sin, shk ë puteni baterin ë n g a pajisjet.
M asa t ë tilla parandaluese t ë siguris ë mund t ë
vog lo n rre ikun e lli it aksidental.
jit on is ni s e
sy z e t ë etiketuara si A N SI Z 8 7 . 1 .
P ë rndryshe, mund t ë shkaktoj ë q ë l ë ngu t ë hyj ë n ë
syt ë tuaj dhe t ë shkaktoj ë d ë mtime serio z e.
roni us k rit tuaja
sp ë rkat ë s, ju lutemi vishni nj ë mask ë ose mask ë
pluhuri. Ndjekja e k ë tij rregulli do t ë z vog ë loj ë
rre z ikun e d ë mtimit t ë r ë nd ë personal.
uk s t e ne ojs e t
bateris ë n ë nj ë pri z ë t ë ener g jis ë . Prandaj, ata
g jithmon ë jan ë duke vrapuar. Kur nuk p ë rdorni
mjete baterie ose z ë vend ë soni pajisje, ju lutemi
kini kujdes n g a rre z i q et e mundshme. Hi q eni
baterin ë kur nuk p ë rdorni mjete. Ndjekja e k ë tij
rregulli do t ë z vog ë loj ë rre z ikun e goditjes elektrike,
z jarrit ose d ë mtimit t ë r ë nd ë personal.
os i en osni eglat e ateris ose aterit e
tyre a f ë r z jarrit ose temperaturave t ë larta. Kjo
do t ë z vog ë loj ë rre z ikun e shp ë rthimit dhe mund t ë
shkaktoj ë d ë mtime.
os e s t pni, os ini ose
e bateris ë . Mos p ë rdorni paketa baterie ose
karikues q ë jan ë r ë n ë ose jan ë n ë nshtruar
ndikimeve t ë f orta. Nj ë bateri e d ë mtuar leht ë
mund t ë shp ë rthej ë . Hidhni baterit ë e r ë na ose t ë
d ë mtuara menj ë her ë .
B aterit ë mund t ë shp ë rthejn ë n ë prani t ë
burimeve t ë nde z jes si ç jan ë burimet e nde z jes.
P ë r t ë z vog ë luar rre z i q et serio z e personale, mos
rdorni rodukte a tel n n flak t
bateri e shp ë rthyer mund t ë ç oj ë mbeturinat dhe
kimikatet. N ë se ekspo z ohet, pije menj ë her ë me uj ë .
F orbiddensht ë e ndaluar t ë karikoni mjetet e
bateris ë n ë vende t ë la g ë shta. Ndi q ni k ë t ë rregull
p ë r t ë z vog ë luar rre z ikun e goditjes elektrike.
o t sp rkatet e oni
os lini etje ose
ara o p r ori i,
e uroja an sore ose
ur p r orni
utni egl n e
toni paket n
a ur. Nj ë
403 Shqip
Pë r rez ultate më të mira, veg la e baterisë duhet të
karikohet në një vend ku temperatura ë shtë më e
lartë se 1 0 ° C (5 0 ° F ) por më e ulë t se 4 0 ° C (1 0 4
° F ). P ë r të z vogë luar rrez ikun e një dë mtimi të rë ndë
personal, mos e ruani atë jashtë ose në një automjet.
N ë n p ë rdorim ekstrem ose kushte t ë
temperatur ë s, mund t ë ndodh ë rrjedhje e
bateris ë . N ë se l ë n g u bie n ë kontakt me l ë kur ë n,
lajeni at ë menj ë her ë me uj ë dhe sapun. N ë se
l ë n g u f utet n ë syt ë tuaj, shp ë lajeni me uj ë t ë
past ë r p ë r t ë pakt ë n 1 0 minuta dhe m ë pas
k ë rkoni menj ë her ë kujdes mjek ë sor. Ndjekja e
k ë tij rregulli do t ë z vog ë loj ë rre z ikun e d ë mtimit t ë
r ë nd ë personal.
