Makita DUS054 Instruction Manual page 26

Instruç õ es de seg uranç a
importantes para a bateria
Antes de usar o c artu c ho de bateria, leia todas
1.
as instru ç õ es e avisos de se g uran ç a ( 1 ) no
c arre g ador da bateria, ( 2 ) na bateria e ( 3 ) no
produto q ue usa a bateria.
2. N ã o desmonte nem viole o c artu c ho de bateria.
Isso pode resultar em in c ê ndio, c alor e x c essivo ou
e x plos ã o.
3. Se o tempo de opera ç ã o se tornar e x c essiva-
mente mais c urto, interrompa imediatamente
a opera ç ã o. Isso pode resultar em ris c o de
sobrea q ue c imento, poss í veis q ueimaduras e
at é mesmo e x plos ã o.
4. Se os eletr ó litos entrarem em seus olhos,
lave-os c om á g ua limpa e bus q ue assist ê n c ia
m é di c a imediatamente. Isso pode resultar na
perda de sua vis ã o.
N ã o provo q ue c urto- c ir c uito no c artu c ho de
5.
bateria:
(1) N ã o to q ue nos terminais c om nenhum mate-
rial c ondutor.
(2) Evite arma z enar o c artu c ho de bateria em
um re c ipiente c om q ual q uer outro objeto de
metal, c omo pre g os, moedas, et c .
(3) N ã o e x ponha o c artu c ho da bateria a á g ua
ou c huva.
Um c urto c ir c uito na bateria pode provo c ar um
gran e u o e tens o, poss eis uei a uras e
at é mesmo pane.
N ã o arma z ene nem use a f erramenta e o c ar-
6.
tu c ho de bateria em lo c ais onde a temperatura
possa al c an ç ar ou e x c eder 5 0 º C ( 1 2 2 ° F ).
7. N ã o in c inere o c artu c ho de bateria, mesmo se
esti er gra e ente anifi a o ou o pleta-
mente des g astado. O c artu c ho de bateria pode
e x plodir e provo c ar in c ê ndio.
8. N ã o pre g ue, c orte, esma g ue, arremesse, dei x e
o c artu c ho de bateria c air nem bata nele c om
um objeto s ó lido. Isso pode resultar em in c ê ndio,
gerar c alor e x c essivo ou e x plos ã o.
9 . o use u a ateria anifi a a
10. As baterias q ue c ont ê m í ons de l í tio est ã o
sujeitas à s e x i g ê n c ias da Le g isla ç ã o de
Produtos Peri g osos.
P ara transportes c omer c iais, por e x emplo, por
ter c eiros, agentes de frete, devem ser observadas
e x ig ê n c ias espe c iais de embalagem e rotulagem.
P ara prepara ç ã o do item a ser enviado, é ne c es-
s á rio c onsultar um espe c ialista em materiais
perigosos. O bserve tamb é m as regulamenta ç õ es
na c ionais possivelmente mais detalhadas.
rote a co ta ou
e embale a bateria de forma q ue n ã o possa se
mover na embalagem.
scara os contatos a ertos
11. Ao des c artar o c artu c ho de bateria, remova-o
da f erramenta e des c arte-o em um lo c al se g uro.
Si g a as re g ulamenta ç õ es lo c ais rela c ionadas
ao des c arte de baterias.
12. Use as baterias somente c om produtos espe-
ifi a os pela
produtos q ue n ã o estejam em c onformidade pode
resultar em in c ê ndio, a q ue c imento e x c essivo,
e x plos ã o ou va z amento de eletr ó litos.
13. Se a f erramenta n ã o f or usada por um lon g o
per í odo de tempo, a bateria deve ser removida
da f erramenta.
14. D urante e ap ó s o uso, o c artu c ho da bateria
pode a c umular c alor, o q ue pode c ausar q uei-
maduras por alta ou bai x a temperatura. Preste
aten ç ã o no manuseio de c artu c hos de bateria
q uentes.
15. N ã o to q ue no terminal da f erramenta imedia-
ta ente ap s o uso, u a e
uente o sufi iente para ausar uei a uras
16. N ã o dei x e q ue las c as, p ó ou sujeira obstruam
os terminais, ori f í c ios e ranhuras do c artu c ho
da bateria. Isso pode resultar em bai x o desem-
penho ou q uebrar a ferramenta ou c artu c ho da
bateria.
17. E x c eto se a f erramenta f or c ompat í vel c om o
uso pr ó x imo a linhas de ener g ia de alta tens ã o,
n ã o utili z e o c artu c ho de bateria pr ó x imo a
linhas de alta tens ã o. Isso pode resultar em pro-
blemas de fun c ionamento ou q uebrar a ferramenta
ou c artu c ho da bateria.
18. Mantenha a bateria lon g e de c rian ç as.
G UAR D E ESSAS I N STRU Ç Õ ES.
C UID AD O:
Use apenas baterias g enu í nas da
Makita. O uso de baterias M akita n ã o originais ou
de baterias q ue tenham sido alteradas pode resultar
na e x plos ã o da bateria, c ausando in c ê ndio, les õ es
pessoais e danos. Isso tamb é m anula a garantia
da M akita c om rela ç ã o à ferramenta e o c arregador
M akita.
D i c as de manuten ç ã o para
aumentar a vida ú til da bateria
C arre g ue o c artu c ho de bateria antes de des-
1.
c arre g ar c ompletamente. Sempre interrompa a
opera ç ã o da f erramenta e c arre g ue o c artu c ho
da bateria ao observar menos pot ê n c ia do
dispositivo.
2. N un c a re c arre g ue um c artu c ho de bateria c om-
pletamente c arre g ado. Sobre c arre g ar en c urta a
vida ú til da bateria.
C arre g ue o c artu c ho de bateria em temperatura
3.
ambiente a 1 0 ° C - 4 0 ° C ( 5 0 ° F - 1 0 4 ° F ). Espere
um c artu c ho de bateria q uente res f riar antes de
c arre g á -lo.
4. Q uando n ã o estiver usando o c artu c ho da bate-
ria, remova-o da f erramenta ou do c arre g ador.
5. C arre g ue o c artu c ho de bateria se n ã o us á -lo
por um lon g o per í odo (mais de seis meses).
26 P o r t u g u e s e
akita Instalar as baterias em
ue po e fi ar