Makita DVC860L Instruction Manual page 17

6.
请勿将工具和电池组置于温度可能达到
或超过50°C（122°F）的场所。
7.
即使电池组已经严重损坏或完全磨损，
也请勿焚烧电池组。电池组会在火中
爆炸。
8.
请小心，勿撞击电池或使其掉落。
9.
请勿使用损坏的电池。
10. 内置的锂离子电池符合危险品法规要
求。
对于商业运输（例如通过第三方、运输
商托运），包装和标签必须符合指定的
要求。
对于货物运输的准备工作，需就有害物
质问题咨询专家。同时，请遵守可能更
为额详尽的国家法规。
请使用胶带保护且勿遮掩表面的联络信
息，并牢固封装电池，使电池在包装内
不可动。
11. 关于如何处理废弃的电池，请遵循当地
法规。
请保留此说明书。
小心： 请仅使用原装Makita（牧田）
电池。
使用非原装Makita（牧田）电池或经改装的
电池，可能会引起电池爆裂，造成起火、人
身伤害和财产损失。同时还会导致Makita
（牧田）工具和充电器保修失效。
保持电池最大使用寿命的提示
1.
在电池组电量完全耗尽前及时充电。
发现工具电量低时，请停止工具操作，
并给电池组充电。
2. 请勿对已充满电的电池组重新充电。
过度充电将缩短电池的使用寿命。
3. 请在10°C - 40°C（50°F - 104°F）的室
温条件下给电池组充电。请在灼热的电
池组冷却后再充电。
4.
如果电池组长时间（超过六个月）未使
用，请给其充电。
功能描述
使用交流电源：
警告：
•
在插上吸尘器电源之前，请确认吸尘
器电源已关闭。 在开关打开的情况
下插入吸尘器电源可能会导致意外启
动，从而造成严重的人身伤害。
► 图片1: 1. 插头（形状和电线长度因国家
不同而异）
将插头插入电源插座。
► 图片2: 1. 交流电源指示灯
将待机开关拧至"I"侧时，交流电源指示
灯亮起。
注：
•
插入电源时，即使正在以直流电源模
式操作，工具也会自动更改为交流电
源模式。
•
在吸尘器运行时拔出电源时，如果已
插入电池，则吸尘器进入待机状态。
使用电池：
安装或拆卸电池组
小心：
•
调节或检查吸尘器功能之前，请务必
关闭吸尘器的电源，拔出电源插头并
取出电池组。
•
安装或拆卸电池组时请握紧吸尘器和
电池组。 否则它们可能从您的手中滑
落，导致工具和电池组受损，甚至造
成人身伤害。
•
打开或关闭时请小心不要夹住您的手
指。 否则可能会导致人身伤害。
► 图片3: 1. 锁 2. 电池盖
安装电池组时，请先解除锁定，然后打开电
池组。然后插入电池组。
► 图片4: 1. 电池组
将电池组上的舌簧与外罩上的凹槽对齐，然
后推滑到位。将其完全插入到位，直到电池
组被锁定并发出卡嗒声为止。然后锁定电
池盖。
拆卸电池组时，按下电池组前侧的按钮，同
时将电池组从工具中抽出。
17 中文简体