Makita DUS054 Instruction Manual page 43

C onnaisse z les c ontenus du produit c himi q ue
pulv é ris é . Lise z toutes les F i c hes Si g nal é ti q ue de
S é c urit é du Mat é riau et labels des r é c ipients f our-
nis ave c le produit c himi q ue. Suive z les instru c tions
de s é c urit é du fabri c ant du produit c himi q ue.
e pas laisser le r si u ou le
risation dans le r é servoir apr è s avoir utilis é le
pulv é risateur. N ettoye z apr è s c ha q ue utilisation.
N e pas f umer q uand le pulv é risateur est utilis é ,
ou ne pas pulv é riser en pr é sen c e de l ' é tin c elle ou
de la fla e.
e ris ue inje tion Ne pas d é c harger dire c te-
ment agissant sur la peau.
Pour ré duire le risq ue de c hoc é lec triq ue, ne pas
plong er le pulvé risateur dans l' eau ou l' autre liq uide.
Ne pas plac er ou stoc ker le pulvé risateur à l' endroit où il
pourrait tomber ou ê tre tiré dans une baignoire ou un é vier.
Entretenez le pré sent produit. Inspec tez ex hausti-
vement l' inté rieur et l' ex té rieur du pulvé risateur et
ex aminez les c omposants avant c haq ue utilisation.
rifie les e i les fissur s et
f uites, les buses bouc hé es et les piè c es man-
q uantes ou endommag é es. En c as de dé g â ts, f aites
ré parer le produit avant de l' utiliser. D e nombreux
ac c idents sont c ausé s par des produits mal entretenus.
onne te la atterie
de vider, de nettoyer ou de ran g er le pulv é -
risateur. C es mesures de s é c urit é pr é ventives
r é duisent le ris q ue du d é marrage a c c identel.
orte toujours le prote teur es eu a e les
é c rans lat é rau x ou les lunettes de prote c tion
mar q u é es en c on f ormit é ave c la norme A N SI
Z 8 7 . 1 . Le d é faut de respe c t de faire c omme ç a
ourrait entra ner la n tration des fluides dans
vos yeu x en entra î nant la blessure grave possible.
rot ge os pou ons
ou antipoussi è re durant l ' utilisation du pulv é ri-
sateur. Le respe c t de la pr é sente r è gle r é duira le
ris q ue de blessure c orporelle grave.
Les outils de la batterie ne doivent pas ê tre bran-
c hé s sur une prise é lec triq ue; en c onsé q uenc e,
ils sont toujours dans la c ondition opé rationnelle.
Soyez c onsc ient des dang ers possibles q uand
l' outil de la batterie n' est pas utilisé ou lors du
remplac ement des ac c essoires. Retirez le bloc -bat-
terie q uand l' outil n' est pas utilisé . Le respec t de
la pré sente rè gle ré duira le risq ue de c hoc é lec triq ue,
d' inc endie ou de blessure c orporelle graves.
N e pas plac er les outils de la batterie ou leurs
batteries à c ô té du f eu ou de la c haleur. C ec i ré duira
le risq ue d' ex plosion et de blessure é ventuellement.
e pas raser, aire to
le blo c -batterie. N e pas utiliser le blo c -batterie
ou le c har g eur tomb é ou ayant re ç u un c oup
tran c hant. U ne batterie endommag é e est sujette
à l ' e x plosion. É limine z c orre c tement une batterie
tomb é e ou endommag é e imm é diatement.
es atteries peu ent e ploser en pr sen e
d ' une sour c e d ' i g nition, par e x emple, une veil-
leuse. P our r é duire le ris q ue de blessure c orporelle
grave ne a ais utiliser le roduit sans l en r -
sence de la fla e nue. U ne batterie e x plos é e peut
propulser les d é bris et les produits c himi q ues. En
c as d ' e x position, rin c e z imm é diatement ave c l ' eau.
e pas arger l outil e la atterie ans un lieu
humide ou mouill é . Le respe c t de la pr é sente r è gle
r é duira le ris q ue des c ho c s é le c tri q ues.
