Makita AC001G Instruction Manual page 56

CẢNH BÁO:
Nguy cơ nổ phụ tùng và phụ kiện
NHỮNG ĐIỀU CÓ THỂ XẢY RA
• Vượt quá định mức áp suất của dụng cụ khí nén,
máy phun, phụ kiện vận hành bằng khí nén, lốp
xe VÀ các vật bơm hơi khác có thể làm chúng nổ
hoặc bay ra, có thể dẫn đến thương tích nghiêm
trọng cho bạn và người khác.
• Luôn tuân thủ tất cả các quy tắc an toàn do nhà
sản xuất dụng cụ khí nén của bạn khuyến cáo,
bên cạnh tất cả các quy tắc an toàn cho máy nén
khí. Tuân theo quy tắc này sẽ làm giảm nguy cơ
thương tích cá nhân nghiêm trọng.
CẢNH BÁO:
Nguy cơ khi bơm lốp xe
NHỮNG ĐIỀU CÓ THỂ XẢY RA
Lốp xe bơm quá căng có thể dẫn đến thương tích
nghiêm trọng và thiệt hại tài sản.
CÁCH NGĂN CHẶN ĐIỀU NÀY
• Kiểm tra áp suất lốp xe trước mỗi lần sử dụng
bằng máy đo áp suất lốp. Trong khi bơm lốp xe,
hãy xác nhận áp suất lốp xe thích hợp được ghi
trên thành lốp xe.
LƯU Ý: Thiết bị được sử dụng để bơm lốp xe, như
bình chứa khí và máy nén khí có thể bơm các lốp
xe nhỏ hoặc vật tương tự nhanh chóng. Điều chỉnh
nguồn cấp khí sao cho nguồn cấp khí bằng hoặc thấp
hơn định mức áp suất lốp. Để tránh bơm quá căng,
hãy bơm không khí từng chút một và thường xuyên
kiểm tra áp suất không khí của lốp xe bằng cách sử
dụng máy đo áp suất lốp.
CẢNH BÁO:
Nguy cơ điện giật
NHỮNG ĐIỀU CÓ THỂ XẢY RA
Máy nén khí của bạn hoạt động bằng điện. Tương tự
như bất kỳ thiết bị hoạt động bằng điện nào khác, nếu
không sử dụng đúng cách có thể gây điện giật.
CÁCH NGĂN CHẶN ĐIỀU NÀY
• Mọi dây điện hoặc sửa chữa cần thiết cho sản
phẩm này đều phải được thực hiện bởi nhân viên
bảo trì có trình độ hoặc thợ điện được cấp phép,
phù hợp với mã điện quốc gia và địa phương.
• Tuyệt đối không vận hành máy nén ở ngoài trời
khi trời đang mưa, hoặc trong môi trường ẩm ướt.
• Tuyệt đối không vận hành máy nén với phần bảo
vệ hoặc nắp bị hỏng hoặc bị tháo ra.
• Để giảm nguy cơ điện giật, không được tiếp xúc
với mưa. Cất giữ trong nhà.
• Không để máy nén tiếp xúc với mưa hoặc điều
kiện ẩm ướt. Nước lọt vào máy nén sẽ làm tăng
nguy cơ điện giật.
• Tránh để cơ thể tiếp xúc với các bề mặt nối đất
hoặc tiếp đất như đường ống, bộ tản nhiệt, bếp ga
và tủ lạnh. Nguy cơ bị điện giật sẽ tăng lên nếu cơ
thể bạn được nối đất hoặc tiếp đất.
CẢNH BÁO:
Nguy cơ nổ hoặc hỏa hoạn
NHỮNG ĐIỀU CÓ THỂ XẢY RA
Các tiếp xúc điện trong động cơ và công tắc áp suất
tạo ra tia lửa là hiện tượng bình thường, bất cứ khi nào
máy nén khởi động hoặc dừng lại. Tuyệt đối không vận
hành máy nén trong không khí có hơi dễ cháy. Làm như
vậy có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng cho bạn
hoặc người khác.
CÁCH NGĂN CHẶN ĐIỀU NÀY
• Luôn vận hành máy nén ở khu vực thông thoáng,
không có xăng hoặc hơi dung môi.
• Không sử dụng chất lỏng dễ cháy trong khu vực
kín.
• Luôn thông gió cho khu vực phun.
• Không hút thuốc trong quá trình phun và phun vào
vị trí nơi tạo ra tia lửa hoặc ngọn lửa.
• Giữ máy nén cách xa khu vực phun nhất có thể,
cách khu vực phun và tất cả các vật liệu dễ cháy ít
nhất 6,1 m.
• Cất giữ vật liệu dễ cháy ở vị trí an toàn cách xa
máy nén.
CẢNH BÁO:
Nguy cơ đối với hô hấp
NHỮNG ĐIỀU CÓ THỂ XẢY RA
• Khí nén từ máy nén của bạn không an toàn để
thở.
Luồng khí có thể chứa cácbon mônôxít hoặc hơi
khác, hoặc các hạt từ bình chứa hoặc các bộ
phận khác.
• Các vật liệu phun ra như sơn, dung môi sơn, chất
tẩy sơn, thuốc diệt côn trùng, thuốc diệt cỏ, v.v...
có chứa hơi và chất độc hại.
• Hít hơi của máy nén khí hoặc vật liệu phun có thể
dẫn đến tổn thương nghiêm trọng.
CÁCH NGĂN CHẶN ĐIỀU NÀY
• Tuyệt đối không được hít không khí từ máy nén,
trực tiếp hoặc từ thiết bị thở được kết nối với máy
nén.
• Làm việc trong khu vực được trang bị thông gió
chéo tốt.
• Đọc và làm theo các hướng dẫn an toàn được
cung cấp trên nhãn hoặc bảng chỉ dẫn an toàn
hóa chất cho những vật liệu bạn đang phun.
Sử dụng mặt nạ phòng độc được phê duyệt được
thiết kế để sử dụng với ứng dụng cụ thể của bạn.
• Không mang máy nén trong khi sơn.
56 TIẾNG VIỆT