Makita UT001G Instruction Manual page 28

4. Уверете се, че контейнерът за смесване
е поставен на стабилна повърхност.
Контейнер, който не е поставен стабилно, може
неочаквано да се премести.
5. Спазвайте инструкциите и предупреждени-
ята за материала, който ще бъде смесван.
Материалът, който ще бъде смесван, може да
бъде вреден.
6. Не бъркайте с ръце в контейнера за смес-
ване и не поставяйте други предмети в него
докато смесвате. Контактът с бъркалката
може да доведе до тежки наранявания.
Включвайте и работете с инструмента
7.
само в контейнера за смесване. Бъркалката
може да се огъне или да се завърти
неконтролируемо.
Уверете се, че течността не пръска по кор-
8.
пуса на електрическия инструмент. Течност,
проникнала в електрическия инструмент, може
да повреди инструмента.
9. Използвайте помощни дръжки, ако са доста-
вени с инструмента. Загубата на контрол
може да причини нараняване.
10. Дръжте електрическия инструмент за
изолираните и нехлъзгави повърхности,
когато има опасност режещият елемент
да допре скрити кабели. Ако режещият
елемент докосне проводник под напрежение,
токът може да премине през металните части
на електрическия инструмент и да „удари"
работещия.
Винаги осигурявайте добра опора за кра-
11.
ката си. Когато използвате инструмента на
високи места, се убедете, че отдолу няма
никого.
12. Дръжте инструмента здраво.
13. Дръжте ръцете си далеч от въртящите се
части.
14. Не оставяйте инструмента да работи без
надзор. Инструментът трябва да работи
само когато го държите.
15. Някои материали съдържат химикали,
които може да са токсични. Погрижете се да
не допуснете вдишване на прах и контакт
с кожата. Спазвайте предупрежденията за
безопасност на доставчика на материала.
16. Когато извършвате смесване, поставяйте
контейнера за смесване върху плоска и
стабилна повърхност.
ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩИТЕ
ИНСТРУКЦИИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
комфорта от познаването на продукта (при-
добит при дългата му употреба) да замени
стриктното спазване на правилата за безопас-
ност за въпросния продукт. НЕПРАВИЛНАТА
УПОТРЕБА и неспазването на правилата за
безопасност, посочени в настоящото ръко-
водство за експлоатация, могат да доведат до
тежки наранявания.
НЕ позволявайте
28 БЪЛГАРСКИ
Важни инструкции за безопасност
за акумулаторната батерия
1. Преди да използвате акумулаторната бате-
рия, прочетете всички инструкции и преду-
предителни маркировки на (1) зарядното
устройство за батериите, (2) за батериите и
(3) за използващия батериите продукт.
Не разглобявайте и не променяйте акуму-
2.
латорната батерия. Това може да предизвика
пожар, прегряване или взрив.
Ако мощността на машината намалее много,
3.
веднага спрете да работите. Това може да
доведе до риск от прегряване, до възможни
изгаряния и даже до експлозии.
4. Ако в очите ви попадне електролит, изплак-
нете ги с чиста вода и веднага потърсете
лекарска помощ. Това може да доведе до
загуба на зрението ви.
5. Не давайте на късо акумулаторните батерии:
Не докосвайте клемите с проводими
(1)
материали.
(2) Избягвайте съхраняването на акумула-
торните батерии в контейнер с други
метални предмети като пирони, монети
и други подобни.
(3) Не излагайте акумулаторните батерии
на вода или дъжд.
Закъсяването на акумулаторна батерия
може да доведе до протичане на много
силен ток, до прегряване, до възможни изга-
ряния и даже до разпадане на батерията.
6. Не съхранявайте и не използвайте инстру-
мента и акумулаторните батерии на места,
където температурата може да достигне или
надмине 50 °C (122 °F).
7. Не изгаряйте акумулаторните батерии
даже и ако те са сериозно повредени или
напълно износени. Акумулаторната батерия
може да експлодира в огън.
8. Не забивайте пирони, не режете, не смач-
квайте, не хвърляйте, не изпускайте и не
удряйте в твърд предмет акумулаторната
батерия. Това поведение може да предизвика
пожар, прегряване или взрив.
9. Не използвайте повредени акумулаторни
батерии.
10. Съдържащите се литиево-йонни акумула-
торни батерии са обект на изискванията на
законодателството за опасни стоки.
При търговски превози, напр. от трети страни,
спедитори, трябва да се спазват специални
изисквания за опаковане и етикетиране.
За подготовка на артикула, който трябва да бъде
изпратен, е необходима консултация с експерт
по опасните материали. Моля, спазвайте и евен-
туално по-подробните национални разпоредби.
Залепете с лента или покрийте откритите контакти
и опаковайте акумулаторната батерия по такъв
начин, че да не може да се премества в опаковката.
11. При изхвърляне на акумулаторната батерия
я извадете от инструмента и я изхвърлете на
подходящо място. Спазвайте местните разпо-
редби за изхвърляне на акумулаторни батерии.