Makita DUS054 Instruction Manual page 115

ono a los onteni os e los u
sean ro c iados. Lea todas las hojas de in f orma-
c i ó n re f erente a l material de se g uridad (MS D S)
y eti q uetas de los c ontenedores dados c on el
q u í mi c o. Si g a las instru c c iones de se g uridad del
f abri c ante.
o eje resi uos o aterial ro ia o en el tan ue
despu é s de utili z ar el ro c iador. Limpie despu é s
de c ada uso.
o u e ientras est usan o el ro ia or, ni
ro c í e donde haya c hispas o llamas.
iesgo e in e i n
la piel.
ara re u ir el riesgo e es argas el
no c olo q ue el ro c iador en a g ua o c ual q uier otro
l í q uido. N o c olo q ue ni g uarde el ro c iador donde
pueda c aer o pueda ser jalado dentro de tinas o
lavabos.
e anteni iento a este pro u to
c iosamente el interior y e x terior del ro c iador y
e x amine los c omponentes antes de c ada uso.
Revise si las man g ueras est á n rotas o deteriora-
das, f u g as, bo q uillas tapadas y pie z as f altantes
o da ñ adas. D e haber da ñ os, repare el produ c to
antes de su uso. Mu c hos a c c identes pueden
ser c ausados por el mal mantenimiento de los
produ c tos.
es one te la ater a e la uni a antes e
va c iar, limpiar o g uardar el ro c iador. D i c has
medidas preventivas redu c en el ries g o de
en c endido a c c idental.
ie pre use prote i n para los ojos on pro-
te c tores a los lados o g oo g les q ue est é n de
a c uerdo c on A N SI Z 8 7 . 1 . N o c umplir c on esto
puede resultar en l í q uidos entrando en sus ojos
resultando en heridas g raves.
roteja sus pul ones
c aras para polvo c uando utili c e el ro c iador.
C umplir c on esta re g la redu c e el ries g o de heri-
das personales.
as erra ientas el tri as no e en estar
c one c tadas a toma c orrientes ; por lo tanto,
estas siempre se en c uentran en c ondi c iones
operativas. Este c onsiente de posibles ries g os
c uando no est é usando si herramienta el é c tri c a
o c uando c ambie los a c c esorios. Remueva la
bater í a c uando la herramienta no est é en uso.
C umplir c on esta re g la redu c ir á el ries g o de
des c ar g a el é c tri c a, in c endios o g raves heridas
personales.
o olo ue erra ientas el
r í as c er c a de f ue g o o c alor. Esto redu c ir á el
ries g o de e x plosi ó n y posibles da ñ os.
o aplaste, eje aer o a e la ater a
bater í a o c ar g ador q ue se haya c a í do o q ue haya
re c ibido un g olpe f uerte. Una bater í a da ñ ada
puede ser propensa a e x plosi ó n. D esh á g ase
apropiadamente de la bater í a q ue se haya c a í do
o haya sido da ñ ada inmediatamente.
as ater as pue en e plotar en presen ia e
una uente in a a le, tales o o lla a piloto
Para redu c ir el ries g o de heridas personales
nun c a use nin g ú n produ c to inal á mbri c o en pre-
sen c ia de una llama e x puesta. Una bater í a q ue
e x plote puede e x pulsar restos y q u í mi c os. Si es
e x puesto a este lave c on a g ua inmediatamente.
i os ue
o a e ire ta ente en
tri as,
e ise inu-
se u re o as o as-
tri as o sus ate-
o use la
o argue la erra ienta el
c i ó n h ú meda o mojada. Se g uir esta re g la redu-
c ir á el ries g o de des c ar g a el é c tri c a.
Para mejores resultados, su herramienta elé c tric a
deberá ser c arg ada en una ubic ac ió n donde la
temperatura sea má s de 1 0 ° C (5 0 ° F ) pero menor
a 4 0 ° C (1 0 4 ° F ). Para reduc ir el riesg o de heridas
personales g raves, no g uarde en el ex terior o en
vehí c ulos.
ajo uso e tre o o on i iones e te peratura
e x trema, puede o c urrir g oteo de la bater í a. Si
este l í q uido entra en c onta c to c on su piel lave
inmediatamente c on a g ua y jab ó n. Si el l í q uido
entra en sus ojos, enju á g uelos por lo menos
1 0 minutos, despu é s bus q ue aten c i ó n m é di c a
inmediatamente. C umplir c on esta re g la redu c e
el ries g o de heridas personales.
o use aparatos ue un ionen on ater as
bajo la lluvia.
N o use aparatos q ue f un c ionen c on bater í as
bajo la lluvia. Ten g a e x tremo c uidado c uando
maneje las bater í as para evitar un c orto c ir c uito
en la bater í a debido a materiales c ondu c tores
tales c omo anillos, pulseras y llaves. La bater í a o
material c ondu c tor puede sobre c alentarse y c ausar
q uemaduras.
N o dese c he la / s bater í a / s en el f ue g o. La c é lula
uede estallar. eri
para m á s informa c i ó n sobre posibles instru c c iones
espe c iales de dese c ho.
N o abra ni des c uarti c e la / s bater í a / s. El ele c trolito
liberado es c orrosivo y puede c ausar da ñ o a los
ojos o a la piel. P uede ser t ó x i c o si se traga.
Evite entornos peli g rosos - No la use en lugares
h ú medos o mojados.
Use el aparato ade c uado. No utili c e un aparato
para ning ú n trabajo e x c epto para el q ue fue c reado.
N o f or c é el aparato - Este reali z ara un mejor tra-
bajo y c on menor riesgo de da ñ os a la velo c idad
para el q ue fue c reado.
G uarde aparatos sin usar en el interior - C uando
no est é en uso, los aparatos deben ser guardados
en el interior en lugares se c os y altos o en lugares
bajo llave fuera del al c an c e de ni ñ os.
C uide los aparatos q ue no se en c uentren en
uso - M ant é ngalos limpios para un mejor rendi-
miento y para redu c ir el riesgo de da ñ os Siga las
instru c c iones para c ambiar a c c esorios. R evise el
c able del aparato, si se en c uentra da ñ ado haga q ue
sea reparado por un c entro de servi c io autori z ado.
M antenga los mangos y agarraderas se c as, limpias
y libres de a c eite o grasa.
Revise partes da ñ adas - Antes de usar el aparato,
c ual q uier pie z a q ue pueda estar da ñ ada para deter-
minar si esta fun c ionara apropiadamente y si podr á
reali z ar la fun c i ó n para el q ue fue c reado. Bus q ue
desajustes de partes movibles, atas c amiento de
partes movibles, rupturas en partes, montaje y
c ual q uier otra c ondi c i ó n q ue pueda afe c tar su fun-
c ionamiento. C ual q uier pie z a q ue este da ñ ada debe
ser ade c uadamente reparada o rempla z ada por un
c entro de servi c io autori z ado a menos de q ue se
indi q ue en c ual q uier otro lugar en este manual.
N o voltee un tan q ue lleno para evitar g oteo en
c aso de q ue la tapa del tan q ue no est é c errada
debidamente.
115 E s pa ñ o l
tri a en una u i a-
ue las regulaciones locales