Download Print this page

Makita DUS108 Instruction Manual page 96

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for DUS108:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
5 . Cuide las herramientas eléctricas y los acce-
sorios. Revise si hay desalineación o atasca-
miento de partes móviles, ruptura en las partes
y cualquier otra condición que pueda afectar la
operación de la herramienta eléctrica. Si pre-
senta alg ú n da ñ o, lleve la herramienta a utilizar
antes de usarla. Muchos accidentes se deben al
u s o d e h e r r a m i e n t a s e l é c t r i c a s s i n e l m a n t e n i m i e n t o
c o r r e c t o .
6 . Mantenga las herramientas de corte afiladas y
limpias. Las herramientas de corte bien cuidadas
con bordes afilados son menos propensas a atas-
carse y a controlarse fácilmente.
7 . Utilice la herramienta eléctrica, accesorios y
brocas de herramientas, etc. de acuerdo con
estas instrucciones y a las condiciones labora-
les y el trabajo a realizar. U t i l i z a r l a h e r r a m i e n t a
e l é c t r i c a p a r a o p e r a c i o n e s d i f e r e n t e s a l a d e s t i n a d a
p u e d e r e s u l t a r e n s i t u a c i o n e s p e l i g r o s a s .
8. Mantenga las superficies de los mangos y
agarraderas secas, limpias y libres de aceite o
grasa. Superficies de mangos y agarraderas resba-
losas no permiten un manejo y control seguro de la
h e r r a m i e n t a e n s i t u a c i o n e s i n e s p e r a d a s .
9 . Cuando utilice la herramienta, no utilice guantes
de trabajo de tela que puedan atascarse. El atas-
camiento de guantes de trabajo de tela en partes en
m o v i m i e n t o p u e d e r e s u l t a r e n h e r i d a s p e r s o n a l e s .
Uso y cuidado de la batería
1. Recargue ú nicamente con el cargador especi-
ficado por el fabricante. U n c a r g a d o r a p r o p i a d o
para cierto tipo de paquete de batería puede ocasio-
n a r r i e s g o d e i n c e n d i o s i s e u t i l i z a c o n o t r o p a q u e t e
de batería.
2. Utilice las herramientas eléctricas solamente
con la betería específicamente designada para
esta. El uso de otros paquetes de batería puede
r e s u l t a r e n l e s i o n e s o i n c e n d i o s .
3. Cuando no esté en uso, mantenga el paquete de
batería alejado de objetos metálicos como clips,
monedas, llaves, clavos, tornillos o cualquier
otro objeto metálico peque ñ o que pudiese crear
una conexión entre las terminales. C a u s a r u n
cortocircuito en las terminales de la batería puede
o c a s i o n a r q u e m a d u r a s o i n c e n d i o s .
4. Bajo condiciones de maltrato, la batería puede
expulsar líquido ; evite el contacto. En caso
de contacto accidental, enjuague con agua. Si
el líquido toma contacto con los ojos busque
atención médica. El líquido expulsado de la batería
puede causar irritación o quemaduras.
5 . No utilice un paquete de batería o herramienta
ue este da ada o modificada. Las baterías
da adas o modificadas pueden mostrar un compor-
tamiento impredecible que resulte en un incendio,
explosión o riesgo de lesión.
6 . No exponga el paquete de batería o herramienta
a fuego o temperatura excesiva. La exposición
al fuego o temperaturas mayores a 1
c a u s a r e x p l o s i o n e s .
7 . Siga las instrucciones de recarga y no recar-
gue la batería o herramienta fuera del rango
de temperatura especificado en las instruccio-
nes. R e c a r g a i n a p r o p i a d a o a t e m p e r a t u r a s f u e r a
del rango especificado puede da ar la batería y
a u m e n t a e l r i e s g o d e i n c e n d i o .
Reparaciones
1. Aseg ú rese que su herramienta eléctrica sea
reparada por un técnico calificado utilizando
solamente piezas de repuesto idénticas. Esto
asegurará que se mantiene la seguridad de la
h e r r a m i e n t a e l é c t r i c a .
2. Nuca de servicio a los paquetes de batería da ñ a-
dos. El servicio a paquetes de batería solo debe ser
realizado por el fabricante o proveedores de servi-
c i o a u t o r i z a d o s .
3. Siga las instrucciones para lubricación y cambio
de accesorios.
Advertencias de seguridad
para Fumigador Inalámbrico
para Jardín
ADVERTENCIA:
si n. No rocíe lí uidos in amables como gaso-
lina. Busque por este símbolo de referencia en el
embace.
ADVERTENCIA:
aerosoles creados de productos usados con el
rociador pueden contener químicos que causan
cáncer, defectos de nacimiento u otro da ñ o
reproductivo.
Algunos ejemplos de estos químicos son:
· M a t e r i a l e s e n f e r t i l i z a n t e s .
Materiales en insecticidas, herbicidas y pesticidas.
Arsénico y cromo de químicos tratados con madera.
S i g a l a s i n s t r u c c i o n e s e n e l e m p a q u e d e t o d o s l o s
productos mencionados. Para reducir su exposición
a estos químicos, utilice equipo de seguridad
aprobado, como lo son los cubre bocas que son
dise ados especialmente para filtrar aerosoles,
g u a n t e s y o t r o e q u i p o p r o t e c t o r a p r o p i a d o .
Antes de utilizar cualquier pesticida u otro
material en aerosol, lea la etiqueta del empaque
original detenidamente y siga las instrucciones.
A l g u n o s m a t e r i a l e s d e a e r o s o l e s s o n p e l i g r o s o s y
no deben ser usados en este rociador, ya que estos
pueden da ar el rociador y causar graves heridas al
c u e r p o o a l a p r o p i e d a d .
Riesgo de descarga eléctrica Nuca rocíe hacia
e n c h u f e s e l é c t r i c o s .
No utilice uímicos de grado comercial o uími-
cos para propósitos comerciales o industriales.
Utilice solamente químicos a base de agua, dirigi-
dos a todo público para césped y jardín.
No vierta líquido caliente o hirviendo en el tanque.
Estos pueden debilitar o da ar la manguera o el tanque.
reas rociadas deben ser bien ventiladas.
Evite rociar en días con viento. R o c i a r p u e d e s e r
accidentalmente volado en plantas u otros objetos
que no deben ser rociados.
C puede
Guarde el rociador en un área en el interior segura,
bien ventilada con el tan ue vacío de uidos.
Ni use lí uidos cáusticos alcalinos autoca-
lentables o corrosivos (acido) en este rociador.
Estos pueden corroer las partes metálicas o debili-
t a r e l t a n q u e y l a m a n g u e r a .
Use protecci n respiratoria y ropa protectora
adecuada. Mantenga a espectadores alejados
c u a n d o e s t e r o c i a n d o .
9 6
E sp añ o l
Riesgo de incendio o explo-
Algunos líquidos para

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Dus158Dus158z