Yamaha RX-V4600 Owner's Manual page 701

DESCRIPCIONES DE PARÁMETROS DE CAMPOS ACÚSTICOS
■ Dialogue Lift (Subida de diálogo)
Función: Ajusta la altura de los sonidos de los canales delanteros y central asignando algunos de los
elementos de los canales delanteros y central a los altavoces de presencia.
Descripción: Cuanto más grande sea el parámetro, más alta será la posición del sonido de los canales
delanteros y central.
Opciones: 0, 1, 2, 3, 4, 5
Para 7ch Stereo
Función: Ajusta el nivel del sonido para cada canal en el modo estéreo de 7 canales.
Margen de control: 0 a 100%
Center Level (Nivel central)
Surround L Level (Nivel surround izquierdo)
Surround R Level (Nivel surround derecho)
Sur. Back Level (Nivel surround trasero)
Presence L Level (Nivel de presencia izquierdo)
Presence R Level (Nivel de presencia derecho)
Para PL x Music y PL Music
Panorama (Panorama)
Función: Extiende la imagen estéreo delantera para incluir los altavoces surround y lograr un efecto envolvente.
Opciones: Off, On
Dimension (Dimensión)
Función: Ajusta gradualmente el campo acústico hacia la parte delantera o trasera.
Margen de control: –3 (hacia atrás) a +3 (hacia adelante), el ajuste inicial es STD (estándar)
Center Width (Ancho central)
Función: Ajusta de diversas formas la imagen central de los tres altavoces delanteros.
Un valor grande ajusta la imagen central hacia los altavoces delanteros derecho e izquierdo.
Margen de control: 0 (el sonido del canal central sale solamente por el altavoz central) a 7 (el sonido del canal central
sale solamente por los altavoces delanteros derecho e izquierdo), el ajuste inicial es 3
Para Neo:6 Music
Center Image (Imagen central)
Función: Ajusta de diversas formas la imagen central de los tres altavoces delanteros.
Margen de control: 0,0 a 1,0
Para SRS Circle Surround
FOCUS
Función: Ajusta la claridad de la imagen del sonido elevando la percepción de la imagen del sonido para
compensar la mala colocación de los altavoces en una posición baja.
Un valor mayor hace que los altavoces suenen como si se encontraran posicionados al nivel de los oídos.
Margen de control: 0 a 8
TruBass
Función: Ajusta el registro bajo produciendo la sensación de unas frecuencias bajas mejoradas.
Un valor mayor mejora los graves aunque no se utilice un altavoz de subgraves, y proporciona
unos graves aún mejores si se utiliza un altavoz de subgraves.
Margen de control: 0 a 8
104
(Modelo de los EE.UU. solamente)