Makita DUS054 Instruction Manual page 22

USO PRETEN D ID O
Este eq uipamento é destinado à
pulveriz aç ã o.
Ruí do
N í vel de ru í do na es c ala " A- w eighted" determinado de
a c ordo c om EN62841-1:
N í vel de press ã o sonora (L
D esvio (K): 3 dB (A)
O B SERVA Ç Ã O: O s valores de emiss ã o de ru í -
do(s) de c larados foram medidos de a c ordo c om um
m é todo de teste padr ã o e podem ser usados na
c ompara ç ã o de ferramentas.
O B SERVA Ç Ã O: O s valores de emiss ã o de ru í do(s)
de c larados tamb é m podem ser usados em uma
avalia ç ã o preliminar de e x posi ç ã o.
AVISO:
Utili z e prote ç ã o auri c ular
AVISO:
A emiss ã o de ru í dos durante o uso da
f erramenta pode di f erir dos valores de c larados
dependendo de c omo ela é usada, espe c ialmente
em q ual tipo de opera ç ã o ela é utili z ada.
AVISO:
ertifi ue se e i entifi ar as
preventivas de se g uran ç a para prote g er o ope-
rador q ue s ã o baseadas em uma estimativa de
e x posi ç ã o nas c ondi ç õ es reais de uso ( c onside-
rando a dura ç ã o da opera ç ã o, momentos em q ue
a f erramenta est á desli g ada ou o c iosa).
Vibraç õ es
O valor total da vibra ç ã o (soma vetorial tria x ial) é deter-
minado de a c ordo c om EN62841-1:
M odo de trabalho: opera ç ã o sem c arga
Emiss ã o de vibra ç õ es (a
2
D esvio (K) : 1,5 m/s
O B SERVA Ç Ã O: O s valores totais de vibra ç ã o de c la-
rados foram medidos de a c ordo c om um m é todo de
teste padr ã o e podem ser usados na c ompara ç ã o de
ferramentas.
O B SERVA Ç Ã O: O s valores totais de vibra ç ã o de c la-
rados tamb é m podem ser usados em uma avalia ç ã o
preliminar de e x posi ç ã o.
AVISO:
A emiss ã o de vibra ç õ es durante o uso
da f erramenta pode di f erir dos valores de c larados
dependendo de c omo ela é usada, espe c ialmente
em q ual tipo de opera ç ã o ela é utili z ada.
AVISO:
ertifi ue se e i entifi ar as
preventivas de se g uran ç a para prote g er o ope-
rador q ue s ã o baseadas em uma estimativa de
e x posi ç ã o nas c ondi ç õ es reais de uso ( c onside-
rando a dura ç ã o da opera ç ã o, momentos em q ue
a f erramenta est á desli g ada ou o c iosa).
): 70 dB (A) ou menos
pA
e i as
2
) : 2,5 m/s ou menos
h
e i as
D ec laraç ã o de C onf ormidade C E
Apena s para pa í s e s Europeu s
A de c lara ç ã o C E de c onformidade en c ontra-se no
Ane x o A deste manual de instru ç õ es.
AVISO
Esta ferramenta somente pode
ser utili z ada por c rian ç as a par-
tir de 8 anos de idade, pessoas
c om c apa c idade f í si c a ou mental
redu z ida, ou pessoas ine x pe-
rientes nas seguintes c ondi ç õ es:
c aso tenham re c ebido instru-
ç õ es sobre o uso da ferramenta,
sejam supervisionadas e c om-
preendam os ris c os envolvidos.
M enores de idade jamais devem
brin c ar c om a ferramenta. A lim-
pe z a e manuten ç ã o n ã o podem
ser feitos por c rian ç as sem a
supervis ã o de um adulto.
Avisos g erais de seg uranç a para
f erramentas elé tric as
AVISO:
Leia todos os avisos de se g uran ç a,
instru es, ilustra
dos junto c om essa f erramenta. A falha no c umpri-
mento de todas as instru ç õ es listadas abai x o pode
resultar em c ho q ue el é tri c o, in c ê ndio ou ferimentos
graves.
Salve todos os avisos e instru-
ç õ es para re f er ê n c ia f utura.
O termo " ferramenta el é tri c a" nos avisos se refere à
erra enta o erada or eletricidade co
erra enta o erada or ateria se
Se g uran ç a da á rea de trabalho
1. Mantenha a á rea de trabalho limpa e bem ilumi-
nada. Á reas desorgani z adas e es c uras s ã o prop í -
c ias a a c identes.
2. N ã o operar f erramentas el é tri c as em atmos f eras
e x plosivas, tais c omo na presen ç a e l í q uidos
in a eis, gases ou poeira As ferramentas
el tricas cria
ou os fumos.
3. Mantenha c rian ç as e outras pessoas a f astadas
en q uanto opera uma f erramenta el é tri c a. As
distra ç õ es podem fa z er vo c ê perder o c ontrole.
22 P o r t u g u e s e
es e espe ifi a es orne i-
o ou
o .
a scas ue ode infla ar a oeira