at riau e pul -
t rior s, les
partir e l unit a ant
orte un as ue a ial
er ou en o ager
43 F r a n ç a is
Pour de meilleurs ré sultats, votre outil de la batte-
rie doit ê tre c harg é dans un lieu où la tempé rature
est supé rieure à 1 0 ° C (5 0 ° F ), toutef ois, inf é rieure
à 4 0 ° C (1 0 4 ° F ). P our ré duire le risq ue de blessure
c orporelle grave, ne pas stoc ker à l' ex té rieur ou dans
les vé hic ules.
ans les on itions e tr
de temp é rature, la f uite de la batterie peut se
produire. Si le li q uide entre en c onta c t ave c
votre peau, lave z imm é diatement ave c le savon
et l ' eau. Si le li q uide entre dans vos yeu x , rin c e z
ave c l ' eau propre durant au moins 1 0 minutes,
puis c onsulte z imm é diatement le m é de c in. Le
respe c t de la pr é sente r è gle r é duira le ris q ue de
blessure c orporelle grave.
N e pas utiliser l ' appareil op é r é à batterie sous la pluie.
N e pas utiliser l' appareil opé ré à batterie sous la
pluie. Manipulez les batteries en ex erç ant la pré -
aution afin e ne pas ourt ir uiter la atterie
avec les maté riaux c onduc teurs, par ex emple, les
anneaux , les brac elets, et les c lé s. La batterie ou le
conducteur euvent surc au er et causer les r lures.
N e jete z pas la (les) batterie(s) au f eu. Elle(s) peut
(peuvent) e x ploser. C onsulte z les r é glementations
lo c ales pour d ' é ventuelles instru c tions sp é c iales
d ' é limination.
N ' ouvre z pas et ne soumette z pas la (les) bat-
terie(s) à des mutilations. L ' é le c trolyte lib é r é est
c orrosif et peut endommager les yeu x ou la peau. Il
peut ê tre to x i q ue lors q u ' il est aval é .
É vite z l ' Environnements D an g ereu x - Ne pas
utiliser les appareils au x lieu x humides ou mouill é s.
U tilisez l' Appareil Ex ac t - Ne pas utiliser l' appareil pour
tout travail autre q ue c elui pour leq uel il est pré vu.
N e pas F or c er l ' Appareil - Il fera mieu x le travail et
ave c moins de probabilit é de ris q ue de blessure au
rythme pour le q uel il a é t é c on ç u.
Sto c ke z les Appareils Ina c ti f s à l ' Int é rieur -
Q uand ils ne sont pas utilis é s, les appareils doivent
ê tre sto c k é s à l ' int é rieur dans une pla c e s è c he et
é lev é e ou verrouill é e - hors de port é e des enfants.
Entretenez l' Appareil Avec Pré c aution - G ardez de
a on ro re our une eilleure er or ance et a n de
ré duire le risq ue de blessure. Suivez les instruc tions
a n de c anger les accessoires. ns ecte le cordon
de l' appareil, et s' il est endommagé , faites en ré parer
par un point de servic e autorisé . G ardez les manettes
sè c hes, propres et sans auc une huile ni graisse.
rifie les i es n o
tion future de l ' appareil, une garde ou une autre pi è c e
endo ag e doit tre v ri e soigneuse ent a n de
d é terminer q u ' elle op é rera c orre c tement et remplira
sa onction r vue. ri e l aligne ent des i ces
o iles la ation des i ces
pi è c es, le montage, et toute autre c ondition q ui pour-
rait a ecter son o ration. ne garde ou une autre
pi è c e endommag é e doit ê tre r é par é e ou rempla c é e
c orre c tement par un c entre de servi c e autoris é , sauf
indi c ation c ontraire dans le pr é sent manuel.
e pas ren erser un r ser oir re pli afin
ter la f uite au c as o ù le c ouver c le du r é servoir
n ' est pas serr é .
es utilisation ou
ag es - Avant l ' utilisa-
o iles la ru ture des
i-