Mos p ë rdorni pajisje me bateri n ë shi.
Mos p ë rdorni pajisje me bateri n ë shi. J ini
shum ë t ë kujdessh ë m kur trajtoni baterin ë p ë r
t ë shman g ur q arkimin e shkurt ë r t ë bateris ë
me materiale p ë r ç uese si una z a, by z ylyk ë dhe
ç el ë sa. Bateria ose p ë r c jell ë si mund t ë mbin x ehen
dhe t ë shkaktojn ë djegie.
Mos e hidhni baterin ë e p ë rdorur n ë z jarr. Bateria
mund t ë shp ë rthej ë . Kontrolloni kodet lokale p ë r
udh ë z ime t ë mundshme t ë ve ç anta p ë r hedhjen pas
p ë rdorimit.
Mos i hapni ose d ë mtoni baterit ë . Elektroliti
q ë ç lirohet ë sht ë g ë rryes dhe mund t ë shkaktoj ë
d ë mtim t ë syve ose t ë l ë kur ë s. Ai mund t ë jet ë toksik
n ë rast se g ë lltitet.
Shman g ni mjedise t ë rre z ikshme - mos p ë rdorni
pajisje elektrike n ë vende me lag ë shtir ë .
os rdorni a is et
p ë rve ç q ë llimit t ë synuar. P ë rdorni pajisjet e duhura.
Mos p ë rdorni pajisje me f or c ë - puna mund t ë
b ë het m ë mir ë me shpejt ë sin ë e p ë r c aktuar dhe t ë
z vog ë loj ë rre z ikun e l ë ndimit.
Ruani pajisjet boshe n ë ambiente t ë mbyllura -
kur nuk jan ë n ë p ë rdorim, ruajini pajisjet brenda n ë
nj ë vend t ë that ë , t ë lart ë ose n ë nj ë vend t ë mbyllur,
jasht ë mund ë sive t ë f ë mij ë ve.
Mir ë mbani me kujdes pajisjet - mbajeni t ë past ë r
p ë r t ë arritur nj ë performan c ë optimale dhe p ë r t ë
z vog ë luar rre z ikun e l ë ndimit. Ndi q ni udh ë z imet
p ë r t ë z ë vend ë suar aksesorin. Kontrolloni kabllon
e rrym ë s s ë pajisjes. N ë se ë sht ë d ë mtuar, b ë jeni
t ë riparohet nga nj ë organi z at ë e autori z uar e
mir ë mbajtjes. M bajeni dore z ë n t ë that ë , t ë past ë r
dhe pa yndyr ë .
Kontrolloni p ë r pjes ë t e d ë mtuara - P ara se t ë
p ë rdorni pajisjen m ë tej, kontrolloni me kujdes rojet
ose pjes ë t e tjera t ë d ë mtuara p ë r t ë p ë r c aktuar
n ë se ajo mund t ë funksionoj ë normalisht dhe t ë
kryej ë funksionin e synuar. Kontrolloni shtrirjen
e pjes ë ve n ë l ë vi z je, lidhjen e pjes ë ve n ë l ë vi z je,
n ë se pjes ë t jan ë prishur, instalimin dhe ç do kusht
tjet ë r q ë mund t ë ndikoj ë n ë funksionimin e tij. N ë se
nuk p ë r c aktohet ndryshe n ë k ë t ë manual, mbulesa
mbrojt ë se ose pjes ë t e tjera t ë d ë mtuara duhet t ë
riparohen si ç duhet ose t ë z ë vend ë sohen nga nj ë
q end ë r e autori z uar riparimi.
N ë rast se mbulesa e re z ervuarit t ë ujit
nuk shtr ë n g ohet, ju lutemi mos e mbushni
re z ervuarin e ujit me uj ë p ë r t ë shman g ur
rrjedhjet.
r ndon o eracion t et r