Localización Con Omniseek - RIDGID SeekTech SR-60 Operator's Manual

Pipe, cable and sonde locator
Hide thumbs Also See for SeekTech SR-60:
Table of Contents

Advertisement

SeekTech SR-60
Por lo general, el rastreo activo de líneas conectado directamen-
te es más fiable que el rastreo pasivo.
ADVERTENCIA
En el rastreo pasivo de líneas, o en casos en que las
señales sean extremadamente débiles, la profundi-
dad medida mostrará un valor excesivo, señalando al
objeto como mucho más profundo de lo que estará en
realidad.
Localización con OmniSeek
El SR-60 dispone de una función avanzada para la localización
pasiva llamada OmniSeek. El modo OmniSeek
de búsqueda pasiva universal capaz de detectar frecuencias si-
multáneas en tres bandas de búsqueda pasiva (<4 kHz, 4
y >15 kHz). La señal de mayor proximidad aparecerá en pantalla
con el símbolo
, lo que permitirá al usuario hacer un barrido de
la zona sin tener que cambiar de banda de frecuencia.
Para usar la función OmniSeek, selecciónela en el Menú principal:
Figura 30: Selección de la función OmniSeek
El SR-60 buscará a continuación las tres bandas de frecuencia pa-
siva simultáneamente. El rastreo que tenga el valor de proximi-
dad más cercano aparecerá más destacado en la pantalla, con su
frecuencia correspondiente en la parte izquierda de la pantalla
principal. Por su parte, el símbolo OmniSeek
demás filtros están igualmente activos. Si se detecta una mayor
proximidad de otra banda de frecuencia, la pantalla mostrará el
valor de frecuencia de esa nueva banda.
122
La pantalla mostrará la línea de rastreo principal e identificará
es un modo
la banda en la que la ha encontrado. En la figura 31 se ve cómo
se muestra en pantalla la banda <4 kHz como señal más próxi-
-
15 kHz
ma captada por el localizador. Observe que también se ve una
línea de rastreo secundaria, mostrada de forma discontinua. Si
se detectan señales de otras bandas de frecuencia, su ubicación
aparente se muestra en pantalla en forma de líneas discontinuas
(llamadas líneas de rastreo secundarias).
En la figura 32 se observa cómo la línea de rastreo, en la banda
<4 kHz, muestra cierta distorsión. También se ve que hay otras
dos señales detectadas en las bandas 15
el operario desea seguir estas señales secundarias más de cerca,
puede cambiar a esas bandas para ver cuál de ellas está siendo
captada en cada banda.
indicará que los
Esto le permite realizar una localización pasiva más eficaz en caso
de que hubiera, por ejemplo, excesivo ruido de 60 Hz en los al-
rededores. Es importante tener en cuenta que lo que el operario
ve son indicios de señales procedentes de diversas frecuencias.
El operario deberá, pues, interpretar esos datos para compren-
der lo que está viendo. Si una o dos líneas de rastreo secundarias
aparecen desalineadas con respecto a la línea de rastreo princi-
pal, es posible que nos encontremos ante otra línea de cualquier
otra utilidad, especialmente si se encuentra a una profundidad
considerable. Pero también puede ser la simple indicación de la
energía de una señal de la misma utilidad en bandas de frecuen-
cia diferentes. A menudo se observará una gran distorsión en
otras bandas de frecuencia, lo cual puede hacer que aparezcan
las líneas de rastreo secundarias desalineadas con respecto a la
línea de rastreo principal.
Ridge Tool Company
Figura 31: OmniSeek con línea de
rastreo secundaria
Figura 32:
OmniSeek
-
kHz
Banda 15
35
Línea de rastreo secundaria 1
Línea de rastreo secundaria 2
Línea de rastreo
-
-
35 kHz y 4
15 kHz. Si

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents