Makita DUS054 Instruction Manual page 44

C onsig nes de sé c urité importantes
pour la c artouc he de batterie
Avant d ' utiliser la c artou c he de batterie, lise z
1.
toutes les instru c tions et les mises en g arde
sur ( 1 ) le c har g eur de batterie, ( 2 ) la batterie et
( 3 ) le produit q ui utilise la batterie.
2. N e d é monte z pas et n ' alt é re z pas la c artou c he
de batterie. C ela pourrait provo q uer un in c endie,
une c haleur e x c essive ou une e x plosion.
3. Si la dur é e de f on c tionnement est devenue
trop c ourte, arr ê te z imm é diatement l ' appareil.
ela peut entra ner un ris ue e sur
r lures et e
4. Si vous re c eve z des é le c trolytes dans les yeu x ,
rin c e z -les à l ' eau c laire et c onsulte z imm é dia-
tement un m é de c in. C e type de blessure peut
entra î ner une perte de la vue.
5. N e c ourt- c ir c uite z pas la c artou c he de batterie :
(1) N e tou c he z pas les bornes ave c un mat é riau
c ondu c teur.
(2) É vite z de ran g er la c artou c he de batterie
dans un c ontenant ave c d ' autres objets
m é talli q ues tels q ue des c lous, des pi è c es
de monnaie, et c .
(3) N ' e x pose z pas la c artou c he de batterie à
l ' eau ou à la pluie.
n ourt ir uit e la atterie peut auser un u
e ourant i portant, une sur
possibles et m ê me une panne.
6. N e ran g e z pas et n ' utilise z pas l ' appareil et la
c artou c he de batterie dans des endroits o ù la
temp é rature peut atteindre ou d é passer 5 0 ° C
( 1 2 2 ° F ).
7. N ' in c in é re z pas la c artou c he de batterie m ê me
si elle est f ortement endomma g é e ou si elle est
c ompl è tement us é e. La c artou c he de batterie
peut e x ploser en c as d ' in c endie.
8. N e c loue z pas, ne c oupe z pas, n ' é c rase z pas,
ne jete z pas, ne f aites pas tomber la c artou c he
de batterie et ne f rappe z pas la c artou c he de
batterie c ontre un objet dur. C ela pourrait pro-
vo q uer un in c endie, une c haleur e x c essive ou une
e x plosion.
9 . N ' utilise z pas une batterie endomma g é e.
10. Les batteries lithium-ion in c orpor é es sont
soumises au x e x i g en c es de la l é g islation sur
les mar c handises dan g ereuses.
P our les transports c ommer c iau x , par e x emple par
des tiers ou des transitaires, des e x igen c es par-
ti c uli è res en mati è re d ' emballage et d ' é ti q uetage
doivent ê tre respe c t é es.
P our la pr é paration de l ' arti c le à e x p é dier, c onsul-
te z un e x pert en mati è res dangereuses. Veuille z
é galement respe c ter les r é glementations natio-
nales é ventuellement plus d é taill é es.
S c elle z ou mas q ue z les c onta c ts ouverts et embal-
le z la batterie de mani è re à c e q u ' elle ne puisse
pas bouger à l ' int é rieur de l ' emballage.
au e, e
e plosion
au e, es r lures
11. Lors de la mise au rebut de la c artou c he de
batterie, retire z -la de l ' outil et jete z -la dans un
en roit s r
lo c ales relatives à l ' é limination des batteries.
12. N ' utilise z les batteries q u ' ave c les produits
re c ommand é s par Makita. L ' installation des
batteries sur des produits non c onformes peut
provo q uer un in c endie, une c haleur e x c essive, une
e x plosion ou une fuite d ' é le c trolyte.
13. Si l ' outil n ' est pas utilis é pendant une lon g ue
p é riode, sa batterie doit ê tre retir é e.
14. Pendant et apr è s l ' utilisation, la c artou c he
de batterie peut prendre de la c haleur, c e q ui
peut pro o uer es r lures ou es r lures
basse temp é rature. F aites attention à la mani-
pulation des c artou c hes de batterie c haudes.
15. N e tou c he z pas le terminal de l ' appareil imm é -
diatement apr è s son utilisation, c ar il peut
e enir su sa
es r lures
16. N e laisse z pas de c opeau x , de poussi è re ou de
terre s ' in c ruster dans les terminau x , les trous
et les rainures de la c artou c he de batterie. C ela
peut entra î ner un mauvais fon c tionnement ou une
panne de l ' appareil ou de la c artou c he de batterie.
17. N ' utilise z pas la c artou c he de batterie à pro x i-
mit é de li g nes é le c tri q ues à haute tension, à
moins q ue l ' appareil ne puisse ê tre utilis é à
pro x imit é de li g nes é le c tri q ues à haute tension.
C ela peut entra î ner un dysfon c tionnement ou une
panne de l ' appareil ou de la c artou c he de batterie.
18. G arde z la batterie hors de port é e des en f ants.
C ON SERVEZ C ES IN STRUC TION S.
AVERTISSEM EN T :
batteries Makita d ' ori g ine. L ' utilisation de batteries
akita non aut enti ues ou de atteries
peut entra î ner leur e x plosion et provo q uer des in c en-
dies, des blessures c orporelles et des dommages.
C ela annulera é galement la garantie M akita sur l ' outil
et le c hargeur M akita.
C onseils pour maintenir la dur é e
de vie ma x imale de la batterie
1. C har g e z la c artou c he de batterie avant q u ' elle
ne se d é c har g e c ompl è tement. Arr ê te z toujours
l ' appareil et c har g e z la c artou c he de la batterie
lors q ue vous c onstate z une r é du c tion de la
puissan c e de c elui- c i.
2. N e re c har g e z jamais une c artou c he de batterie
c ompl è tement c har g é e. Une sur c har g e r é duit la
dur é e de vie de la batterie.
3. C harg ez la c artouc he de batterie à tempé rature
ambiante entre 1 0 ° C et 4 0 ° C (5 0 ° F et 1 0 4 ° F ).
Laissez une c artouc he de batterie c haude ref roi-
dir avant de la c harg er.
Lors q ue vous n ' utilise z pas la c artou c he de
4.
batterie, retire z -la de l ' appareil ou du c har g eur.
C har g e z la c artou c he de batterie si vous ne
5.
l ' utilise z pas pendant une lon g ue p é riode (plus
de si x mois).
44 F r a n ç a is
espe te les r gle entations
ent au pour pro o uer
Utilise z uni q uement des
odi es