Makita DUS054 Instruction Manual page 114

5. C uide las herramientas el é c tri c as y los a c c e-
sorios. Revise si hay desalinea c i ó n o atas c a-
miento de partes m ó viles, ruptura en las partes
y c ual q uier otra c ondi c i ó n q ue pueda a f e c tar la
opera c i ó n de la herramienta el é c tri c a. Si pre-
senta al g ú n da ñ o, lleve la herramienta a reparar
antes de usarla. M u c hos a c c identes se deben al
uso de herramientas el é c tri c as sin el mantenimiento
c orre c to.
6. antenga las erra ientas e orte afila as
limpias. Las herramientas de c orte bien c uidadas
con ordes a lados son
c arse y a c ontrolarse f á c ilmente.
7. Utili c e la herramienta el é c tri c a, a c c esorios y
bro c as de herramientas, et c . de a c uerdo c on
estas instru c c iones y a las c ondi c iones labora-
les y el trabajo a reali z ar. U tili z ar la herramienta
el é c tri c a para opera c iones diferentes a la destinada
puede resultar en situa c iones peligrosas.
8. antenga las superfi ies e los
a g arraderas se c as, limpias y libres de a c eite o
g rasa. u er cies de
losas no permiten un manejo y c ontrol seguro de la
herramienta en situa c iones inesperadas.
9 . C uando utili c e la herramienta, no utili c e g uantes
de trabajo de tela q ue puedan atas c arse. El atas-
c amiento de guantes de trabajo de tela en partes en
movimiento puede resultar en heridas personales.
Uso y c uidado de la bater í a
1. Re c ar g ue ú ni c amente c on el c ar g ador espe c i-
fi a o por el a ri ante U n c argador apropiado
para c ierto tipo de pa q uete de bater í a puede o c asio-
nar riesgo de in c endio si se utili z a c on otro c artu c ho
de bater í a.
2. Utili c e las herramientas el é c tri c as solamente
on la eter a espe fi a ente esigna a para
esta. El uso de otros pa q uetes de bater í a puede
resultar en lesiones o in c endios.
3. C uando no est é en uso, manten g a el c artu c ho
de bater í a alejado de objetos met á li c os c omo
c lips, monedas, llaves, c lavos, tornillos o c ual-
q uier otro objeto met á li c o pe q ue ñ o q ue pudiese
c rear una c one x i ó n entre las terminales. C ausar
un c orto c ir c uito en las terminales de la bater í a
puede o c asionar q uemaduras o in c endios.
4. B ajo c ondi c iones de maltrato, la bater í a puede
e x pulsar l í q uido ; evite el c onta c to. En c aso de
c onta c to a c c idental, enjua g ue c on a g ua. Si el
l í q uido entra en c onta c to c on los ojos bus q ue
aten c i ó n m é di c a. El l í q uido e x pulsado de la bater í a
puede c ausar irrita c i ó n o q uemaduras.
5. N o utili c e un c artu c ho de bater í a o herramienta
ue este a a a o
da adas o odi cadas ueden
tamiento imprede c ible q ue resulte en un in c endio,
e x plosi ó n o riesgo de lesi ó n.
6. N o e x pon g a el c artu c ho de bater í a o herramienta
a f ue g o o temperatura e x c esiva. La e x posi c i ó n
al fuego o temperaturas mayores a 130 ° C puede
c ausar e x plosiones.
7. Si g a las instru c c iones de re c ar g a y no re c ar-
g ue la bater í a o herramienta f uera del ran g o
e te peratura espe ifi a o en las instru
nes. R e c arga inapropiada o a temperaturas fuera
del rango es eci cado uede da ar la ater a
aumenta el riesgo de in c endio.
enos ro ensas a atas-
angos
angos agarraderas res a-
o ifi a a Las bater í as
ostrar un co
Repara c iones
1. Ase g ú rese q ue su herramienta el é c tri c a sea
repara a por un t
solamente pie z as de repuesto id é nti c as. Esto
asegurar á q ue se mantiene la seguridad de la
herramienta el é c tri c a.
2. N u c a de servi c io a los c artu c hos de bater í a
da ñ ados. El servi c io a c artu c hos de bater í a solo
debe ser reali z ado por el fabri c ante o proveedores
de servi c io autori z ados.
3. Si g a las instru c c iones para lubri c a c i ó n y c ambio
de a c c esorios.
Advertenc ias de seg uridad
para F umig ador Inalá mbric o
para J ardí n
AD VERTEN C IA:
si n o ro e l ui os in a a les o o gaso-
lina. B us q ue por este s í mbolo de re f eren c ia en el
emba c e.
AD VERTEN C IA:
aerosoles c reados de produ c tos usados c on el
ro c iador pueden c ontener q u í mi c os q ue c ausan
c á n c er, de f e c tos de na c imiento u otro da ñ o
reprodu c tivo.
Al g unos ejemplos de estos q u í mi c os son:
· M ateriales en fertili z antes
· M ateriales en inse c ti c idas, herbi c idas y pesti c idas.
· Ars é ni c o y c romo de q u í mi c os tratados c on madera.
Siga las instru c c iones en el empa q ue de todos los
produ c tos men c ionados. P ara redu c ir su e x posi c i ó n
a estos q u í mi c os, utili c e e q uipo de seguridad
aprobado, c omo lo son los c ubre bo c as q ue son
dise ñ ados espe c ialmente para filtrar aerosoles,
guantes y otro e q uipo prote c tor apropiado.
Antes de utili z ar c ual q uier pesti c ida u otro
material en aerosol, lea la eti q ueta del empa q ue
ori g inal detenidamente y si g a las instru c c iones.
Algunos materiales de aerosoles son peligrosos y
no deben ser usados en este ro c iador, ya q ue estos
pueden da ñ ar el ro c iador y c ausar graves heridas al
c uerpo o a la propiedad.
iesgo e es arga el
en c hu f es el é c tri c os.
o utili e u
c os para prop ó sitos c omer c iales o industriales.
Utili c e solamente q u í mi c os a base de a g ua,
diri g idos a todo p ú bli c o para c é sped y jard í n.
or-
o ierta l ui o aliente o ir ien o en el tan-
q ue. Estos pueden debilitar o da ñ ar la man g uera
o el tan q ue.
reas ro ia as e en ser ien entila as
ite ro iar en
a c c identalmente volado en plantas u otros obje-
tos q ue no deben ser ro c iados.
uar e el ro ia or en un rea en el interior
se g ura, bien ventilada c on el tan q ue va c í o de
io-
ui os
o use l ui os
lentables o c orrosivos (a c ido) en este ro c iador.
Estos pueden c orroer las partes met á li c as o
debilitar el tan q ue y la man g uera.
114 E s pa ñ o l
ni o alifi a o utili an o
Ries g o de in c endio o e x plo-
Al g unos l í q uidos para
tri a u a ro e a ia
i os e gra o o er ial o u
as on iento o iar pue e ser
usti os al alinos auto a-
i-